G5101–τίς–tis

Als der Hauptmann das hörte, ging er hin und meldete es dem Befehlshaber und sprach: Hab acht, was^G5101 du tun willst, denn dieser Mensch ist ein Römer!

τί ti “what”

Da er aber mit Gewißheit erfahren wollte, weshalb^G5101 er von den Juden angeklagt wurde, ließ er ihm am folgenden Tag die Fesseln abnehmen und befahl den obersten Priestern samt ihrem ganzen Hohen Rat, zu kommen; und er führte Paulus hinab und stellte ihn vor sie.

τί ti “why”

Da nahm ihn der Befehlshaber bei der Hand, ging mit ihm beiseite und fragte ihn: Was^G5101 hast du mir zu berichten?

τί ti “What”

Oder diese selbst sollen sagen, ob sie irgendein Unrecht an mir gefunden haben, als ich vor dem Hohen Rat stand;

τί ti “any”

Ich weiß jedoch dem Herrn nichts Gewisses über ihn zu schreiben. Darum habe ich ihn euch vorgeführt, und besonders dir, König Agrippa, damit ich nach erfolgter Untersuchung etwas^G5101 zu schreiben weiß.

τί ti “something”

Warum^G5101 wird es bei euch für unglaublich gehalten, daß Gott Tote auferweckt?

τί ti “Why”

Als wir aber alle zur Erde fielen, hörte ich eine Stimme zu mir reden und in hebräischer Sprache sagen: Saul! Saul! Warum^G5101 verfolgst du mich? Es wird dir schwer werden, gegen den Stachel auszuschlagen!

τί ti “why”

Ich aber sprach: Wer^G5101 bist du, Herr? Er aber sprach: Ich bin Jesus, den du verfolgst!

τίς tis “Who”

Was^G5101 hat nun der Jude für einen Vorzug, oder was^G5101 nützt die Beschneidung?

Τί Ti “What”τίς tis “what [is]”

Wie^G5101 denn? Wenn auch etliche untreu waren, hebt etwa ihre Untreue die Treue Gottes auf?

τί ti “What”

Wenn aber unsere Ungerechtigkeit Gottes Gerechtigkeit beweist, was^G5101 sollen wir sagen? Ist Gott etwa ungerecht, wenn er das Zorngericht verhängt? (Ich rede nach Menschenweise.)

τί ti “what”

Wenn nämlich die Wahrhaftigkeit Gottes durch meine Lüge überströmender wird zu seinem Ruhm, weshalb^G5101 werde ich dann noch als Sünder gerichtet?

τί ti “why”

Wie^G5101 nun? Haben wir etwas voraus? Ganz und gar nicht! Denn wir haben ja vorhin sowohl Juden als Griechen beschuldigt, daß sie alle unter der Sünde sind,

Τί Ti “What”

Was^G5101 wollen wir denn sagen, daß Abraham, unser Vater, nach dem Fleisch erlangt hat?

Τί Ti “What”

Denn was^G5101 sagt die Schrift? »Abraham aber glaubte Gott, und das wurde ihm als Gerechtigkeit angerechnet«.

τί ti “What”

Was^G5101 wollen wir nun sagen? Sollen wir in der Sünde verharren, damit das Maß der Gnade voll werde?

Τί Ti “What”

Wie^G5101 nun? Sollen wir sündigen, weil wir nicht unter dem Gesetz, sondern unter der Gnade sind? Das sei ferne!

Τί Ti “What”

Welche Frucht hattet ihr nun damals von den Dingen, deren ihr euch jetzt schämt? Ihr Ende ist ja der Tod!

τίνα tina “What”

Was^G5101 wollen wir nun sagen? Ist das Gesetz Sünde? Das sei ferne! Aber ich hätte die Sünde nicht erkannt, außer durch das Gesetz; denn von der Begierde hätte ich nichts gewußt, wenn das Gesetz nicht gesagt hätte: Du sollst nicht begehren!

Τί Ti “What”

Ich elender Mensch! Wer^G5101 wird mich erlösen von diesem Todesleib?

τίς tis “Who”

Denn auf Hoffnung hin sind wir errettet worden. Eine Hoffnung aber, die man sieht, ist keine Hoffnung; denn warum^G5101 hofft auch jemand^G5101 auf das, was er sieht?

τίς, tis “any”τί ti “why”

Ebenso kommt aber auch der Geist unseren Schwachheiten zu Hilfe. Denn wir wissen nicht, was^G5101 wir beten sollen, wie sich's gebührt; aber der Geist selbst tritt für uns ein mit unaussprechlichen Seufzern.

τί ti “things which”

Der aber die Herzen erforscht, weiß, was^G5101 das Trachten des Geistes ist; denn er tritt so für die Heiligen ein, wie es Gott entspricht.

τί ti “what [is]”

Was^G5101 wollen wir nun hierzu sagen? Ist Gott für uns, wer^G5101 kann gegen uns sein?

Τί Ti “What”τίς tis “who [can be]”

Wer^G5101 will gegen die Auserwählten Gottes Anklage erheben? Gott [supplied: ist es doch], der rechtfertigt!

Τίς Tis “Who”