Lexicon entry · Greek
G5101τίςtis
which?Part of speech: Greek Interogative
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
568 occurrences in 509 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Le Seigneur ajouta: Entendez ce que dit le juge inique.
τί ti “what”
Un chef interrogea Jésus, et dit: Bon maître, que dois-je faire pour hériter la vie éternelle?
τί ti “what”
Jésus lui répondit: Pourquoi m'appelles-tu bon? Il n'y a de bon que Dieu seul.
τί ti “Why”
Ceux qui l'écoutaient dirent: Et qui peut être sauvé?
τίς tis “who”
Entendant la foule passer, il demanda ce que c'était.
τί ti “what”
il lui demanda: Que veux-tu que je te fasse? Il répondit: Seigneur, que je recouvre la vue.
τί ti “What”
mais il ne pouvait y parvenir, à cause de la foule, car il était de petite taille.
τίς tis “who”
Lorsqu'il fut de retour, après avoir été investi de l'autorité royale, il fit appeler auprès de lui les serviteurs auxquels il avait donné l'argent, afin de connaître comment chacun l'avait fait valoir.
τίς tis “who”τί ti “what”
pourquoi donc n'as-tu pas mis mon argent dans une banque, afin qu'à mon retour je le retirasse avec un intérêt?
τί ti “why”
Si quelqu'un vous demande: Pourquoi le détachez-vous? vous lui répondrez: Le Seigneur en a besoin.
τί ti “why”
Comme ils détachaient l'ânon, ses maîtres leur dirent: Pourquoi détachez-vous l'ânon?
τί ti “Why”
mais ils ne savaient comment s'y prendre, car tout le peuple l'écoutait avec admiration.
τί ti “what”
et lui dirent: Dis-nous, par quelle autorité fais-tu ces choses, ou qui est celui qui t'a donné cette autorité?
τίς tis “who”
Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux: Si nous répondons: Du ciel, il dira: Pourquoi n'avez-vous pas cru en lui?
τί ti “why”
Le maître de la vigne dit: Que ferai-je? J'enverrai mon fils bien-aimé; peut-être auront-ils pour lui du respect.
τί ti “What”
Et ils le jetèrent hors de la vigne, et le tuèrent. Maintenant, que leur fera le maître de la vigne?
τί ti “What”
Mais, jetant les regards sur eux, Jésus dit: Que signifie donc ce qui est écrit: La pierre qu'ont rejetée ceux qui bâtissaient Est devenue la principale de l'angle?
τί ti “What”
Jésus, apercevant leur ruse, leur répondit: Montrez-moi un denier.
τί ti “why”
De qui porte-t-il l'effigie et l'inscription? De César, répondirent-ils.
τίνος tinos “Of whom”
A la résurrection, duquel d'entre eux sera-t-elle donc la femme? Car les sept l'ont eue pour femme.
τίνος tinos “of which”
Ils lui demandèrent: Maître, quand donc cela arrivera-t-il, et à quel signe connaîtra-t-on que ces choses vont arriver?
τί ti “what [will be]”
Et ils commencèrent à se demander les uns aux autres qui était celui d'entre eux qui ferait cela.
τίς tis “who”
Il s'éleva aussi parmi les apôtres une contestation: lequel d'entre eux devait être estimé le plus grand?
τίς tis “which”
Car quel est le plus grand, celui qui est à table, ou celui qui sert? N'est-ce pas celui qui est à table? Et moi, cependant, je suis au milieu de vous comme celui qui sert.
τίς tis “Who”
et il leur dit: Pourquoi dormez-vous? Levez-vous et priez, afin que vous ne tombiez pas en tentation.
τί ti “Why”