Lexicon entry · Greek
G5228ὑπέρhuper
above/forPart of speech: Greek Preposition
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
153 occurrences in 138 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Denn euch wurde, was Christus betrifft, die Gnade verliehenG5228, nicht nur an ihn zu glauben, sondern auch um seinetwillen zu leiden,
ὑπὲρ huper “concerning”ὑπὲρ huper “concerning”
Darum hat ihn Gott auch über alle Maßen erhöht und ihm einen Namen verliehen, der überG5228 allen Namen ist,
ὑπὲρ huper “above”
denn Gott ist es, der in euch sowohl das Wollen als auch das Vollbringen wirktG5228 nach seinem Wohlgefallen.
ὑπὲρ huper “according to”
Ich habe mich aber sehr gefreut im Herrn, daß ihr euch wieder so weit erholt habt, um fürG5228 mich sorgen zu können; ihr habt auch sonst daran gedacht, aber ihr wart nicht in der Lage dazu.
ὑπὲρ huper “for”
So habt ihr es ja auch gelernt von Epaphras, unserem geliebten Mitknecht, der ein treuer Diener des Christus fürG5228 euch ist,
ὑπὲρ huper “on behalf of”
Deshalb hören wir auch seit dem Tag, da wir es vernommen haben, nicht auf, fürG5228 euch zu beten und zu bitten, daß ihr erfüllt werdet mit der Erkenntnis seines Willens in aller geistlichen Weisheit und Einsicht,
ὑπὲρ huper “for”
Jetzt freue ich mich in meinen Leiden, [supplied: die ich] umG5228 euretwillen [supplied: erleide], und ich erfülle meinerseits in meinem Fleisch, was noch an Bedrängnissen des Christus aussteht, umG5228 seines Leibes willen, welcher die Gemeinde ist.
ὑπὲρ huper “for”ὑπὲρ huper “for”
Ich will aber, daß ihr wißt, welch großen Kampf ich habe um euch und um die in Laodizea und um alle, die mich nicht von Angesicht gesehen haben,
ὑπὲρ huper “for”
Es grüßt euch Epaphras, der einer der Euren ist, ein Knecht des Christus, der allezeit in den Gebeten fürG5228 euch kämpft, damit ihr fest steht, vollkommen und zur Fülle gebracht in allem, was der Wille Gottes ist.
ὑπὲρ huper “for”
Denn ich gebe ihm das Zeugnis, daß er großen Eifer hat umG5228 euch und um die in Laodizea und in Hierapolis.
ὑπὲρ huper “for”
und sandten Timotheus, unseren Bruder, der Gottes Diener und unser Mitarbeiter am Evangelium von Christus ist, damit er euch stärke und euch tröste in eurem Glauben,
ὑπὲρ huper “concerning”
der fürG5228 uns gestorben ist, damit wir, ob wir wachen oder schlafen, zusammen mit ihm leben sollen.
ὑπὲρ huper “for”
so daß wir selbst uns im Hinblick auf euch rühmen in den Gemeinden Gottes wegenG5228 eures standhaften Ausharrens und eurer Glaubenstreue in allen euren Verfolgungen und Bedrängnissen, die ihr zu ertragen habt.
ὑπὲρ huper “about”
Sie sind ein Anzeichen des gerechten Gerichtes Gottes, daß ihr des Reiches Gottes würdig geachtet werdet, fürG5228 das ihr auch leidet;
ὑπὲρ huper “for”
Wir bitten euch aber, ihr Brüder, wegenG5228 der Wiederkunft unseres Herrn Jesus Christus und unserer Vereinigung mit ihm:
ὑπὲρ huper “by”
So ermahne ich nun, daß man vor allen Dingen Bitten, Gebete, Fürbitten und Danksagungen darbringe fürG5228 alle Menschen,
ὑπὲρ huper “on behalf of”
fürG5228 Könige und alle, die in hoher Stellung sind, damit wir ein ruhiges und stilles Leben führen können in aller Gottesfurcht und Ehrbarkeit;
ὑπὲρ huper “for”
der sich selbst als Lösegeld fürG5228 alle gegeben hat. [supplied: Das ist] das Zeugnis zur rechten Zeit,
ὑπὲρ huper “for”
der sich selbst fürG5228 uns hingegeben hat, um uns von aller Gesetzlosigkeit zu erlösen und für sich selbst ein Volk zum besonderen Eigentum zu reinigen, das eifrig ist, gute Werke zu tun.
ὑπὲρ huper “for”
Philemon 1:13 (not in Schlachter 2000)
ὑπὲρ huper “on behalf of”
Philemon 1:16 (not in Schlachter 2000)
ὑπὲρ huper “above”
Philemon 1:21 (not in Schlachter 2000)
ὑπὲρ huper “above”
Hebrews 2:9 (not in Schlachter 2000)
ὑπὲρ huper “for”
Hebrews 4:12 (not in Schlachter 2000)
ὑπὲρ huper “than”
Hebrews 5:1 (not in Schlachter 2000)
ὑπὲρ huper “on behalf of”ὑπὲρ huper “for”