Lexicon entry · Greek
G5463χαίρωchairō
to rejoicePart of speech: Greek Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
74 occurrences in 68 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`And ye, therefore, now, indeed, have sorrow; and again I will see you, and your heart shall rejoice, and your joy no one doth take from you,
χαρήσεται charēsetai “will rejoice”
and said, `Hail! the king of the Jews;' and they were giving him slaps.
χαῖρε, chaire “Hail!”
and this having said, he shewed them his hands and side; the disciples, therefore, rejoiced, having seen the Lord.
ἐχάρησαν echarēsan “Rejoiced”
they, indeed, then, departed from the presence of the sanhedrim, rejoicing that for his name they were counted worthy to suffer dishonour,
χαίροντες chairontes “rejoicing”
and when they came up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip, and the eunuch saw him no more, for he was going on his way rejoicing;
χαίρων. chairōn “rejoicing.”
who, having come, and having seen the grace of God, was glad, and was exhorting all with purpose of heart to cleave to the Lord,
ἐχάρη echarē “he rejoiced”
And the nations hearing were glad, and were glorifying the word of the Lord, and did believe -- as many as were appointed to life age-during;
ἔχαιρον echairon “were rejoicing”
having written through their hand thus: `The apostles, and the elders, and the brethren, to those in Antioch, and Syria, and Cilicia, brethren, who `are' of the nations, greeting;
χαίρειν. chairein “Greeting.”
and they having read, did rejoice for the consolation;
ἐχάρησαν echarēsan “they rejoiced”
`Claudius Lysias, to the most noble governor Felix, hail:
χαίρειν. chairein “Greeting.”
in the hope rejoicing; in the tribulation enduring; in the prayer persevering;
χαίροντες, chairontes “rejoicing,”
to rejoice with the rejoicing, and to weep with the weeping,
χαίρειν chairein “to rejoice”χαιρόντων, chairontōn “rejoicing,”
for your obedience did reach to all; I rejoice, therefore, as regards you, and I wish you to be wise, indeed, as to the good, and harmless as to the evil;
χαίρω. chairō “I rejoice.”
and those weeping, as not weeping; and those rejoicing, as not rejoicing; and those buying, as not possessing;
χαίροντες chairontes “rejoicing”χαίροντες, chairontes “rejoicing,”
rejoiceth not over the unrighteousness, and rejoiceth with the truth;
χαίρει chairei “delights”
and I rejoice over the presence of Stephanas, and Fortunatus, and Achaicus, because the lack of you did these fill up;
Χαίρω Chairō “I rejoice”
and I wrote to you this same thing, that having come, I may not have sorrow from them of whom it behoved me to have joy, having confidence in you all, that my joy is of you all,
χαίρειν chairein “to rejoice”
as sorrowful, and always rejoicing; as poor, and making many rich; as having nothing, and possessing all things.
χαίροντες, chairontes “rejoicing,”
and not only in his presence, but also in the comfort with which he was comforted over you, declaring to us your longing desire, your lamentation, your zeal for me, so that the more I did rejoice,
χαρῆναι. charēnai “to rejoice.”
I now do rejoice, not that ye were made sorry, but that ye were made sorry to reformation, for ye were made sorry toward God, that in nothing ye might receive damage from us;
χαίρω, chairō “I rejoice,”
because of this we have been comforted in your comfort, and more abundantly the more did we rejoice in the joy of Titus, that his spirit hath been refreshed from you all;
ἐχάρημεν echarēmen “we have rejoiced”
I rejoice, therefore, that in everything I have courage in you.
χαίρω chairō “I rejoice”
for we rejoice when we may be infirm, and ye may be powerful; and this also we pray for -- your perfection!
χαίρομεν chairomen “We rejoice”
Henceforth, brethren, rejoice; be made perfect, be comforted, be of the same mind, be at peace, and the God of the love and peace shall be with you;
χαίρετε, chairete “do rejoice”
what then? in every way, whether in pretence or in truth, Christ is proclaimed -- and in this I rejoice, yea, and shall rejoice.
χαίρω chairō “I rejoice”χαρήσομαι. charēsomai “I will rejoice.”