G5207–υἱός–uhios

Therfor Jhesus cam in to a citee of Samarie, that is seid Sicar, bisidis the place, that Jacob yaf to Joseph, his sone.

υἱῷ huiō “son”

Whethir thou art grettere than oure fadir Jacob, that yaf to vs the pit? and he drank therof, and hise sones, and hise beestis.

υἱοὶ huioi “sons”

Therfor he cam eftsoone in to the Cane of Galile, where he made the watir wiyn. And `a litil kyng was, whos sone was sijk at Cafarnaum.

υἱὸς huios “son”

Whanne this hadde herd, that Jhesu schulde come fro Judee in to Galilee, he wente to hym, and preiede hym, that he schulde come doun, and heele his sone; for he bigan to die.

υἱόν· huion “son;”

Jhesus seith to hym, Go, thi sone lyueth. The man bileuede to the word, that Jhesus seide to hym, and he wente.

υἱός huios “son”

Therfor the fadir knewe, that thilke our it was, in which Jhesus seide to hym, Thi sone lyueth; and he bileuede, and al his hous.

υἱός huios “son”

Therfor Jhesus answerde, and seide to hem, Treuli, treuli, Y seye to you, the sone may not of hym silf do ony thing, but that thing that he seeth the fadir doynge; for what euere thingis he doith, the sone doith in lijk maner tho thingis.

υἱὸς huios “Son”υἱὸς huios “Son”

For the fadir loueth the sone, and schewith to hym alle thingis that he doith; and he schal schewe to hym grettere werkis than these, that ye wondren.

υἱὸν huion “Son”

For as the fadir reisith deed men, and quykeneth, so the sone quykeneth whom he wole.

υἱὸς huios “Son”

For nethir the fadir iugith ony man, but hath youun ech doom to the sone,

υἱῷ, huiō “Son,”

that alle men onoure the sone, as thei onouren the fadir. He that onourith not the sone, onourith not the fadir that sente hym.

υἱὸν huion “Son”υἱὸν huion “Son”

Treuli, treuli Y seie to you, for the our cometh, and now it is, whanne deed men schulen here the vois of `Goddis sone, and thei that heren, schulen lyue.

υἱοῦ huiou “Son”

For as the fadir hath lijf in hym silf, so he yaf to the sone, to haue lijf in him silf;

υἱῷ huiō “Son”

and he yaf to hym power to make doom, for he is mannys sone.

υἱὸς huios “Son”

Worche ye not mete that perischith, but that dwellith in to euerlastynge lijf, which mete mannys sone schal yyue to you; for God the fadir hath markid hym.

υἱὸς huios “Son”

And this is the wille of my fadir that sente me, that ech man that seeth the sone, and bileueth in hym, haue euerlastynge lijf; and Y schal ayen reyse hym in the laste dai.

υἱὸν huion “Son”

And thei seiden, Whether this is not Jhesus, the sone of Joseph, whos fadir and modir we han knowun. Hou thanne seith this, That Y cam doun fro heuene?

υἱὸς huios “son”

Therfor Jhesus seith to hem, Treuli, treuli, Y seie to you, but ye eten the fleisch of mannus sone, and drenken his blood, ye schulen not haue lijf in you.

υἱοῦ huiou “Son”

Therfor if ye seen mannus sone stiynge, where he was bifor?

υἱὸν huion “Son”

Therfor Jhesus seith to hem, Whanne ye han areisid mannus sone, thanne ye schulen knowe, that Y am, and of my silf Y do no thing; but as my fadir tauyte me, Y speke these thingis.

υἱὸν huion “Son”

And the seruaunt dwellith not in the hows with outen ende, but the sone dwellith with outen ende.

υἱὸς huios “son”

Therfor if the sone make you fre, verili ye schulen be fre.

υἱὸς huios “Son”

And thei axiden hem, and seiden, Is this youre sone, which ye seien was borun blynd? hou thanne seeth he now?

υἱὸς huios “son”

His fadir and modir answeriden to hem, and seiden, We witen, that this is oure sone, and that he was borun blynd;

υἱὸς huios “son”

Jhesus herd, that thei hadden putte hym out; and whanne he hadde founde hym, he seide to hym, Bileuest thou in the sone of God?

υἱὸν huion “Son”