Lexicon entry · Greek
G5315φαγεῖνphagein
to eatPart of speech: Greek Verb
Show inWycliffe Bible 1380s
- Related
- a Form of G2068
- Lexicon
- From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Wycliffe Bible 1380s is not aligned yet, so there are no renderings to show.
97 occurrences in 90 verses
With their references and text in Wycliffe Bible 1380s.
Therfor whanne ye comen togidere in to oon, now it is not to ete the Lordis soper;
φαγεῖν· phagein “to eat;”
for whi ech man bifor takith his soper to ete, and oon is hungry, and another is drunkun.
φαγεῖν, phagein “eating,”
took breed, and dide thankyngis, and brak, and seide, Take ye, and ete ye; this is my bodi, which schal be bitraied for you; do ye this thing in to my mynde.
φάγετε· phagete “do eat:”
Therfor, my britheren, whanne ye comen togidere to ete, abide ye togidere.
φαγεῖν phagein “to eat”
If aftir man Y haue fouyten to beestis at Efesi, what profitith it to me, if deed men risen not ayen? Ete we, and drynke we, for we schulen die to morewe.
φάγωμεν phagōmen “Let us eat”
nethir with outen oure owne trauel we eeten breed of ony man, but in trauel and werynesse worchiden niyt and dai, that we greuyden noon of you.
ἐφάγομεν ephagomen “did we eat”
We han an auter, of which thei that seruen to the tabernacle, han not power to ete.
φαγεῖν phagein “to eat”
Youre gold and siluer hath rustid, and the rust of hem schal be to you in to witnessyng, and schal ete youre fleischis, as fier. Ye han tresourid to you wraththe in the last daies.
φάγεται phagetai “it will eat”
He that hath eeris, here he, what the spirit seith to the chirchis. To hym that ouercometh Y schal yyue to ete of the tre of lijf, that is in the paradis of my God.
φαγεῖν phagein “to eat”
But Y haue ayens thee a fewe thingis; for thou hast `there men holdinge the teching of Balaam, which tauyte Balaac for to sende sclaundre bifor the sones of Israel, to ete of sacrificis of ydols, and to do fornicacioun;
φαγεῖν phagein “to eat”
He that hath eeris, here he, what the spirit seith to the chirches. To him that ouercometh Y schal yyue aungel mete hid; and Y schal yyue to hym a whiit stoon, and in the stoon a newe name writun, which no man knowith, but he that takith.
φαγεῖν phagein “to eat”
But Y haue ayens thee a fewe thingis; for thou suffrist the womman Jesabel, which seith that sche is a prophetesse, to teche and disseyue my seruauntis, to do letcherie, and to ete of thingis offrid to idols.
φαγεῖν phagein “to eat”
And Y took the book of the aungels hond, and deuouride it, and it was in my mouth as swete hony; and whanne Y hadde deuourid it, my wombe was bittere. And he seide to me, It bihoueth thee eftsoone to prophesie to hethene men, and to puplis, and langagis,
ἔφαγον ephagon “I had eaten”
And the ten hornes that thou hast seyn in the beeste, these schulen make hir desolat and nakid, and schulen ete the fleischis of hir, and schulen brenne togidere hir with fier.
φάγονται phagontai “they will eat”
that ye ete the fleisch of kingis, and fleisch of tribunes, and fleisch of stronge men, and fleisch of horsis, and of tho that sitten on hem, and the fleisch of alle fre men and bonde men, and of smale and of grete.
φάγητε phagēte “you may eat”