Lexicon entry · Greek
G4172πόλιςpolis
cityPart of speech: Greek Noun (Feminine)
Show inBible Darby en français
Occurrences by book
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
165 occurrences in 156 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
Et ceux qui le paissaient, voyant ce qui était arrivé, s'enfuirent, et le racontèrent dans la ville et dans les campagnes.
πόλιν polin “city”
mais il le renvoya, disant: Retourne dans ta maison et raconte tout ce que Dieu t'a fait. Et il s'en alla, publiant par toute la ville tout ce que Jésus lui avait fait.
πόλιν polin “city”
Et tous ceux qui ne vous recevront pas,... en sortant de cette ville-là, secouez même la poussière de vos pieds, en témoignage contre eux.
πόλεως poleōs “city”
¶ Et les apôtres, étant de retour, lui racontèrent tout ce qu'ils avaient fait. Et les prenant avec lui, il se retira à l'écart dans un lieu désert d'une ville appelée Bethsaïda.
πόλιν polin “a town”
¶ Or après ces choses, le Seigneur en désigna aussi soixante-dix autres, et les envoya deux à deux devant sa face dans toutes les villes et dans tous les lieux où il devait lui-même aller.
πόλιν polin “city”
Et dans quelque ville que vous entriez et qu'on vous reçoive, mangez de ce qui sera mis devant vous,
πόλιν polin “city”
Mais dans quelque ville que vous soyez entrés et qu'on ne vous reçoive pas, sortez dans ses rues et dites:
πόλιν polin “city”
La poussière même de votre ville, qui s'est attachée à nos pieds, nous la secouons contre vous; mais sachez ceci, que le royaume de Dieu s'est approché.
πόλεως poleōs “city”
Je vous dis que le sort de Sodome sera plus supportable en ce jour-là que celui de cette ville-là.
πόλει polei “city”
Et il allait par les villes et par les villages, enseignant, et poursuivant son chemin vers Jérusalem.
πόλεις poleis “towns”
Et l'esclave, s'en étant retourné, rapporta ces choses à son maître. Alors le maître de la maison, en colère, dit à son esclave: Va-t'en promptement dans les rues et dans les ruelles de la ville, et amène ici les pauvres, et les estropiés, et les aveugles
πόλεως, poleōs “city,”
Il y avait dans une ville un certain juge qui ne craignait pas Dieu et qui ne respectait pas les hommes;
πόλει polei “city”
et dans cette ville-là il y avait une veuve, et elle alla vers lui, disant: Venge-moi de mon adversaire.
πόλει polei “city”
Et il lui dit: Bien, bon esclave, parce que tu as été fidèle en ce qui est très-peu de chose, aie autorité sur dix villes.
πόλεων. poleōn “cities.”
Et il dit aussi à celui-ci: Et toi, sois établi sur cinq villes.
πόλεων. poleōn “cities.”
¶ Et quand il fut proche, voyant la ville, il pleura sur elle, disant:
πόλιν polin “city”
Et il leur dit: Voici, quand vous entrerez dans la ville, un homme portant une cruche d'eau viendra à votre rencontre; suivez-le dans la maison où il entrera.
πόλιν polin “city”
(qui avait été jeté en prison pour une sédition qui avait eu lieu dans la ville, et pour meurtre).
πόλει polei “city”
(celui-ci ne s'était pas joint à leur conseil et à leur action), qui était d'Arimathée, ville des Juifs, et qui attendait, lui aussi, le royaume de Dieu...;
πόλεως poleōs “a city”
et voici, moi j'envoie sur vous la promesse de mon Père. Mais vous, demeurez dans la ville, jusqu'à ce que vous soyez revêtus de puissance d'en haut.
πόλει polei “city”
¶ Le lendemain, il voulut s'en aller en Galilée. Et Jésus trouve Philippe, et lui dit: Suis-moi.
πόλεως poleōs “city”
Il vient donc à une ville de la Samarie, nommée Sichar, près de la terre que Jacob donna à Joseph son fils.
πόλιν polin “a city”
Donne-moi à boire (car ses disciples s'en étaient allés à la ville pour acheter des vivres).
πόλιν polin “city”
La femme donc laissa sa cruche et s'en alla à la ville, et dit aux hommes:
πόλιν polin “city”
Ils sortirent de la ville, et ils venaient vers lui.
πόλεως poleōs “city”