Lexicon entry · Greek
G4771σύsu
youPart of speech: Greek Personal Pronoun (2nd person)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- euch926 · 34%
- (Pronomen)351 · 13%
- ihr219 · 8%
- dir212 · 8%
- dich181 · 7%
- du120 · 4%
- deine107 · 4%
Other (42) 634 · 23%
- eure88 · 3%
- dein87 · 3%
- euer68 · 2%
- deinen49 · 2%
- deinem47 · 2%
- dein39 · 1%
- euren39 · 1%
- deiner35 · 1%
- eurer33 · 1%
- euer31 · 1%
- eurem31 · 1%
- deines18 · 1%
- eures17 · 1%
- euretwillen12 · < 1%
- sich selbst6 · < 1%
- euch … euch3 · < 1%
- selbst3 · < 1%
- ehren2 · < 1%
- euretwegen2 · < 1%
- fragen2 · < 1%
- Anklagerede1 · < 1%
- bekanntgeworden1 · < 1%
- dein … Dein1 · < 1%
- deinetwegen1 · < 1%
- deinetwillen1 · < 1%
- deinigen1 · < 1%
- dich berichtet1 · < 1%
- dich selbst1 · < 1%
- eher1 · < 1%
- erwiesenen1 · < 1%
- euretwillen1 · < 1%
- könnt1 · < 1%
- Laß1 · < 1%
- Laßt1 · < 1%
- schaden1 · < 1%
- schaffen1 · < 1%
- seid1 · < 1%
- traust1 · < 1%
- tröstet1 · < 1%
- untersuchen1 · < 1%
- verfolgen1 · < 1%
- vier1 · < 1%
3,082 occurrences in 2,092 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Oder ist unter euchG4771 ein Mensch, der, wenn sein Sohn ihn um Brot bittet, ihm einen Stein gibt,
ὑμῶν humōn “you”
Wenn nun ihrG4771, die ihr böse seid, eurenG4771 Kindern gute Gaben zu geben versteht, wieviel mehr wird euerG4771 Vater im Himmel denen Gutes geben, die ihn bitten!
ὑμεῖς humeis “you yourselves”ὑμῶν, humōn “of you,”ὑμῶν humōn “of you”
Alles nun, was ihr wollt, daß die Leute euchG4771 tun sollen, das tut auch ihrG4771 ihnen ebenso; denn dies ist das Gesetz und die Propheten.
ὑμῖν humin “for you”ὑμεῖς humeis “you yourselves”
Hütet euch aber vor den falschen Propheten, die in Schafskleidern zu euchG4771 kommen, inwendig aber reißende Wölfe sind!
ὑμᾶς humas “you”
Viele werden an jenem Tag zu mir sagen: Herr, Herr, haben wir nicht in deinemG4771 Namen geweissagt und in deinemG4771 Namen Dämonen ausgetrieben und in deinemG4771 Namen viele Wundertaten vollbracht?
σῷ sō “in Your”σῷ sō “in Your”σῷ sō “in your”
Und dann werde ich ihnen bezeugen: Ich habe euchG4771 nie gekannt; weicht von mir, ihr Gesetzlosen!
ὑμᾶς· humas “you;”
Und Jesus spricht zu ihm: Sieh zu, daß du es niemand sagst; sondern geh hin, zeige dichG4771 dem Priester und bringe das Opfer dar, das Mose befohlen hat, ihnen zum Zeugnis!
σεαυτὸν seauton “yourself”
Als Jesus das hörte, verwunderte er sich und sprach zu denen, die nachfolgten: Wahrlich, ich sage euchG4771: Einen so großen Glauben habe ich in Israel nicht gefunden!
ὑμῖν· humin “to you;”
Ich sage euchG4771 aber: Viele werden kommen vom Osten und vom Westen und werden im Reich der Himmel mit Abraham, Isaak und Jakob zu Tisch sitzen,
ὑμῖν humin “to you”
Und Jesus sprach zu dem Hauptmann: Geh hin, und dirG4771 geschehe, wie du geglaubt hast! Und sein Knecht wurde in derselben Stunde gesund.
σοι. soi “to you.”
Und ein Schriftgelehrter trat herzu und sprach zu ihm: Meister, ich will dirG4771 nachfolgen, wohin du auch gehst!
σοι soi “You”
Und siehe, sie schrieen und sprachen: Was haben wir mit dirG4771 zu tun, Jesus, du Sohn Gottes? Bist du hierher gekommen, um uns vor der Zeit zu quälen?
σοί soi “to you”
Und siehe, da brachten sie einen Gelähmten zu ihm, der auf einer Liegematte lag. Und als Jesus ihren Glauben sah, sprach er zu dem Gelähmten: Sei getrost, mein Sohn, deineG4771 Sünden sind dirG4771 vergeben!
σοί soi “to you”σου sou “of you”
Und da Jesus ihre Gedanken sah, sprach er: Warum denkt ihrG4771 Böses in eurenG4771 Herzen?
ὑμεῖς humeis “you yourselves”ὑμῶν; humōn “of you?”
Was ist denn leichter, zu sagen: Deine Sünden sind dir vergeben! oder zu sagen: Steh auf und geh umher?
σου sou “of you”
Damit ihr aber wißt, daß der Sohn des Menschen Vollmacht hat, auf Erden Sünden zu vergeben — sprach er zu dem Gelähmten: Steh auf, nimm deineG4771 Liegematte und geh heim!
σου sou “your”σου. sou “of you.”
Und als die Pharisäer es sahen, sprachen sie zu seinen Jüngern: Warum ißt euerG4771 Meister mit den Zöllnern und Sündern?
ὑμῶν; humōn “of you?”
Da kamen die Jünger des Johannes zu ihm und sprachen: Warum fasten wir und die Pharisäer so viel, deineG4771 Jünger aber fasten nicht?
σου sou “of You”
Und als er dies mit ihnen redete, siehe, da kam ein Vorsteher, fiel vor ihm nieder und sprach: Meine Tochter ist eben gestorben; aber komm und lege deineG4771 Hand auf sie, so wird sie leben!
σου sou “of You”
Jesus aber wandte sich um, sah sie und sprach: Sei getrost, meine Tochter! DeinG4771 Glaube hat dichG4771 gerettet! Und die Frau war geheilt von jener Stunde an.
σου sou “of you”σε. se “you.”
Da rührte er ihre Augen an und sprach: EuchG4771 geschehe nach euremG4771 Glauben!
ὑμῶν humōn “of you”ὑμῖν. humin “to you.”
Nehmt weder Gold noch Silber noch Kupfer in eure Gürtel,
ὑμῶν, humōn “of you,”
Und wenn das Haus es wert ist, so komme euerG4771 Friede über dasselbe. Ist es aber dessen nicht wert, so soll euerG4771 Friede wieder zu euchG4771 zurückkehren.
ὑμῶν humōn “of you”ὑμῶν humōn “of you”ὑμᾶς humas “you”
Und wenn euchG4771 jemand nicht aufnehmen noch auf eureG4771 Worte hören wird, so geht fort aus diesem Haus oder dieser Stadt und schüttelt den Staub von eurenG4771 Füßen!
ὑμᾶς humas “you”ὑμῶν, humōn “of you,”ὑμῶν. humōn “of you!”
Wahrlich, ich sage euchG4771: Es wird dem Land Sodom und Gomorra erträglicher gehen am Tag des Gerichts als dieser Stadt.
ὑμῖν· humin “to you;”