G5101–τίς–tis

And the Lord seide, Here ye, what the domesman of wickidnesse seith;

τί ti “what”

And a prince axide hym, and seide, Goode maister, in what thing doynge schal Y weilde euerlastynge lijf?

τί ti “what”

And Jhesus seide to hym, What seist thou me good? No man is good, but God aloone.

τί ti “Why”

And thei that herden these thingis seiden, Who may be maad saaf?

τίς tis “who”

And whanne he herde the puple passynge, he axide, what this was.

τί ti “what”

and seide, What wolt thou that Y schal do to thee? And he seide, Lord, that Y se.

τί ti “What”

And he souyte to se Jhesu, who he was, and he myyte not, for the puple, for he was litil in stature.

τίς tis “who”

And it was don, that he turnede ayen, whan he hadde take the kyngdom; and he comaundide hise seruauntis to be clepid, to whiche he hadde yyue monei, to wite, hou myche ech hadde wonne bi chaffaryng.

τίς tis “who”τί ti “what”

and whi hast thou not youun my money to the bord, and Y comynge schulde haue axid it with vsuris?

τί ti “why”

And if ony man axe you, whi ye vntien, thus ye schulen seie to hym, For the Lord desirith his werk.

τί ti “why”

And whanne thei vntieden the colt, the lordis of hym seiden to hem, What vntien ye the colt?

τί ti “Why”

and thei founden not, what thei schulden do to hym, for al the puple was ocupied, and herde hym.

τί ti “what”

and thei seiden to hym, Seie to vs, in what power thou doist these thingis, or who is he that yaf to thee this power?

τίς tis “who”

And thei thouyten with ynne hem silf, seiynge, For if we seien, Of heuene, he schal seie, Whi thanne bileuen ye not to hym?

τί ti “why”

And the lord of the vyneyerd seide, What schal Y do? Y schal sende my dereworthe sone; perauenture, whanne thei seen hym, thei schulen drede.

τί ti “What”

And thei castiden hym out of the vyneyerd, and killiden hym. What schal thanne the lord of the vyneyerd do to hem?

τί ti “What”

But he bihelde hem, and seide, What thanne is this that is writun, The stoon which men bildynge repreueden, this is maad in to the heed of the corner?

τί ti “What”

And he biheld the disseit of hem, and seide to hem, What tempten ye me?

τί ti “why”

Shewe ye to me a peny; whos ymage and superscripcioun hath it? Thei answerden, and seiden to hym, The emperouris.

τίνος tinos “Of whom”

Therfor in the `risyng ayen, whos wijf of hem schal sche be? for seuene hadden hir to wijf.

τίνος tinos “of which”

And thei axiden hym, and seiden, Comaundour, whanne schulen these thingis be? and what tokne schal be, whanne thei schulen bigynne to be don?

τί ti “what [will be]”

And thei bigunnen to seke among hem, who it was of hem, that was to do this thing.

τίς tis “who”

And strijf was maad among hem, which of hem schulde be seyn to be grettest.

τίς tis “which”

For who is gretter, he that sittith at the mete, or he that mynystrith? whether not he that sittith at the mete? And Y am in the myddil of you, as he that mynystrith.

τίς tis “Who”

And he seide to hem, What slepen ye? Rise ye, and preye ye, that ye entre not in to temptacioun.

τί ti “Why”