Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G4314πρόςpros

to/withPart of speech: Greek Preposition

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 43
  2. 67
  3. 171
  4. 105
  5. 140
  6. 19
  7. 25
  8. 34
  9. 10
  10. 17
  11. 5
  12. 7
  13. 14
  14. 5
  15. 6
  16. 8
  17. 6
  18. 4
  19. 20
  20. 2
  21. 3
  22. 2
  23. 8
  24. 3
  25. 1
  26. Jude: 0
  27. 9

Renderings

Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.

734 occurrences in 679 verses

With their references and text in Bible Darby en français.

  1. Luke 14:7

    ¶ Or il dit une parabole aux conviés, observant comment ils choisissaient les premières places; et il leur disait:

    πρὸς pros “to”πρὸς pros “to”

  2. Luke 14:23

    Et le maître dit à l'esclave: Va-t'en dans les chemins et le long des haies, et contrains les gens d'entrer, afin que ma maison soit remplie;

    πρὸς pros “to”

  3. Luke 14:25

    ¶ Et de grandes foules allaient avec lui. Et se tournant, il leur dit:

    πρὸς pros “to”

  4. Luke 14:26

    Si quelqu'un vient à moi, et ne hait pas son père, et sa mère, et sa femme, et ses enfants, et ses frères, et ses soeurs, et même aussi sa propre vie, il ne peut être mon disciple.

    πρός pros “to”

  5. Luke 14:32

    Autrement, pendant qu'il est encore loin, il lui envoie une ambassade et s'informe des conditions de paix.

    πρὸς pros “for”

  6. Luke 15:3

    Et il leur dit cette parabole, disant:

    πρὸς pros “to”

  7. Luke 15:18

    Je me lèverai et je m'en irai vers mon père, et je lui dirai: Père, j'ai péché contre le ciel et devant toi;

    πρὸς pros “to”

  8. Luke 15:20

    Et se levant, il vint vers son père. Et comme il était encore loin, son père le vit et fut ému de compassion, et, courant à lui, se jeta à son cou et le couvrit de baisers.

    πρὸς pros “to”

  9. Luke 15:22

    Mais le père dit à ses esclaves: Apportez dehors la plus belle robe, et l'en revêtez; et mettez un anneau à sa main et des sandales à ses pieds;

    πρὸς pros “to”

  10. Luke 16:1

    ¶ Et il dit aussi à ses disciples: Il y avait un homme riche qui avait un économe; et celui-ci fut accusé devant lui comme dissipant ses biens.

    πρὸς pros “to”

  11. Luke 16:20

    Et il y avait un pauvre, nommé Lazare, couché à sa porte, tout couvert d'ulcères,

    πρὸς pros “at”

  12. Luke 16:26

    Et outre tout cela, un grand gouffre est fermement établi entre nous et vous; en sorte que ceux qui veulent passer d'ici vers vous ne le peuvent, et que ceux qui veulent passer de là ne traversent pas non plus vers nous.

    πρὸς pros “to”πρὸς pros “to”

  13. Luke 16:30

    Mais il dit: Non, père Abraham; mais si quelqu'un va des morts vers eux, ils se repentiront.

    πρὸς pros “to”

  14. Luke 17:1

    ¶ Or il dit à ses disciples: Il est impossible qu'il n'arrive pas des scandales; mais malheur à celui par qui ils arrivent!

    πρὸς pros “to”

  15. Luke 17:4

    et si sept fois le jour il pèche contre toi, et que sept fois il retourne à toi, disant: Je me repens, tu lui pardonneras.

    πρὸς pros “to”

  16. Luke 17:22

    Et il dit aux disciples: Les jours viendront où vous désirerez de voir l'un des jours du fils de l'homme, et vous ne le verrez pas.

    πρὸς pros “to”

  17. Luke 18:1

    ¶ Et il leur dit aussi une parabole, pour montrer qu'ils devaient toujours prier et ne pas se lasser, disant:

    πρὸς pros “about”

  18. Luke 18:3

    et dans cette ville-là il y avait une veuve, et elle alla vers lui, disant: Venge-moi de mon adversaire.

    πρὸς pros “to”

  19. Luke 18:7

    Et Dieu ne ferait-il point justice à ses élus, qui crient à lui jour et nuit, et il use de patience avant d'intervenir pour eux?

    πρὸς pros “to”

  20. Luke 18:9

    ¶ Et il dit aussi cette parabole à quelques-uns qui se confiaient en eux-mêmes comme s'ils étaient justes, et qui tenaient le reste des hommes pour rien:

    πρός pros “to”

  21. Luke 18:11

    Le pharisien, se tenant à l'écart, priait en lui-même en ces termes: O Dieu, je te rends grâces de ce que je ne suis pas comme le reste des hommes qui sont ravisseurs, injustes, adultères; où même comme ce publicain.

    πρὸς pros “toward”

  22. Luke 18:16

    Mais Jésus, les ayant appelés, dit: Laissez venir à moi les petits enfants, et ne les en empêchez pas; car à de tels est le royaume de Dieu.

    πρός pros “to”

  23. Luke 18:31

    ¶ Et prenant à lui les douze, il leur dit: Voici, nous montons à Jérusalem, et toutes les choses qui sont écrites par les prophètes touchant le fils de l'homme seront accomplies:

    πρὸς pros “to”

  24. Luke 18:40

    Et Jésus, s'étant arrêté, ordonna qu'on le lui amenât; et comme il s'approchait, il l'interrogea, disant:

    πρὸς pros “to”

  25. Luke 19:5

    Et quand il fut venu à cet endroit, Jésus regardant, le vit, et lui dit: Zachée, descends vite; car il faut que je demeure aujourd'hui dans ta maison.

    πρὸς pros “to”