Lexicon entry · Greek
G4771σύsu
youPart of speech: Greek Personal Pronoun (2nd person)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- euch926 · 34%
- (Pronomen)351 · 13%
- ihr219 · 8%
- dir212 · 8%
- dich181 · 7%
- du120 · 4%
- deine107 · 4%
Other (42) 634 · 23%
- eure88 · 3%
- dein87 · 3%
- euer68 · 2%
- deinen49 · 2%
- deinem47 · 2%
- dein39 · 1%
- euren39 · 1%
- deiner35 · 1%
- eurer33 · 1%
- euer31 · 1%
- eurem31 · 1%
- deines18 · 1%
- eures17 · 1%
- euretwillen12 · < 1%
- sich selbst6 · < 1%
- euch … euch3 · < 1%
- selbst3 · < 1%
- ehren2 · < 1%
- euretwegen2 · < 1%
- fragen2 · < 1%
- Anklagerede1 · < 1%
- bekanntgeworden1 · < 1%
- dein … Dein1 · < 1%
- deinetwegen1 · < 1%
- deinetwillen1 · < 1%
- deinigen1 · < 1%
- dich berichtet1 · < 1%
- dich selbst1 · < 1%
- eher1 · < 1%
- erwiesenen1 · < 1%
- euretwillen1 · < 1%
- könnt1 · < 1%
- Laß1 · < 1%
- Laßt1 · < 1%
- schaden1 · < 1%
- schaffen1 · < 1%
- seid1 · < 1%
- traust1 · < 1%
- tröstet1 · < 1%
- untersuchen1 · < 1%
- verfolgen1 · < 1%
- vier1 · < 1%
3,082 occurrences in 2,092 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und jener wird euchG4771 einen großen, mit Polstern ausgelegten Obersaal zeigen; dort bereitet es zu!
ὑμῖν humin “you”
Und er sprach zu ihnen: Mich hat herzlich verlangt, dieses Passah mit euchG4771 zu essen, ehe ich leide.
ὑμῶν humōn “you”
Denn ich sage euchG4771: Ich werde künftig nicht mehr davon essen, bis es erfüllt sein wird im Reich Gottes.
ὑμῖν humin “to you”
Denn ich sage euchG4771: Ich werde nicht mehr von dem Gewächs des Weinstocks trinken, bis das Reich Gottes gekommen ist.
ὑμῖν· humin “to you;”
Und er nahm das Brot, dankte, brach es, gab es ihnen und sprach: Das ist mein Leib, der für euchG4771 gegeben wird; das tut zu meinem Gedächtnis!
ὑμῶν humōn “you”
Desgleichen [supplied: nahm er] auch den Kelch nach dem Mahl und sprach: Dieser Kelch ist der neue Bund in meinem Blut, das für euchG4771 vergossen wird.
ὑμῶν humōn “you”
IhrG4771 aber sollt nicht so sein; sondern der Größte unter euchG4771 soll sein wie der Jüngste, und der Führende wie der Dienende.
ὑμεῖς humeis “You”ὑμῖν humin “you”
Denn wer ist größer: der, welcher zu Tisch sitzt, oder der Dienende? Ist es nicht der, welcher zu Tisch sitzt? Ich aber bin mitten unter euchG4771 wie der Dienende.
ὑμῶν humōn “of you”
IhrG4771 aber seid die, welche bei mir ausgeharrt haben in meinen Anfechtungen.
ὑμεῖς humeis “You yourselves”
Und so übergebe ich euchG4771 ein Königtum, wie es mir mein Vater übergeben hat,
ὑμῖν humin “to you”
Es sprach aber der Herr: Simon, Simon, siehe, der Satan hat euch begehrt, um euchG4771 zu sichten wie den Weizen;
ὑμᾶς humas “all of you”
ich aber habe für dichG4771 gebetet, daß deinG4771 Glaube nicht aufhöre; und wenn duG4771 einst umgekehrt bist, so stärke deineG4771 Brüder!
σοῦ sou “you”σου. sou “of you.”σύ su “you yourself”σου. sou “of you.”
Er aber sprach zu ihm: Herr, ich bin bereit, mit dirG4771 ins Gefängnis und in den Tod zu gehen!
σοῦ sou “You”
Er aber sprach: Ich sage dirG4771, Petrus: Der Hahn wird heute nicht krähen, ehe du dreimal geleugnet hast, daß du mich kennst!
σοι, soi “you”
Und er sprach zu ihnen: Als ich euchG4771 aussandte ohne Beutel und Tasche und Schuhe, hat euch etwas gemangelt? Sie sprachen: Nichts!
ὑμᾶς humas “you”
Denn ich sage euchG4771: Auch dies muß noch an mir erfüllt werden, was geschrieben steht: »Und er ist unter die Gesetzlosen gerechnet worden«. Denn was von mir [supplied: geschrieben steht], das geht in Erfüllung!
ὑμῖν humin “to you”
und sprach: Vater, wenn du diesen Kelch von mir nehmen willst — doch nicht mein, sondern deinG4771 Wille geschehe!
σὸν son “of You”
Als ich täglich bei euchG4771 im Tempel war, habt ihr die Hände nicht gegen mich ausgestreckt. Aber dies ist eureG4771 Stunde und die Macht der Finsternis.
ὑμῶν humōn “you”ὑμῶν humōn “of you”
Und bald danach sah ihn ein anderer und sprach: DuG4771 bist auch einer von ihnen! Petrus aber sprach: Mensch, ich bin's nicht!
σὺ su “you yourself”
und nachdem sie ihn verhüllt hatten, schlugen sie ihn ins Angesicht und fragten ihn und sprachen: Weissage uns, wer ist's, der dichG4771 geschlagen hat?
σε; se “You?”
Bist du der Christus? Sage es uns! Er aber sprach zu ihnen: Wenn ich es euchG4771 sagte, so würdet ihr es nicht glauben;
σὺ su “You yourself”ὑμῖν humin “you”
Da sprachen sie alle: Bist duG4771 also der Sohn Gottes? Er aber sprach zu ihnen: IhrG4771 sagt es, denn ich bin es!
σὺ su “You yourself”ὑμεῖς humeis “You yourselves”
Da fragte ihn Pilatus und sprach: Bist duG4771 der König der Juden? Er antwortete ihm und sprach: DuG4771 sagst es!
σὺ su “You yourself”σὺ su “You yourself”
und sprach zu ihnen: Ihr habt diesen Menschen zu mir gebracht, als mache er das Volk abtrünnig; und siehe, als ich ihn vor euchG4771 verhörte, habe ich an diesem Menschen keine Schuld gefunden, deretwegen ihr ihn anklagt,
ὑμῶν humōn “you”
Da wandte sich Jesus zu ihnen und sprach: Ihr Töchter Jerusalems, weint nicht über mich; weint vielmehr über euch selbst und über eureG4771 Kinder!
ὑμῶν. humōn “of you.”