Lexicon entry · Greek
G5613ὡςhōs
as/whenPart of speech: Greek Preposition
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
519 occurrences in 456 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und die Gestalten der Heuschrecken glichen Pferden, die zum Kampf gerüstet sind, und auf ihren Köpfen [supplied: trugen sie] etwas wieG5613 Kronen, dem Gold gleich, und ihre Angesichter waren wieG5613 menschliche Angesichter.
ὡς hōs “[were something] like”ὡς hōs “like”
Und sie hatten Haare wieG5613 Frauenhaare, und ihre Zähne waren wieG5613 die der Löwen.
ὡς hōs “like”ὡς hōs “like [those]”
Und sie hatten Panzer wieG5613 eiserne Panzer, und das Getöse ihrer Flügel war wieG5613 das Getöse vieler Wagen und Pferde, die zur Schlacht eilen.
ὡς hōs “like”ὡς hōs “[was] as”
Und so sah ich in dem Gesicht die Pferde und die darauf saßen: sie hatten feurige und violette und schwefelgelbe Panzer, und die Köpfe der Pferde waren wieG5613 Löwenköpfe; und aus ihren Mäulern ging Feuer und Rauch und Schwefel hervor.
ὡς hōs “like”
Und ich sah einen anderen starken Engel aus dem Himmel herabsteigen, bekleidet mit einer Wolke, und ein Regenbogen war auf seinem Haupt; und sein Angesicht war wieG5613 die Sonne und seine Füße wieG5613 Feuersäulen.
ὡς hōs “[was] like”ὡς hōs “like”
sondern in den Tagen der Stimme des siebten Engels, wenn er in die Posaune stoßen wird, soll das Geheimnis Gottes vollendet werden, wieG5613 er es seinen Knechten, den Propheten, als Heilsbotschaft verkündet hat.
ὡς hōs “as”
Und ich ging zu dem Engel und sprach zu ihm: Gib mir das Büchlein! Und er sprach zu mir: Nimm es und iß es auf; und es wird dir Bitterkeit im Bauch verursachen, in deinem Mund aber wird es süß sein wieG5613 Honig.
ὡς hōs “as”
Und ich nahm das Büchlein aus der Hand des Engels und aß es auf; und es war in meinem Mund süß wieG5613 Honig. Als ich es aber aufgegessen hatte, wurde es mir bitter im Bauch.
ὡς hōs “as”
Und die Schlange schleuderte aus ihrem Maul der Frau Wasser nach, wieG5613 einen Strom, damit sie von dem Strom fortgerissen würde.
ὡς hōs “as”
Und das Tier, das ich sah, glich einem Panther, und seine Füße waren wieG5613 die eines Bären und sein Rachen wieG5613 ein Löwenrachen; und der Drache gab ihm seine Kraft und seinen Thron und große Vollmacht.
ὡς hōs “like”ὡς hōs “like”
Und ich sah einen seiner Köpfe wieG5613 zu Tode verwundet, und seine Todeswunde wurde geheilt. Und die ganze Erde sah verwundert dem Tier nach.
ὡς hōs “[was] as”
Und ich sah ein anderes Tier aus der Erde aufsteigen, und es hatte zwei Hörner gleich einem Lamm und redete wieG5613 ein Drache.
ὡς hōs “like”
Und ich hörte eine Stimme aus dem Himmel wieG5613 die Stimme vieler Wasser und wieG5613 die Stimme eines starken Donners; und ich hörte die Stimme von Harfenspielern, die auf ihren Harfen spielten.
ὡς hōs “as”ὡς hōs “as”ὡς hōs “[was] like that”
Und sie sangen wieG5613 ein neues Lied vor dem Thron und vor den vier lebendigen Wesen und den Ältesten, und niemand konnte das Lied lernen als nur die Hundertvierundvierzigtausend, die erkauft worden sind von der Erde.
ὡς hōs “as”
Und ich sah etwas wieG5613 ein gläsernes Meer, mit Feuer vermischt; und die, welche als Überwinder hervorgegangen waren über das Tier und über sein Bild und über sein Malzeichen, über die Zahl seines Namens, standen an dem gläsernen Meer und hatten Harfen Gottes.
ὡς hōs “[something] like”
Und der zweite Engel goß seine Schale aus in das Meer, und es wurde zu Blut wieG5613 von einem Toten, und alle lebendigen Wesen starben im Meer.
ὡς hōs “as”
Und ich sah aus dem Maul des Drachen und aus dem Maul des Tieres und aus dem Maul des falschen Propheten drei unreine Geister herauskommen, gleich Fröschen.
ὡς hōs “as”
— Siehe, ich komme wieG5613 ein Dieb! Glückselig ist, wer wacht und seine Kleider bewahrt, damit er nicht entblößt einhergeht und man seine Schande sieht! —
ὡς hōs “like”
Und ein großer Hagel mit zentnerschweren Steinen kam aus dem Himmel auf die Menschen herab, und die Menschen lästerten Gott wegen der Plage des Hagels, weil seine Plage sehr groß war.
ὡς hōs “about”
Und die zehn Hörner, die du gesehen hast, sind zehn Könige, die noch kein Reich empfangen haben; aber sie erlangen Macht wieG5613 Könige für eine Stunde zusammen mit dem Tier.
ὡς hōs “as”
Vergeltet ihr, wieG5613 auch sie euch vergolten hat, und zahlt ihr das Doppelte heim gemäß ihren Werken! In den Becher, in den sie euch eingeschenkt hat, schenkt ihr doppelt ein!
ὡς hōs “as”
Und ein starker Engel hob einen Stein auf, wieG5613 ein großer Mühlstein, und warf ihn ins Meer und sprach: So wird Babylon, die große Stadt, mit Wucht hingeschleudert und nicht mehr gefunden werden!
ὡς hōs “like”
Und nach diesem hörte ich eine laute Stimme einer großen Volksmenge im Himmel, die sprach: Hallelujah! Das Heil und die Herrlichkeit und die Ehre und die Macht gehören dem Herrn, unserem Gott!
ὡς hōs “[something] like”
Und ich hörte etwas wieG5613 die Stimme einer großen Volksmenge und wieG5613 das Rauschen vieler Wasser und wieG5613 der Schall starker Donner, die sprachen: Hallelujah! Denn der Herr, Gott, der Allmächtige, hat die Königsherrschaft angetreten!
ὡς hōs “[something] like”ὡς hōs “like”ὡς hōs “like”
Seine Augen aber sind wieG5613 eine Feuerflamme, und auf seinem Haupt sind viele Kronen, und er trägt einen Namen geschrieben, den niemand kennt als nur er selbst.
ὡς hōs “[are] like”