Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G5455φωνέωphōneō

to callPart of speech: Greek Verb

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 5
  2. 10
  3. 10
  4. 13
  5. 4
  6. Romans: 0
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebrews: 0
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. 1

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • rief10 · 31%
  • rufen9 · 28%
  • ruft3 · 9%
  • Hahn2 · 6%
  • krähte2 · 6%
  • riefen2 · 6%
  • krähen1 · 3%
  • Other (3) 3 · 9%
    • kräht1 · 3%
    • nennen1 · 3%
    • wandte1 · 3%

43 occurrences in 39 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. John 9:18

    Nun glaubten die Juden nicht von ihm, daß er blind gewesen und sehend geworden war, bis sie die Eltern des Sehendgewordenen gerufenG5455 hatten.

    ἐφώνησαν ephōnēsan “they called”

  2. John 9:24

    Da riefenG5455 sie zum zweitenmal den Menschen, der blind gewesen war, und sprachen zu ihm: Gib Gott die Ehre! Wir wissen, daß dieser Mensch ein Sünder ist.

    Ἐφώνησαν Ephōnēsan “They called”

  3. John 10:3

    Diesem öffnet der Türhüter, und die Schafe hören auf seine Stimme, und er ruft seine eigenen Schafe beim Namen und führt sie heraus.

    φωνεῖ phōnei “he shouts to”

  4. John 11:28

    Und als sie das gesagt hatte, ging sie fort und riefG5455 heimlich ihre Schwester Maria und sprach: Der Meister ist da und ruftG5455 dich!

    ἐφώνησεν ephōnēsen “she called”φωνεῖ phōnei “He calls”

  5. John 12:17

    Die Menge nun, die bei ihm war, als er Lazarus aus dem Grab gerufenG5455 und ihn aus den Toten auferweckt hatte, legte Zeugnis ab.

    ἐφώνησεν ephōnēsen “He called”

  6. John 13:13

    Ihr nenntG5455 mich Meister und Herr und sagt es mit Recht; denn ich bin es auch.

    φωνεῖτέ phōneite “call”

  7. John 13:38

    Jesus antwortete ihm: Dein Leben willst du für mich lassen? Wahrlich, wahrlich, ich sage dir: Der Hahn wird nicht krähen, bis du mich dreimal verleugnet hast!

    φωνήσῃ phōnēsē “may crow”

  8. John 18:27

    Da leugnete Petrus nochmals, und sogleich krähteG5455 der Hahn.

    ἐφώνησεν. ephōnēsen “crowed.”

  9. John 18:33

    Nun ging Pilatus wieder ins Prätorium hinein und riefG5455 Jesus und fragte ihn: Bist du der König der Juden?

    ἐφώνησεν ephōnēsen “he called”

  10. Acts 9:41

    Und er reichte ihr die Hand und richtete sie auf. Und er riefG5455 die Heiligen und die Witwen und stellte sie ihnen lebend vor.

    φωνήσας phōnēsas “Having called”

  11. Acts 10:7

    Als nun der Engel, der mit Kornelius redete, hinweggegangen war, riefG5455 er zwei seiner Hausknechte und einen gottesfürchtigen Kriegsknecht von denen, die stets um ihn waren,

    φωνήσας phōnēsas “having called”

  12. Acts 10:18

    und sie riefenG5455 und erkundigten sich, ob Simon mit dem Beinamen Petrus hier zu Gast sei.

    φωνήσαντες phōnēsantes “having called out”

  13. Acts 16:28

    Aber Paulus riefG5455 mit lauter Stimme und sprach: Tu dir kein Leid an; denn wir sind alle hier!

    Ἐφώνησεν Ephōnēsen “Called out”

  14. Revelation 14:18

    Und ein weiterer Engel kam vom Altar her, der hatte Vollmacht über das Feuer; und er wandteG5455 sich mit lautem Ruf an den, der die scharfe Sichel hatte, und sprach: Sende deine scharfe Sichel aus und schneide die Trauben des Weinstocks der Erde ab, denn seine Beeren sind reif geworden!

    ἐφώνησεν ephōnēsen “he called”