Lexicon entry · Greek
G4771σύsu
youPart of speech: Greek Personal Pronoun (2nd person)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- euch926 · 34%
- (Pronomen)351 · 13%
- ihr219 · 8%
- dir212 · 8%
- dich181 · 7%
- du120 · 4%
- deine107 · 4%
Other (42) 634 · 23%
- eure88 · 3%
- dein87 · 3%
- euer68 · 2%
- deinen49 · 2%
- deinem47 · 2%
- dein39 · 1%
- euren39 · 1%
- deiner35 · 1%
- eurer33 · 1%
- euer31 · 1%
- eurem31 · 1%
- deines18 · 1%
- eures17 · 1%
- euretwillen12 · < 1%
- sich selbst6 · < 1%
- euch … euch3 · < 1%
- selbst3 · < 1%
- ehren2 · < 1%
- euretwegen2 · < 1%
- fragen2 · < 1%
- Anklagerede1 · < 1%
- bekanntgeworden1 · < 1%
- dein … Dein1 · < 1%
- deinetwegen1 · < 1%
- deinetwillen1 · < 1%
- deinigen1 · < 1%
- dich berichtet1 · < 1%
- dich selbst1 · < 1%
- eher1 · < 1%
- erwiesenen1 · < 1%
- euretwillen1 · < 1%
- könnt1 · < 1%
- Laß1 · < 1%
- Laßt1 · < 1%
- schaden1 · < 1%
- schaffen1 · < 1%
- seid1 · < 1%
- traust1 · < 1%
- tröstet1 · < 1%
- untersuchen1 · < 1%
- verfolgen1 · < 1%
- vier1 · < 1%
3,082 occurrences in 2,092 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und wenn euchG4771 jemand fragt: Warum bindet ihr es los?, dann sprecht so zu ihm: Der Herr braucht es!
ὑμᾶς humas “you”
Und etliche der Pharisäer unter der Volksmenge sprachen zu ihm: Meister, weise deineG4771 Jünger zurecht!
σου. sou “of You.”
Und er antwortete und sprach zu ihnen: Ich sage euchG4771: Wenn diese schweigen sollten, dann würden die Steine schreien!
ὑμῖν humin “to you”
und sprach: Wenn doch auch duG4771 erkannt hättest, wenigstens noch an diesem deinemG4771 Tag, was zu deinemG4771 Frieden dient! Nun aber ist es vor deinenG4771 Augen verborgen.
σου sou “of you”σὺ su “you yourself”σου· sou “of you;”σου. sou “of you.”
Denn es werden Tage über dichG4771 kommen, da deineG4771 Feinde einen Wall um dichG4771 aufschütten, dichG4771 ringsum einschließen und von allen Seiten bedrängen werden;
σέ, se “you”σου sou “of you”σοι soi “you”σε se “you”σε se “you”
und sie werden dichG4771 dem Erdboden gleichmachen, auch deineG4771 Kinder in dirG4771, und in dirG4771 keinen Stein auf dem anderen lassen, weil du die Zeit deinerG4771 Heimsuchung nicht erkannt hast!
σε se “you”σου sou “of you”σοὶ soi “you”σοί, soi “you,”σου. sou “of you.”
und sprach zu ihnen: Es steht geschrieben: »Mein Haus ist ein Bethaus«. IhrG4771 aber habt eine Räuberhöhle daraus gemacht!
ὑμεῖς humeis “You yourselves”
und redeten mit ihm und sprachen: Sage uns, in welcher Vollmacht tust du dies? Und wer hat dirG4771 diese Vollmacht gegeben?
σοι soi “to You”
Er aber antwortete und sprach zu ihnen: Auch ich will euchG4771 ein Wort fragen! So sagt mir:
ὑμᾶς humas “you”
Da sprach Jesus zu ihnen: So sage ich euchG4771 auch nicht, in welcher Vollmacht ich dies tue.
ὑμῖν humin “you”
bis ich deineG4771 Feinde hinlege als Schemel für deineG4771 Füße!«
σου sou “of You”σου. sou “of You.”
und er sprach: Wahrlich, ich sage euchG4771: Diese arme Witwe hat mehr eingelegt als alle!
ὑμῖν humin “to you”
Vor diesem allem aber werden sie Hand an euchG4771 legen und euch verfolgen und in Synagogen und Gefängnisse übergeben und vor Könige und Fürsten führen um meines Namens willen.
ὑμᾶς humas “you”
Das wird euchG4771 aber Gelegenheit zum Zeugnis geben.
ὑμῖν humin “to you”
So nehmt euch nun zu Herzen, daß ihr eureG4771 Verteidigung nicht vorher überlegen sollt;
ὑμῶν humōn “of you”
denn ich will euchG4771 Weisheit und Fähigkeit zu reden geben, der alle eure Widersacher nicht werden widersprechen noch widerstehen können.
ὑμῖν humin “you”ὑμῖν. humin “you.”
Ihr werdet aber auch von Eltern und Brüdern und Verwandten und Freunden ausgeliefert werden, und man wird etliche von euchG4771 töten,
ὑμῶν. humōn “you.”
Doch kein Haar von euremG4771 Haupt wird verlorengehen.
ὑμῶν humōn “of you”
Gewinnt eure Seelen durch euer standhaftes Ausharren!
ὑμῶν humōn “of you [all]”ὑμῶν. humōn “of you [all].”
Wenn aber dies anfängt zu geschehen, so richtet euch auf und erhebt eure Häupter, weil eureG4771 Erlösung naht.
ὑμῶν humōn “of you”ὑμῶν. humōn “of you.”
So auch ihrG4771: Wenn ihr seht, daß dies geschieht, so erkennt, daß das Reich Gottes nahe ist.
ὑμεῖς humeis “you yourselves”
Wahrlich, ich sage euchG4771: Dieses Geschlecht wird nicht vergehen, bis alles geschehen ist.
ὑμῖν humin “to you”
Habt aber acht auf euch selbst, daß eureG4771 Herzen nicht beschwert werden durch Rausch und Trunkenheit und Sorgen des Lebens, und jener Tag unversehens über euchG4771 kommt!
ὑμῶν humōn “of you”ὑμᾶς humas “you”
Und er sprach zu ihnen: Siehe, wenn ihrG4771 in die Stadt hineinkommt, so wird euchG4771 ein Mensch begegnen, der einen Wasserkrug trägt; dem folgt in das Haus, wo er hineingeht,
ὑμῶν humōn “you”ὑμῖν humin “you”
und sprecht zu dem Hausherrn: Der Meister läßt dirG4771 sagen: Wo ist das Gastzimmer, in dem ich mit meinen Jüngern das Passah essen kann?
σοι soi “to you”