Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G4561σάρξsarx

fleshPart of speech: Greek Noun (Feminine)

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 5
  2. 4
  3. 2
  4. 13
  5. 4
  6. 27
  7. 12
  8. 11
  9. 18
  10. 10
  11. 5
  12. 9
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. 1
  19. 6
  20. 1
  21. 7
  22. 2
  23. 3
  24. 1
  25. 3 John: 0
  26. 3
  27. 7

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • Fleisch95 · 71%
  • Fleisches17 · 13%
  • Fleisch13 · 10%
  • fleischlichen2 · 1%
  • leiblichen2 · 1%
  • Art1 · 1%
  • Augenlust1 · 1%
  • Other (3) 3 · 2%
    • gesehen1 · 1%
    • leiblich1 · 1%
    • Mensch1 · 1%

152 occurrences in 130 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. 1 Corinthians 1:29

    damit sich vor ihm kein FleischG4561 rühme.

    σὰρξ sarx “flesh”

  2. 1 Corinthians 5:5

    dem Satan zu übergeben zum Verderben des FleischesG4561, damit der Geist gerettet werde am Tag des Herrn Jesus.

    σαρκός, sarkos “flesh,”

  3. 1 Corinthians 6:16

    Oder wißt ihr nicht, daß, wer einer Hure anhängt, ein Leib mit ihr ist? »Denn es werden«, heißt es, »die zwei ein FleischG4561 sein.«

    σάρκα sarka “flesh”

  4. 1 Corinthians 7:28

    Wenn du aber auch heiratest, so sündigst du nicht; und wenn die Jungfrau heiratet, so sündigt sie nicht; doch werden solche Bedrängnis im FleischG4561 haben, die ich euch gerne ersparen möchte.

    σαρκὶ sarki “flesh”

  5. 1 Corinthians 10:18

    Seht das Israel nach dem FleischG4561! Stehen nicht die, welche die Opfer essen, in Gemeinschaft mit dem Opferaltar?

    σάρκα· sarka “flesh:”

  6. 1 Corinthians 15:39

    Nicht alles FleischG4561 ist von gleicher ArtG4561; sondern anders ist das FleischG4561 der Menschen, anders das FleischG4561 des Viehs, anders das der Fische, anders das der Vögel.

    σὰρξ sarx “flesh [is]”σὰρξ sarx “flesh”σὰρξ sarx “flesh”σὰρξ sarx “flesh”σὰρξ sarx “flesh”

  7. 1 Corinthians 15:50

    Das aber sage ich, Brüder, daß FleischG4561 und Blut das Reich Gottes nicht erben können; auch erbt das Verwesliche nicht die Unverweslichkeit.

    σὰρξ sarx “flesh”

  8. 2 Corinthians 1:17

    Habe ich nun leichtfertig gehandelt, als ich mir dies vornahm? Oder mache ich überhaupt meine Pläne nach dem FleischG4561, so daß bei mir das Ja Ja auch Nein Nein wäre?

    σάρκα sarka “flesh”

  9. 2 Corinthians 4:11

    Denn wir, die wir leben, werden beständig dem Tod preisgegeben um Jesu willen, damit auch das Leben Jesu offenbar wird an unserem sterblichen FleischG4561.

    σαρκὶ sarki “flesh”

  10. 2 Corinthians 5:16

    So kennen wir denn von nun an niemand mehr nach dem FleischG4561; wenn wir aber auch Christus nach dem FleischG4561 gekannt haben, so kennen wir ihn doch nicht mehr so.

    σάρκα· sarka “[the] flesh;”σάρκα sarka “flesh”

  11. 2 Corinthians 7:1

    Weil wir nun diese Verheißungen haben, Geliebte, so wollen wir uns reinigen von aller Befleckung des FleischesG4561 und des Geistes zur Vollendung der Heiligkeit in Gottesfurcht!

    σαρκὸς sarkos “of flesh”

  12. 2 Corinthians 7:5

    Denn als wir nach Mazedonien kamen, hatte unser FleischG4561 keine Ruhe, sondern wir wurden auf alle Art bedrängt, von außen Kämpfe, von innen Ängste.

    σὰρξ sarx “flesh”

  13. 2 Corinthians 10:2

    und ich bitte euch, daß ich nicht bei meiner Anwesenheit mutig sein muß in der Zuversicht, mit der ich entschlossen gegen etliche aufzutreten gedenke, die von uns meinen, wir würden gemäß dem FleischG4561 wandeln.

    σάρκα sarka “flesh”

  14. 2 Corinthians 10:3

    Denn obgleich wir im FleischG4561 wandeln, so kämpfen wir doch nicht nach Art des FleischesG4561;

    σαρκὶ sarki “flesh”σάρκα sarka “flesh”

  15. 2 Corinthians 11:18

    Da viele sich rühmen nach dem FleischG4561, will auch ich mich rühmen.

    σάρκα, sarka “flesh,”

  16. 2 Corinthians 12:7

    Und damit ich mich wegen der außerordentlichen Offenbarungen nicht überhebe, wurde mir ein Pfahl fürs FleischG4561 gegeben, ein Engel Satans, daß er mich mit Fäusten schlage, damit ich mich nicht überhebe.

    σαρκί, sarki “in [my] flesh,”

  17. Galatians 1:16

    seinen Sohn in mir zu offenbaren, damit ich ihn durch das Evangelium unter den Heiden verkündigte, ging ich sogleich nicht mit FleischG4561 und Blut zu Rate,

    σαρκὶ sarki “with flesh”

  18. Galatians 2:16

    [supplied: doch] weil wir erkannt haben, daß der Mensch nicht aus Werken des Gesetzes gerechtfertigt wird, sondern durch den Glauben an Jesus Christus, so sind auch wir an Christus Jesus gläubig geworden, damit wir aus dem Glauben an Christus gerechtfertigt würden und nicht aus Werken des Gesetzes, weil aus Werken des Gesetzes kein FleischG4561 gerechtfertigt wird.

    σάρξ. sarx “flesh.”

  19. Galatians 2:20

    Ich bin mit Christus gekreuzigt; und nun lebe ich, aber nicht mehr ich [supplied: selbst], sondern Christus lebt in mir. Was ich aber jetzt im FleischG4561 lebe, das lebe ich im Glauben an den Sohn Gottes, der mich geliebt und sich selbst für mich hingegeben hat.

    σαρκί, sarki “[the] flesh,”

  20. Galatians 3:3

    Seid ihr so unverständig? Im Geist habt ihr angefangen und wollt es nun im FleischG4561 vollenden?

    σαρκὶ sarki “in [the] flesh”

  21. Galatians 4:13

    ihr wißt aber, daß ich euch in Schwachheit des FleischesG4561 zum ersten Mal das Evangelium verkündigt habe.

    σαρκὸς sarkos “flesh”

  22. Galatians 4:14

    Und meine Anfechtung in meinem FleischG4561 habt ihr nicht verachtet oder gar verabscheut, sondern wie einen Engel Gottes nahmt ihr mich auf, wie Christus Jesus.

    σαρκί sarki “flesh”

  23. Galatians 4:23

    Der von der Magd war gemäß dem FleischG4561 geboren, der von der Freien aber kraft der Verheißung.

    σάρκα sarka “flesh”

  24. Galatians 4:29

    Doch gleichwie damals der gemäß dem FleischG4561 Geborene den gemäß dem Geist [supplied: Geborenen] verfolgte, so auch jetzt.

    σάρκα sarka “flesh”

  25. Galatians 5:13

    Denn ihr seid zur Freiheit berufen, Brüder; nur macht die Freiheit nicht zu einem Vorwand für das FleischG4561, sondern dient einander durch die Liebe.

    σαρκί, sarki “flesh,”