Lexicon entry · Greek
G4183πολύςpolus
muchPart of speech: Greek Adjective OR Greek Adverb
Show inWycliffe Bible 1380s
Occurrences by book
Renderings
Wycliffe Bible 1380s is not aligned yet, so there are no renderings to show.
378 occurrences in 342 verses
With their references and text in Wycliffe Bible 1380s.
And whanne the synagoge was left, manye of Jewis and of comelingis worschypynge God supeden Poul and Barnabas; that spaken, and counseliden hem, that thei schulden dwelle in the grace of God.
πολλοὶ polloi “many”
But it bifelde at Yconye, that thei entriden togidir in to the synagoge of Jewis, and spaken, so that ful greet multitude of Jewis and Grekis bileueden.
πολὺ polu “a great”
and monestinge, that thei schulden dwelle in feith, and seiden, That bi many tribulaciouns it bihoueth vs to entre in to the kingdom of heuenes.
πολλῶν pollōn “many”
And whanne there was maad a greet sekyng herof, Petre roos, and seide to hem, Britheren, ye witen, that of elde daies in you God chees bi my mouth hethene, to here the word of the gospel, and to bileue;
πολλῆς pollēs “Of much”
And Judas and Silas and thei, for thei weren prophetis, coumfortiden britheren, and confermyden with ful many wordis.
πολλοῦ pollou “much”
And Poul and Barnabas dwelten at Antioche, techinge and prechinge the word of the Lord, with othere manye.
πολλῶν pollōn “many”
And sche constreynede vs. And it was don, whanne we yeden to preier, that a damysel that hadde a spirit of diuynacioun, mette vs, which yaf greet wynnyng to her lordis in dyuynynge.
πολλὴν pollēn “much”
And this sche dide in many daies. And Poul sorewide, and turnede, and seide to the spirit, Y comaunde thee in the name of Jhesu Crist, that thou go out of hir.
πολλὰς pollas “many”
And whanne thei hadden youun to hem many woundis, thei senten hem into prisoun, and comaundiden to the kepere, that he schulde kepe hem diligentli.
πολλάς pollas “Many”
And summe of hem bileueden, and weren ioyned to Poul and to Silas; and a greet multitude of hethene men worschipide God, and noble wymmen not a fewe.
πολύ, polu “great”
And manye of hem bileueden and of hethen wymmen onest and men not a fewe.
Πολλοὶ Polloi “Many”
And Crispe, prince of the synagoge, bileuede to the Lord, with al his hous. And many of the Corinthies herden, and bileueden, and weren cristened.
πολλοὶ polloi “many”
for Y am with thee, and no man schal be put to thee to noye thee, for myche puple is to me in this citee.
πολὺς polus “many”
And whanne he wolde go to Acaie, britheren excitiden, and wroten to the disciplis, that thei schulden resseyue hym; which whanne he cam, yaf myche to hem that bileueden.
πολὺ polu “greatly”
And many men bileueden, and camen, knowlechinge and tellynge her dedis.
πολλοί polloi “Many”
And othere men crieden othir thing; for the chirche was confusid, and many wisten not for what cause thei weren come togidere.
πλείους pleious “most”
And whanne he hadde walkid bi tho coostis, and hadde monestid hem bi many wordis, he cam to Greece.
πολλῷ pollō “much”
seruynge to the Lord with al mekenesse, and mildnesse, and teeris, and temptaciouns, that felden to me of aspiyngis of Jewis;
πολλῶν pollōn “many”
And whanne we dwelliden there bi summe daies, a profete, Agabus bi name, cam ouer fro Judee.
πλείους pleious “many”
And whanne he suffride, Poul stood in the grees, and bikenede with the hoond to the puple. And whanne a greet silence was maad, he spak in Ebrew tunge, and seide,
πολλῆς pollēs “great”
And he seide, Yhe. And the tribune answeride, Y with myche summe gat this fredom. And Poul seide, And Y was borun a citeseyn of Rome.
πολλοῦ pollou “with a great”
And whanne greet discencioun was maad, the tribune dredde, lest Poul schulde be to-drawun of hem; and he comaundide knyytis to go doun, and to take hym fro the myddil of hem, and to lede hym in to castels.
πολλῆς pollēs “great”
And there weren mo than fourti men, that maden this sweryng togider.
πλείους pleious “more”
But bileue thou not to hem; for mo than fourti men of hem aspien hym, which han a vowid, that thei schulen not eete nether drynke, til thei sleen hym; and now thei ben redi, abidinge thi biheest.
πλείους pleious “more”
And whanne Poul was somened, Terculle bigan to accuse hym, and seide, Whanne in myche pees we doon bi thee, and many thingis ben amendid bi thi wisdom, euere more and euery where,
πολλῆς pollēs “Great”