Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G4183πολύςpolus

muchPart of speech: Greek Adjective OR Greek Adverb

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 54
  2. 61
  3. 53
  4. 39
  5. 57
  6. 21
  7. 18
  8. 21
  9. 3
  10. 1
  11. 3
  12. 1
  13. 4
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 5
  16. 2
  17. 2
  18. 2
  19. 7
  20. 3
  21. 1
  22. 1
  23. 2
  24. 2
  25. 1
  26. Jude: 0
  27. 14

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • viele113 · 35%
  • viel39 · 12%
  • viel31 · 10%
  • große30 · 9%
  • vielen30 · 9%
  • großen9 · 3%
  • großer8 · 2%
  • Other (30) 62 · 19%
    • vieles6 · 2%
    • wieviel6 · 2%
    • groß5 · 2%
    • groß4 · 1%
    • lange4 · 1%
    • mehr4 · 1%
    • sehr4 · 1%
    • vieler4 · 1%
    • mehrere3 · 1%
    • großem2 · 1%
    • aufgenommen1 · < 1%
    • auszufahren1 · < 1%
    • darum1 · < 1%
    • ermahnt1 · < 1%
    • gerade1 · < 1%
    • großes1 · < 1%
    • Könige1 · < 1%
    • langer1 · < 1%
    • länger1 · < 1%
    • liegst1 · < 1%
    • Nachdem1 · < 1%
    • so lang1 · < 1%
    • teuer1 · < 1%
    • überströmendem1 · < 1%
    • vergangen1 · < 1%
    • verhindert1 · < 1%
    • Vieles1 · < 1%
    • Weingenuß1 · < 1%
    • wenig1 · < 1%
    • zusammenkam1 · < 1%

378 occurrences in 342 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. John 4:39

    Aus jener Stadt aber glaubten vieleG4183 Samariter an ihn um des Wortes der Frau willen, die bezeugte: Er hat mir alles gesagt, was ich getan habe.

    πολλοὶ polloi “many”

  2. John 4:41

    Und noch viel mehrG4183 Leute glaubten um seines Wortes willen.

    πολλῷ pollō “many”πλείους pleious “more”

  3. John 5:3

    In diesen lag eine großeG4183 Menge von Kranken, Blinden, Lahmen und Abgezehrten, welche auf die Bewegung des Wassers warteten.

    πολὺ polu “great”

  4. John 5:6

    Als Jesus diesen daliegen sah und erfuhr, daß er schon so langeG4183 Zeit [supplied: in diesem Zustand] war, spricht er zu ihm: Willst du gesund werden?

    πολὺν polun “a long”

  5. John 6:2

    Und es folgte ihm eine großeG4183 Volksmenge nach, weil sie seine Zeichen sahen, die er an den Kranken tat.

    πολύς, polus “great,”

  6. John 6:5

    Da nun Jesus die Augen erhob und sah, daß eine großeG4183 Volksmenge zu ihm kam, sprach er zu Philippus: Wo kaufen wir Brot, damit diese essen können?

    πολὺς polus “a great”

  7. John 6:10

    Jesus aber sprach: Laßt die Leute sich setzen! Es war nämlich vielG4183 Gras an dem Ort. Da setzten sich die Männer; es waren etwa 5 000.

    πολὺς polus “much”

  8. John 6:60

    VieleG4183 nun von seinen Jüngern, die das hörten, sprachen: Das ist eine harte Rede! Wer kann sie hören?

    πολλοὶ polloi “Many”

  9. John 6:66

    Aus diesem Anlaß zogen sich vieleG4183 seiner Jünger zurück und gingen nicht mehr mit ihm.

    πολλοὶ polloi “many”

  10. John 7:12

    Und es gab vielG4183 Gemurmel seinetwegen unter der Volksmenge. Etliche sagten: Er ist gut!, andere aber sprachen: Nein, sondern er verführt die Leute!

    πολὺς polus “much”

  11. John 7:31

    VieleG4183 aber aus der Volksmenge glaubten an ihn und sprachen: Wenn der Christus kommt, wird er wohl mehr Zeichen tun als die, welche dieser getan hat?

    πολλοὶ polloi “many”

  12. John 7:40

    VieleG4183 nun aus der Volksmenge sagten, als sie das Wort hörten: Dieser ist wahrhaftig der Prophet.

    Πολλοὶ Polloi “many”

  13. John 8:26

    Ich habe vielesG4183 über euch zu reden und zu richten; aber der, welcher mich gesandt hat, ist wahrhaftig, und was ich von ihm gehört habe, das rede ich zu der Welt.

    πολλὰ polla “Many things”

  14. John 8:30

    Als er dies sagte, glaubten vieleG4183 an ihn.

    πολλοὶ polloi “many”

  15. John 10:20

    und vieleG4183 von ihnen sagten: Er hat einen Dämon und ist von Sinnen, weshalb hört ihr auf ihn?

    πολλοὶ polloi “many”

  16. John 10:32

    Jesus antwortete ihnen: VieleG4183 gute Werke habe ich euch gezeigt von meinem Vater; um welches dieser Werke willen wollt ihr mich steinigen?

    πολλὰ polla “Many”

  17. John 10:41

    Und vieleG4183 kamen zu ihm und sprachen: Johannes hat zwar kein Zeichen getan; aber alles, was Johannes von diesem gesagt hat, ist wahr!

    πολλοὶ polloi “many”

  18. John 10:42

    Und es glaubten dort vieleG4183 an ihn.

    πολλοὶ polloi “many”

  19. John 11:19

    und vieleG4183 von den Juden waren zu denen um Martha und Maria hinzugekommen, um sie wegen ihres Bruders zu trösten.

    Πολλοὶ Polloi “Many”

  20. John 11:45

    VieleG4183 nun von den Juden, die zu Maria gekommen waren und sahen, was Jesus getan hatte, glaubten an ihn.

    Πολλοὶ Polloi “Many”

  21. John 11:47

    Da versammelten die obersten Priester und die Pharisäer den Hohen Rat und sprachen: Was sollen wir tun? Denn dieser Mensch tut vieleG4183 Zeichen!

    πολλὰ polla “many”

  22. John 11:55

    Es war aber das Passah der Juden nahe. Und vieleG4183 aus dem ganzen Land gingen vor dem Passah nach Jerusalem hinauf, um sich zu reinigen.

    πολλοὶ polloi “many”

  23. John 12:9

    Es erfuhr nun eine großeG4183 Menge der Juden, daß er dort war; und sie kamen nicht allein um Jesu willen, sondern auch um Lazarus zu sehen, den er aus den Toten auferweckt hatte.

    πολὺς polus “great”

  24. John 12:11

    denn seinetwegen gingen vieleG4183 Juden hin und glaubten an Jesus.

    πολλοὶ polloi “many”

  25. John 12:12

    Am folgenden Tag, als vieleG4183 Leute, die zum Fest erschienen waren, hörten, daß Jesus nach Jerusalem komme,

    πολὺς polus “great”