Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G5037τεte

and/bothPart of speech: Greek Conjunction

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 3
  2. 1
  3. 9
  4. 3
  5. 157
  6. 18
  7. 4
  8. 2
  9. Galatians: 0
  10. 2
  11. 1
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 22
  20. 2
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. 1
  27. 4

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

229 occurrences in 204 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. Acts 15:3

    Après avoir été accompagnés par l'Église, ils poursuivirent leur route à travers la Phénicie et la Samarie, racontant la conversion des païens, et ils causèrent une grande joie à tous les frères.

    τε te “both”

  2. Acts 15:4

    Arrivés à Jérusalem, ils furent reçus par l'Église, les apôtres et les anciens, et ils racontèrent tout ce que Dieu avait fait avec eux.

    τε te “then”

  3. Acts 15:5

    Alors quelques-uns du parti des pharisiens, qui avaient cru, se levèrent, en disant qu'il fallait circoncire les païens et exiger l'observation de la loi de Moïse.

    τε te “then”

  4. Acts 15:6

    Les apôtres et les anciens se réunirent pour examiner cette affaire.

    τε te “then”

  5. Acts 15:9

    il n'a fait aucune différence entre nous et eux, ayant purifié leurs coeurs par la foi.

    τε te “also”

  6. Acts 15:32

    Jude et Silas, qui étaient eux-mêmes prophètes, les exhortèrent et les fortifièrent par plusieurs discours.

    τε te “both”

  7. Acts 15:39

    Ce dissentiment fut assez vif pour être cause qu'ils se séparèrent l'un de l'autre. Et Barnabas, prenant Marc avec lui, s'embarqua pour l'île de Chypre.

    τε te “and”

  8. Acts 16:13

    Le jour du sabbat, nous nous rendîmes, hors de la porte, vers une rivière, où nous pensions que se trouvait un lieu de prière. Nous nous assîmes, et nous parlâmes aux femmes qui étaient réunies.

    τε te “then”

  9. Acts 16:23

    Après qu'on les eut chargés de coups, ils les jetèrent en prison, en recommandant au geôlier de les garder sûrement.

    τε te “then”

  10. Acts 16:34

    Les ayant conduits dans son logement, il leur servit à manger, et il se réjouit avec toute sa famille de ce qu'il avait cru en Dieu.

    τε te “then”

  11. Acts 17:4

    Quelques-uns d'entre eux furent persuadés, et se joignirent à Paul et à Silas, ainsi qu'une grande multitude de Grecs craignant Dieu, et beaucoup de femmes de qualité.

    τε te “along with”τε te “then”

  12. Acts 17:10

    Aussitôt les frères firent partir de nuit Paul et Silas pour Bérée. Lorsqu'ils furent arrivés, ils entrèrent dans la synagogue des Juifs.

    τε te “both”

  13. Acts 17:14

    Alors les frères firent aussitôt partir Paul du côté de la mer; Silas et Timothée restèrent à Bérée.

    τε te “but”τε te “both”

  14. Acts 17:19

    Alors ils le prirent, et le menèrent à l'Aréopage, en disant: Pourrions-nous savoir quelle est cette nouvelle doctrine que tu enseignes?

    τε te “also”

  15. Acts 17:26

    Il a fait que tous les hommes, sortis d'un seul sang, habitassent sur toute la surface de la terre, ayant déterminé la durée des temps et les bornes de leur demeure;

    τε te “then”

  16. Acts 18:4

    Paul discourait dans la synagogue chaque sabbat, et il persuadait des Juifs et des Grecs.

    τε te “both”

  17. Acts 18:5

    Mais quand Silas et Timothée furent arrivés de la Macédoine, il se donna tout entier à la parole, attestant aux Juifs que Jésus était le Christ.

    τε te “both”

  18. Acts 18:26

    Il se mit à parler librement dans la synagogue. Aquilas et Priscille, l'ayant entendu, le prirent avec eux, et lui exposèrent plus exactement la voie de Dieu.

    τε te “then”

  19. Acts 19:2

    Avez-vous reçu le Saint Esprit, quand vous avez cru? Ils lui répondirent: Nous n'avons pas même entendu dire qu'il y ait un Saint Esprit.

    τε te “also”

  20. Acts 19:3

    Il dit: De quel baptême avez-vous donc été baptisés? Et ils répondirent: Du baptême de Jean.

    τε te “then”

  21. Acts 19:6

    Lorsque Paul leur eut imposé les mains, le Saint Esprit vint sur eux, et ils parlaient en langues et prophétisaient.

    τε te “then”

  22. Acts 19:10

    Cela dura deux ans, de sorte que tous ceux qui habitaient l'Asie, Juifs et Grecs, entendirent la parole du Seigneur.

    τε te “both”

  23. Acts 19:11

    Et Dieu faisait des miracles extraordinaires par les mains de Paul,

    τε te “then”

  24. Acts 19:12

    au point qu'on appliquait sur les malades des linges ou des mouchoirs qui avaient touché son corps, et les maladies les quittaient, et les esprits malins sortaient.

    τε te “also”

  25. Acts 19:17

    Cela fut connu de tous les Juifs et de tous les Grecs qui demeuraient à Éphèse, et la crainte s'empara d'eux tous, et le nom du Seigneur Jésus était glorifié.

    τε te “both”