Lexicon entry · Greek
G4771σύsu
youPart of speech: Greek Personal Pronoun (2nd person)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- euch926 · 34%
- (Pronomen)351 · 13%
- ihr219 · 8%
- dir212 · 8%
- dich181 · 7%
- du120 · 4%
- deine107 · 4%
Other (42) 634 · 23%
- eure88 · 3%
- dein87 · 3%
- euer68 · 2%
- deinen49 · 2%
- deinem47 · 2%
- dein39 · 1%
- euren39 · 1%
- deiner35 · 1%
- eurer33 · 1%
- euer31 · 1%
- eurem31 · 1%
- deines18 · 1%
- eures17 · 1%
- euretwillen12 · < 1%
- sich selbst6 · < 1%
- euch … euch3 · < 1%
- selbst3 · < 1%
- ehren2 · < 1%
- euretwegen2 · < 1%
- fragen2 · < 1%
- Anklagerede1 · < 1%
- bekanntgeworden1 · < 1%
- dein … Dein1 · < 1%
- deinetwegen1 · < 1%
- deinetwillen1 · < 1%
- deinigen1 · < 1%
- dich berichtet1 · < 1%
- dich selbst1 · < 1%
- eher1 · < 1%
- erwiesenen1 · < 1%
- euretwillen1 · < 1%
- könnt1 · < 1%
- Laß1 · < 1%
- Laßt1 · < 1%
- schaden1 · < 1%
- schaffen1 · < 1%
- seid1 · < 1%
- traust1 · < 1%
- tröstet1 · < 1%
- untersuchen1 · < 1%
- verfolgen1 · < 1%
- vier1 · < 1%
3,082 occurrences in 2,092 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und ein weiterer Engel kam vom Altar her, der hatte Vollmacht über das Feuer; und er wandte sich mit lautem Ruf an den, der die scharfe Sichel hatte, und sprach: Sende deineG4771 scharfe Sichel aus und schneide die Trauben des Weinstocks der Erde ab, denn seine Beeren sind reif geworden!
σου sou “your”
Und sie singen das Lied Moses, des Knechtes Gottes, und das Lied des Lammes und sprechen: Groß und wunderbar sind deineG4771 Werke, o Herr, Gott, du Allmächtiger! Gerecht und wahrhaftig sind deineG4771 Wege, du König der Heiligen!
σου, sou “of You,”σου, sou “of You,”
Wer sollte dichG4771 nicht fürchten, o Herr, und deinenG4771 Namen nicht preisen? Denn du allein bist heilig. Ja, alle Völker werden kommen und vor dirG4771 anbeten, denn deineG4771 gerechten Taten sind offenbar geworden!
σε, se “you”σου; sou “of You?”σου, sou “You,”σου sou “of You”
Und ich hörte einen anderen vom Altar her sagen: Ja, o Herr, Gott, du Allmächtiger, wahrhaftig und gerecht sind deineG4771 Gerichte!
σου. sou “of You.”
Und einer von den sieben Engeln, welche die sieben Schalen hatten, kam und redete mit mir und sprach zu mir: Komm! ich will dirG4771 das Gericht über die große Hure zeigen, die an den vielen Wassern sitzt,
σοι soi “you”
Und der Engel sprach zu mir: Warum verwunderst du dich? Ich will dirG4771 das Geheimnis der Frau sagen und des Tieres, das sie trägt, das die sieben Köpfe und die zehn Hörner hat.
σοι soi “you”
Vergeltet ihr, wie auch sie euchG4771 vergolten hat, und zahlt ihr das Doppelte heim gemäß ihren Werken! In den Becher, in den sie euch eingeschenkt hat, schenkt ihr doppelt ein!
ὑμῖν humin “to you”
und sie werden von ferne stehen aus Furcht vor ihrer Qual und sagen: Wehe, wehe, du große Stadt Babylon, du gewaltige Stadt; denn in einer Stunde ist deinG4771 Gericht gekommen!
σου. sou “of you.”
Und die Früchte, nach denen deineG4771 Seele begehrte, sind dirG4771 entschwunden, und aller Glanz und Flitter ist dirG4771 entschwunden, und du wirst sie niemals mehr finden.
σου sou “of you”σοῦ, sou “you,”σοῦ, sou “you,”
Freut euch über sie, du Himmel und ihr heiligen Apostel und Propheten; denn Gott hat euchG4771 an ihr gerächt!
ὑμῶν humōn “for you”
Und der Klang der Harfenspieler und Sänger und Flötenspieler und Trompeter wird nicht mehr in dirG4771 gehört werden, und kein Künstler irgend einer Kunst wird mehr in dirG4771 gefunden werden, und der Klang der Mühle soll nicht mehr in dirG4771 gehört werden;
σοὶ soi “you”σοὶ soi “you”σοὶ soi “you”
und das Licht des Leuchters wird nicht mehr in dirG4771 scheinen, und die Stimme des Bräutigams und der Braut nicht mehr in dirG4771 gehört werden. Denn deineG4771 Kaufleute waren die Großen der Erde, denn durch deineG4771 Zauberei wurden alle Völker verführt.
σοὶ soi “you”σοὶ soi “you”σου sou “of you”σου sou “of you”
Und ich fiel vor seinen Füßen nieder, um ihn anzubeten. Und er sprach zu mir: Sieh dich vor, tue es nicht! Ich bin dein Mitknecht und der deinerG4771 Brüder, die das Zeugnis Jesu haben. Bete Gott an! Denn das Zeugnis Jesu ist der Geist der Weissagung.
σού sou “with you”σου sou “of you”
Und es kam zu mir einer der sieben Engel, welche die sieben Schalen hatten, die mit den sieben letzten Plagen gefüllt waren, und redete mit mir und sprach: Komm, ich will dirG4771 die Frau, die Braut des Lammes, zeigen!
σοι soi “you”
Und er sprach zu mir: Sieh dich vor, tue es nicht! Denn ich bin dein Mitknecht und der deinerG4771 Brüder, der Propheten, und derer, welche die Worte dieses Buches bewahren. Bete Gott an!
σού sou “of you”σου sou “of you”
Ich, Jesus, habe meinen Engel gesandt, um euchG4771 diese Dinge für die Gemeinden zu bezeugen. Ich bin die Wurzel und der Sproß Davids, der leuchtende Morgenstern.
ὑμῖν humin “to you”
Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit euchG4771 allen! Amen.
ὑμῶν. humōn “of you”