Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G4314πρόςpros

to/withPart of speech: Greek Preposition

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 43
  2. 67
  3. 171
  4. 105
  5. 140
  6. 19
  7. 25
  8. 34
  9. 10
  10. 17
  11. 5
  12. 7
  13. 14
  14. 5
  15. 6
  16. 8
  17. 6
  18. 4
  19. 20
  20. 2
  21. 3
  22. 2
  23. 8
  24. 3
  25. 1
  26. Jude: 0
  27. 9

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

734 occurrences in 679 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. Mark 9:19

    Race incrédule, leur dit Jésus, jusques à quand serai-je avec vous? jusques à quand vous supporterai-je? Amenez-le-moi. On le lui amena.

    πρὸς pros “with”πρός pros “to”

  2. Mark 9:20

    Et aussitôt que l'enfant vit Jésus, l'esprit l'agita avec violence; il tomba par terre, et se roulait en écumant.

    πρὸς pros “to”

  3. Mark 9:33

    Ils arrivèrent à Capernaüm. Lorsqu'il fut dans la maison, Jésus leur demanda: De quoi discutiez-vous en chemin?

    πρὸς pros “to”

  4. Mark 9:34

    Mais ils gardèrent le silence, car en chemin ils avaient discuté entre eux pour savoir qui était le plus grand.

    πρὸς pros “with”

  5. Mark 10:1

    Jésus, étant parti de là, se rendit dans le territoire de la Judée au delà du Jourdain. La foule s'assembla de nouveau près de lui, et selon sa coutume, il se mit encore à l'enseigner.

    πρὸς pros “to”

  6. Mark 10:5

    Et Jésus leur dit: C'est à cause de la dureté de votre coeur que Moïse vous a donné ce précepte.

    πρὸς pros “Because of”

  7. Mark 10:7

    c'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme,

    πρὸς pros “to”

  8. Mark 10:14

    Jésus, voyant cela, fut indigné, et leur dit: Laissez venir à moi les petits enfants, et ne les en empêchez pas; car le royaume de Dieu est pour ceux qui leur ressemblent.

    πρός pros “to”

  9. Mark 10:26

    Les disciples furent encore plus étonnés, et ils se dirent les uns aux autres; Et qui peut être sauvé?

    πρὸς pros “among”

  10. Mark 10:50

    L'aveugle jeta son manteau, et, se levant d'un bond, vint vers Jésus.

    πρὸς pros “to”

  11. Mark 11:1

    Lorsqu'ils approchèrent de Jérusalem, et qu'ils furent près de Bethphagé et de Béthanie, vers la montagne des oliviers, Jésus envoya deux de ses disciples,

    πρὸς pros “near”

  12. Mark 11:4

    les disciples, étant allés, trouvèrent l'ânon attaché dehors près d'une porte, au contour du chemin, et ils le détachèrent.

    πρὸς pros “at”

  13. Mark 11:7

    Ils amenèrent à Jésus l'ânon, sur lequel ils jetèrent leurs vêtements, et Jésus s'assit dessus.

    πρὸς pros “to”

  14. Mark 11:27

    Ils se rendirent de nouveau à Jérusalem, et, pendant que Jésus se promenait dans le temple, les principaux sacrificateurs, les scribes et les anciens, vinrent à lui,

    πρὸς pros “to”

  15. Mark 11:31

    Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux: Si nous répondons: Du ciel, il dira: Pourquoi donc n'avez-vous pas cru en lui?

    πρὸς pros “with”

  16. Mark 12:2

    Au temps de la récolte, il envoya un serviteur vers les vignerons, pour recevoir d'eux une part du produit de la vigne.

    πρὸς pros “to”

  17. Mark 12:4

    Il envoya de nouveau vers eux un autre serviteur; ils le frappèrent à la tête, et l'outragèrent.

    πρὸς pros “to”

  18. Mark 12:6

    Il avait encore un fils bien-aimé; il l'envoya vers eux le dernier, en disant: Ils auront du respect pour mon fils.

    πρὸς pros “to”

  19. Mark 12:7

    Mais ces vignerons dirent entre eux: Voici l'héritier; venez, tuons-le, et l'héritage sera à nous.

    πρὸς pros “to”

  20. Mark 12:12

    Ils cherchaient à se saisir de lui, mais ils craignaient la foule. Ils avaient compris que c'était pour eux que Jésus avait dit cette parabole. Et ils le quittèrent, et s'en allèrent.

    πρὸς pros “against”

  21. Mark 12:13

    Ils envoyèrent auprès de Jésus quelques-uns des pharisiens et des hérodiens, afin de le surprendre par ses propres paroles.

    πρὸς pros “to”

  22. Mark 12:18

    Les sadducéens, qui disent qu'il n'y a point de résurrection, vinrent auprès de Jésus, et lui firent cette question:

    πρὸς pros “to”

  23. Mark 13:22

    Car il s'élèvera de faux Christs et de faux prophètes; ils feront des prodiges et des miracles pour séduire les élus, s'il était possible.

    πρὸς pros “so as”

  24. Mark 14:4

    Quelques-uns exprimèrent entre eux leur indignation: A quoi bon perdre ce parfum?

    πρὸς pros “within”

  25. Mark 14:10

    Judas Iscariot, l'un des douze, alla vers les principaux sacrificateurs, afin de leur livrer Jésus.

    πρὸς pros “to”