Lexicon entry · Greek
G4771σύsu
youPart of speech: Greek Personal Pronoun (2nd person)
Show inWycliffe Bible 1380s
Occurrences by book
Renderings
Wycliffe Bible 1380s is not aligned yet, so there are no renderings to show.
3,082 occurrences in 2,092 verses
With their references and text in Wycliffe Bible 1380s.
And he comynge prechide pees to you that weren fer, and pees to hem that weren niy;
ὑμῖν humin “to you”
In whom also `be ye bildid togidere in to the habitacle of God, in the Hooli Goost.
ὑμεῖς humeis “you yourselves”
For the grace of this thing I Poul, the boundun of Crist Jhesu, for you hethene men,
ὑμῶν humōn “you”
if netheles ye han herd the dispensacioun of Goddis grace, that is youun to me in you.
ὑμᾶς humas “you”
For which thing Y axe, that ye faile not in my tribulaciouns for you, which is youre glorie.
ὑμῶν, humōn “you,”ὑμῶν. humōn “of you.”
that he yyue to you, aftir the richessis of his glorie, vertu to be strengthid bi his spirit in the ynnere man,
ὑμῖν humin “you”
that Crist dwelle bi feith in youre hertis; that ye rootid and groundid in charite,
ὑμῶν humōn “of you”
Therfor Y boundun for the Lord biseche you, that ye walke worthili in the clepyng,
ὑμᾶς humas “you”
O bodi and o spirit, as ye ben clepid in oon hope of youre cleping;
ὑμῶν· humōn “of you;”
o feith, o baptym, o God and fadir of alle, which is aboue alle men, and bi alle thingis, and in vs alle.
ὑμῖν. humin “in you.”
Therfor Y seie and witnesse this thing in the Lord, that ye walke not now, as hethene men walken, in the vanyte of her wit;
ὑμᾶς humas “[are] you”
But ye han not so lerud Crist, if netheles ye herden hym,
ὑμεῖς humeis “you yourselves”
Do ye awey bi the elde lyuyng the elde man, that is corrupt bi the desiris of errour;
ὑμᾶς humas “you”
and be ye renewlid in the spirit of youre soule;
ὑμῶν humōn “of you”
Be ye wrooth, and nyle ye do synne; the sunne falle not doun on youre wraththe.
ὑμῶν· humōn “of you;”
Ech yuel word go not of youre mouth; but if ony is good to the edificacioun of feith, that it yyue grace to men that heren.
ὑμῶν humōn “of you”
Al bitternesse, and wraththe, and indignacioun, and cry, and blasfemye be takun awey fro you, with al malice;
ὑμῶν humōn “you”
and be ye togidere benygne, merciful, foryyuynge togidere, as also God foryaf to you in Crist.
ὑμῖν. humin “you.”
And fornycacioun, and al vnclennesse, or aueryce, be not named among you, as it bicometh holi men;
ὑμῖν humin “you”
No man disseyue you bi veyn wordis; for whi for these thingis the wraththe of God cam on the sones of vnbileue.
ὑμᾶς humas “you”
For which thing he seith, Rise thou that slepist, and rise vp fro deth, and Crist schal liytne thee.
σοι soi “you”
and ymnes, and spiritual songis, syngynge and seiynge salm in youre hertis to the Lord;
ὑμῶν humōn “of you”
Netheles ye alle, ech man loue his wijf as hym silf; and the wijf drede hir hosebonde.
ὑμεῖς humeis “you”
Sones, obeische ye to youre fadir and modir, in the Lord; for this thing is riytful.
ὑμῶν humōn “of you”
Onoure thou thi fadir and thi modir, that is the firste maundement in biheest;
σου sou “of you”