Lexicon entry · Greek
G4771σύsu
youPart of speech: Greek Personal Pronoun (2nd person)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- euch926 · 34%
- (Pronomen)351 · 13%
- ihr219 · 8%
- dir212 · 8%
- dich181 · 7%
- du120 · 4%
- deine107 · 4%
Other (42) 634 · 23%
- eure88 · 3%
- dein87 · 3%
- euer68 · 2%
- deinen49 · 2%
- deinem47 · 2%
- dein39 · 1%
- euren39 · 1%
- deiner35 · 1%
- eurer33 · 1%
- euer31 · 1%
- eurem31 · 1%
- deines18 · 1%
- eures17 · 1%
- euretwillen12 · < 1%
- sich selbst6 · < 1%
- euch … euch3 · < 1%
- selbst3 · < 1%
- ehren2 · < 1%
- euretwegen2 · < 1%
- fragen2 · < 1%
- Anklagerede1 · < 1%
- bekanntgeworden1 · < 1%
- dein … Dein1 · < 1%
- deinetwegen1 · < 1%
- deinetwillen1 · < 1%
- deinigen1 · < 1%
- dich berichtet1 · < 1%
- dich selbst1 · < 1%
- eher1 · < 1%
- erwiesenen1 · < 1%
- euretwillen1 · < 1%
- könnt1 · < 1%
- Laß1 · < 1%
- Laßt1 · < 1%
- schaden1 · < 1%
- schaffen1 · < 1%
- seid1 · < 1%
- traust1 · < 1%
- tröstet1 · < 1%
- untersuchen1 · < 1%
- verfolgen1 · < 1%
- vier1 · < 1%
3,082 occurrences in 2,092 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Da antwortete Jesus und sprach zu ihr: O Frau, deinG4771 Glaube ist groß; dirG4771 geschehe, wie du willst! Und ihre Tochter war geheilt von jener Stunde an.
σου sou “of you”σοι soi “to you”
Warum versteht ihr denn nicht, daß ich euch nicht wegen des Brotes gesagt habe, daß ihr euchG4771 vor dem Sauerteig der Pharisäer und Sadduzäer hüten solltet?
ὑμῖν; humin “to you?”
Da spricht er zu ihnen: IhrG4771 aber, für wen haltet ihr mich?
ὑμεῖς humeis “You yourselves”
Da antwortete Simon Petrus und sprach: DuG4771 bist der Christus, der Sohn des lebendigen Gottes!
σὺ su “You yourself”
Und Jesus antwortete und sprach zu ihm: Glückselig bist du, Simon, Sohn des Jona; denn Fleisch und Blut hat dirG4771 das nicht geoffenbart, sondern mein Vater im Himmel!
σοι soi “to you”
Und ich sage dirG4771 auch: DuG4771 bist Petrus, und auf diesen Felsen will ich meine Gemeinde bauen, und die Pforten des Totenreiches sollen sie nicht überwältigen.
σοι soi “to you”σὺ su “you yourself”
Und ich will dirG4771 die Schlüssel des Reiches der Himmel geben; und was du auf Erden binden wirst, das wird im Himmel gebunden sein; und was du auf Erden lösen wirst, das wird im Himmel gelöst sein.
σοι soi “to you”
Da nahm Petrus ihn beiseite und fing an, ihm zu wehren und sprach: Herr, schone dichG4771 selbst! Das widerfahre dirG4771 nur nicht!
σοι, soi “from You,”σοι soi “to You”
Wahrlich, ich sage euchG4771: Es stehen einige hier, die den Tod nicht schmecken werden, bis sie den Sohn des Menschen haben kommen sehen in seinem Reich!
ὑμῖν humin “to you”
Da begann Petrus und sprach zu Jesus: Herr, es ist gut, daß wir hier sind! Wenn du willst, so laß uns hier drei Hütten bauen, dirG4771 eine und Mose eine und Elia eine.
σοὶ soi “for You”
Ich sage euchG4771 aber, daß Elia schon gekommen ist; und sie haben ihn nicht anerkannt, sondern mit ihm gemacht, was sie wollten. Ebenso wird auch der Sohn des Menschen von ihnen leiden müssen.
ὑμῖν humin “to you”
Und ich habe ihn zu deinenG4771 Jüngern gebracht, aber sie konnten ihn nicht heilen.
σου, sou “of You,”
Da antwortete Jesus und sprach: O du ungläubiges und verkehrtes Geschlecht! Wie lange soll ich bei euchG4771 sein? Wie lange soll ich euchG4771 ertragen? Bringt ihn her zu mir!
ὑμῶν humōn “you”ὑμῶν; humōn “you?”
Jesus aber sprach zu ihnen: Um euresG4771 Unglaubens willen! Denn wahrlich, ich sage euchG4771: Wenn ihr Glauben hättet wie ein Senfkorn, so würdet ihr zu diesem Berg sprechen: Hebe dich weg von hier dorthin! und er würde sich hinwegheben; und nichts würde euchG4771 unmöglich sein.
ὑμῶν. humōn “of you.”ὑμῖν· humin “to you;”ὑμῖν. humin “for you.”
Als sie aber nach Kapernaum kamen, traten die Einnehmer der Tempelsteuer zu Petrus und sprachen: Zahlt euerG4771 Meister nicht auch die zwei Drachmen?
ὑμῶν humōn “of you”
Er antwortete: Doch! Und als er ins Haus trat, kam ihm Jesus zuvor und sprach: Was meinst duG4771, Simon, von wem nehmen die Könige der Erde den Zoll oder die Steuer, von ihren Söhnen oder von den Fremden?
σοι soi “you”
Damit wir ihnen aber keinen Anstoß geben, geh hin an den See, wirf die Angel aus und nimm den ersten Fisch, den du herausziehst, und wenn du sein Maul öffnest, wirst du einen Stater finden; den nimm und gib ihn für mich und dichG4771!
σοῦ. sou “yourself.”
und sprach: Wahrlich, ich sage euchG4771: Wenn ihr nicht umkehrt und werdet wie die Kinder, so werdet ihr nicht in das Reich der Himmel kommen!
ὑμῖν· humin “to you;”
Wenn aber deineG4771 Hand oder deinG4771 Fuß für dichG4771 ein Anstoß [supplied: zur Sünde] wird, so haue sie ab und wirf sie von dirG4771! Es ist besser für dich, daß du lahm oder verstümmelt in das Leben eingehst, als daß du zwei Hände oder zwei Füße hast und in das ewige Feuer geworfen wirst.
σου sou “of you”σου sou “of you”σε, se “you,”σοῦ· sou “you;”σοί soi “for you”
Und wenn deinG4771 Auge für dichG4771 ein Anstoß [supplied: zur Sünde] wird, so reiß es aus und wirf es von dirG4771! Es ist besser für dich, daß du einäugig in das Leben eingehst, als daß du zwei Augen hast und in das höllische Feuer geworfen wirst.
σου sou “of you”σε, se “you,”σοῦ· sou “you;”σοί soi “for you”
Seht zu, daß ihr keinen dieser Kleinen verachtet! Denn ich sage euchG4771: Ihre Engel im Himmel schauen allezeit das Angesicht meines Vaters im Himmel.
ὑμῖν humin “to you”
Was meint ihrG4771? Wenn ein Mensch hundert Schafe hat, und es verirrt sich eines von ihnen, läßt er nicht die neunundneunzig auf den Bergen, geht hin und sucht das verirrte?
ὑμῖν humin “you”
Und wenn es geschieht, daß er es findet, wahrlich, ich sage euchG4771: Er freut sich darüber mehr als über die neunundneunzig, die nicht verirrt waren.
ὑμῖν humin “to you”
So ist es auch nicht der Wille euresG4771 Vaters im Himmel, daß eines dieser Kleinen verlorengeht.
ὑμῶν humōn “of you”
Wenn aber deinG4771 Bruder an dirG4771 gesündigt hat, so geh hin und weise ihn zurecht unter vierG4771 Augen. Hört er auf dichG4771, so hast du deinen Bruder gewonnen.
σὲ se “you”σου, sou “of you,”σοῦ sou “you”σου sou “you”σου. sou “of you.”