G5319–φανερόω–phaneroō

At the coming of Christ who is our life, you will be seen with him in glory.

φανερωθῇ, phanerōthēa “may be revealed,”φανερωθήσεσθε phanerōthēsesthe “will appear”

So that I may make it clear, as it is right for me to do.

φανερώσω phanerōsō “I may make clear”

And without argument, great is the secret of religion: He who was seen in the flesh, who was given God's approval in the spirit, was seen by the angels, of whom the good news was given among the nations, in whom the world had faith, who was taken up in g

ἐφανερώθη ephanerōthē “was revealed”

But has now been made clear by the revelation of our Saviour Christ Jesus, who put an end to death and made life unending come to light through the good news,

φανερωθεῖσαν phanerōtheisan “having been made manifest”

Who, in his time, made clear his word in the good news, of which, by the order of God our Saviour, I became a preacher;

ἐφανέρωσεν ephanerōsen “He revealed”

The Holy Spirit witnessing by this that the way into the holy place had not at that time been made open, while the first Tent was still in being;

πεφανερῶσθαι pephanerōsthai “to have been made manifest”

For then he would have undergone a number of deaths from the time of the making of the world: but now he has come to us at the end of the old order, to put away sin by the offering of himself.

πεφανέρωται. pephanerōtai “He has been revealed.”

Who was marked out by God before the making of the world, but was caused to be seen in these last times for you,

φανερωθέντος phanerōthentos “having been revealed”

And at the coming of the chief Keeper of the sheep, you will be given the eternal crown of glory.

φανερωθέντος phanerōthentos “when was being revealed”

(And the life was made clear to us, and we have seen it and are witnessing to it and giving you word of that eternal life which was with the Father and was seen by us);

ἐφανερώθη, ephanerōthē “was made manifest,”ἐφανερώθη ephanerōthē “was revealed”

They went out from us but they were not of us; if they had been of us they would still be with us: but they went out from us so that it might be made clear that they were not of us.

φανερωθῶσιν phanerōthōsin “it may be made manifest”

And now, my children, keep your hearts in him; so that at his revelation, we may have no fear or shame before him at his coming.

φανερωθῇ, phanerōthēa “He shall appear”

My loved ones, now we are children of God, and at present it is not clear what we are to be. We are certain that at his revelation we will be like him; for we will see him as he is.

ἐφανερώθη ephanerōthē “has been revealed”φανερωθῇ, phanerōthēa “He shall appear,”

And you have knowledge that he came to take away sin: and in him there is no sin.

ἐφανερώθη ephanerōthē “appeared”

The sinner is a child of the Evil One; for the Evil One has been a sinner from the first. And the Son of God was seen on earth so that he might put an end to the works of the Evil One.

ἐφανερώθη ephanerōthē “was revealed”

And the love of God was made clear to us when he sent his only Son into the world so that we might have life through him.

ἐφανερώθη ephanerōthē “has been revealed”

If you are wise you will get from me gold tested by fire, so that you may have true wealth; and white robes to put on, so that your shame may not be seen; and oil for your eyes, so that you may see.

φανερωθῇ phanerōthēa “may be made manifest”

What man is there who will not have fear before you, O Lord, and give glory to your name? because you only are holy; for all the nations will come and give worship before you; for your righteousness has been made clear.

ἐφανερώθησαν. ephanerōthēsan “were revealed.”