G4771–σύ–su

And, britheren, Y preie you, that ye suffre a word of solace; for bi ful fewe thingis Y haue writun to you.

ὑμᾶς, humas “you,”ὑμῖν. humin “to you.”

Knowe ye oure brother Tymothe, that is sent forth, with whom if he schal come more hastili, Y schal se you.

ὑμᾶς. humas “you.”

Grete ye wel alle youre souereyns, and alle hooli men. The britheren of Italie greten you wel.

ὑμῶν humōn “you”ὑμᾶς humas “you”

The grace of God be with you alle. Amen.

ὑμῶν. humōn “of you.”

that the preuyng of youre feith worchith pacience;

ὑμῶν humōn “of your”

And if ony of you nedith wisdom, axe he of God, which yyueth to alle men largeli, and vpbreidith not; and it schal be youun to hym.

ὑμῶν humōn “of you”

For which thing caste ye awei al vnclennesse, and plentee of malice, and in myldenesse resseyue ye the word that is plauntid, that may saue youre soulis.

ὑμῶν. humōn “of you.”

And if ony man gessith hym silf to be religiouse, and refreyneth not his tunge, but disseyueth his herte, the religioun of him is veyn.

ὑμῖν humin “you”

For if a man `that hath a goldun ring, and in a feire clothing, cometh in youre cumpany, and a pore man entrith in a foul clothing,

ὑμῶν humōn “of you”

and if ye biholden in to hym that is clothid with clere clothing, and if ye seie to hym, Sitte thou here wel; but to the pore man ye seien, Stonde thou there, ethir sitte vndur the stool of my feet; whether ye demen not anentis you silf,

σὺ su “You yourself”σὺ su “You yourself”

But ye han dispisid the pore man. Whether riche men oppressen not you bi power, and thei drawen you to domes?

ὑμεῖς humeis “You yourselves”ὑμῶν humōn “you”ὑμᾶς humas “you”

Whether thei blasfemen not the good name, that is clepid to help on you?

ὑμᾶς; humas “you?”

Netheles if ye performen the kingis lawe, bi scripturis, Thou schalt loue thi neiybour as thi silf, ye don wel.

σου sou “of you”σεαυτόν, seauton “yourself,”

and if ony of you seie to hem, Go ye in pees, be ye maad hoot, and be ye fillid; but if ye yyuen not to hem tho thingis that ben necessarie to bodi, what schal it profite?

ὑμῶν· humōn “you;”

But summan schal seie, Thou hast feith, and Y haue werkis; schewe thou to me thi feith with out werkis, and Y schal schewe to thee my feith of werkis.

σὺ su “You yourself”σου sou “of you”σου, sou “of you”σοι soi “you”

Thou bileuest, that o God is; thou doist wel; and deuelis bileuen, and tremblen.

σὺ su “You yourself”

Who is wijs, and tauyt among you? schewe he of good lyuyng his worching, in myldenesse of his wisdom.

ὑμῖν; humin “you?”

That if ye han bitter enuye, and stryuyngis ben in youre hertis, nyle ye haue glorye, and be lyeris ayens the treuthe.

ὑμῶν, humōn “of you,”

Wherof ben batelis and cheestis among you? Whether not of youre coueitisis, that fiyten in youre membris?

ὑμῖν; humin “you?”ὑμῶν humōn “of you”ὑμῶν; humōn “of you?”

Ye coueiten, and ye han not; ye sleen, and ye han enuye, and ye moun not gete. Ye chiden, and maken batel; and ye han not, for ye axen not.

ὑμᾶς· humas “you;”

Ye axen, and ye resseyuen not; for that ye axen yuele, as ye schewen opynli in youre coueitisis.

ὑμῶν humōn “of you”

Therfor be ye suget to God; but withstonde ye the deuel, and he schal fle fro you.

ὑμῶν, humōn “you,”

Neiye ye to God, and he schal neiye to you. Ye synneris, clense ye hondis, and ye double in soule, purge ye the hertis.

ὑμῖν. humin “to you.”

Be ye wretchis, and weile ye; youre leiyyng be turned in to weping, and ioye in to sorewe of herte.

ὑμῶν humōn “of you”

Be ye mekid in the siyt of the Lord, and he schal enhaunse you.

ὑμᾶς. humas “you.”