Lexicon entry · Greek
G4160Gποιέωpoieō
to do/make: doPart of speech: Greek Verb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- tun75 · 20%
- tun55 · 14%
- tut44 · 11%
- getan23 · 6%
- machen21 · 5%
- tue16 · 4%
- tat15 · 4%
Other (76) 135 · 35%
- macht8 · 2%
- tust8 · 2%
- gemacht6 · 2%
- bringt5 · 1%
- wird5 · 1%
- gute4 · 1%
- hast4 · 1%
- um4 · 1%
- habt3 · 1%
- handeln3 · 1%
- hat3 · 1%
- machten3 · 1%
- sollten3 · 1%
- taten3 · 1%
- antun2 · 1%
- bewirkt2 · 1%
- ebenso2 · 1%
- er2 · 1%
- gegeben2 · 1%
- ich2 · 1%
- mache2 · 1%
- muß2 · 1%
- pflanzt2 · 1%
- Tu2 · 1%
- übt2 · 1%
- angeordnet1 · < 1%
- ansetzte1 · < 1%
- Aufschub1 · < 1%
- ausschließen1 · < 1%
- auszuüben1 · < 1%
- begangen1 · < 1%
- behandelten1 · < 1%
- bereitet1 · < 1%
- bewirkte1 · < 1%
- Bitten1 · < 1%
- Bord1 · < 1%
- bringen1 · < 1%
- dafür sorgen1 · < 1%
- erregt1 · < 1%
- Erregung1 · < 1%
- erschaffen1 · < 1%
- erwähnen1 · < 1%
- erzählten1 · < 1%
- faßten1 · < 1%
- fest1 · < 1%
- gearbeitet1 · < 1%
- geschah1 · < 1%
- gewährst1 · < 1%
- habt … getan1 · < 1%
- halten1 · < 1%
- handelt1 · < 1%
- handle1 · < 1%
- hat … gehandelt1 · < 1%
- heraufsteigt1 · < 1%
- Hurenglieder1 · < 1%
- lassen1 · < 1%
- Masse1 · < 1%
- Reise1 · < 1%
- Sammlung1 · < 1%
- schuldig1 · < 1%
- Sorge1 · < 1%
- sorgt1 · < 1%
- treibt1 · < 1%
- tut … tut1 · < 1%
- übte1 · < 1%
- verfaßt1 · < 1%
- verfertigte1 · < 1%
- verrichten1 · < 1%
- verüben1 · < 1%
- vollbracht1 · < 1%
- welcher1 · < 1%
- will1 · < 1%
- wohlgefällig1 · < 1%
- würden1 · < 1%
- zu1 · < 1%
- zwölfmal1 · < 1%
Other meanings of G4160
566 occurrences in 509 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Ich bin aber nach vielen Jahren gekommen, um Almosen für mein Volk und Opfer zu bringen.
ποιήσων poiēsōn “to then bring”
und sie baten es sich als eine Gunst gegen ihn aus, daß er ihn nach Jerusalem holen ließe; dabei planten sie einen Anschlag, um ihn unterwegs umzubringen.
ποιοῦντες poiountes “forming”
Als sie nun hier zusammengekommen waren, setzte ich mich ohne irgendeinen AufschubG4160G am folgenden Tag auf den Richterstuhl und ließ den Mann vorführen.
ποιησάμενος, poiēsamenos “having made,”
was ich auch in Jerusalem tat; und viele der Heiligen ließ ich ins Gefängnis schließen, wozu ich von den obersten Priestern die Vollmacht empfangen hatte, und wenn sie getötet werden sollten, gab ich die Stimme dazu.
ἐποίησα epoiēsa “I did”
Da sagte Agrippa zu Paulus: Es fehlt nicht viel, und du überredest mich, daß ich ein Christ werde!
ποιῆσαι. poiēsai “to become!”
Da wir aber von dem Sturm heftig umhergetrieben wurden, warfen sie am folgenden Tag einen Teil der Ladung über BordG4160G,
ἐποιοῦντο· epoiounto “they were making;”
Es geschah aber nach drei Tagen, daß Paulus die Vornehmsten der Juden zusammenrief. Und als sie versammelt waren, sprach er zu ihnen: Ihr Männer und Brüder, obwohl ich nichts gegen das Volk oder die Gebräuche der Väter getan habe, bin ich von Jerusalem aus gefangen in die Hände der Römer ausgeliefert worden.
ποιήσας poiēsas “having done”
Denn Gott, dem ich in meinem Geist diene am Evangelium seines Sohnes, ist mein Zeuge, wie unablässig ich an euch gedenke,
ποιοῦμαι poioumai “I make”
Und gleichwie sie Gott nicht der Anerkennung würdigten, hat Gott auch sie dahingegeben in unwürdige Gesinnung, zu verübenG4160G, was sich nicht geziemt,
ποιεῖν poiein “to do”
Obwohl sie das gerechte Urteil Gottes erkennen, daß die des Todes würdig sind, welche so etwas verüben, tun sie diese Dinge nicht nur selbst, sondern haben auch Gefallen an denen, die sie verüben.
ποιοῦσιν poiousin “they are practicing”
Denkst du etwa, o Mensch, der du die richtest, welche so etwas verüben, und doch das gleiche tustG4160G, daß du dem Gericht Gottes entfliehen wirst?
ποιῶν poiōn “doing”
Wenn nämlich Heiden, die das Gesetz nicht haben, doch von Natur aus tun, was das Gesetz verlangt, so sind sie, die das Gesetz nicht haben, sich selbst ein Gesetz,
ποιῶσιν, poiōsin “they may do,”
Müßte man dann nicht so [supplied: reden], wie wir verleumdet werden und wie etliche behaupten, daß wir sagen: »Laßt uns Böses tun, damit Gutes daraus komme«? Ihre Verurteilung ist gerecht!
ποιήσωμεν poiēsōmen “Let us do”
Sie sind alle abgewichen, sie taugen alle zusammen nichts; da ist keiner, der Gutes tutG4160G, da ist auch nicht einer!
ποιῶν poiōn “is practicing”
und völlig überzeugt war, daß Er das, was Er verheißen hat, auch zu tunG4160G vermag.
ποιῆσαι· poiēsai “to do;”
Denn was ich vollbringe, billige ich nicht; denn ich tue nicht, was ich will, sondern was ich hasse, das übe ich aus.
ποιῶ. poiō “I do.”
Wenn ich aber das tueG4160G, was ich nicht will, so stimme ich dem Gesetz zu, daß es gut ist.
ποιῶ, poiō “I do,”
Denn ich tueG4160G nicht das Gute, das ich will, sondern das Böse, das ich nicht will, das verübe ich.
ποιῶ poiō “I do”
Wenn ich aber das tueG4160G, was ich nicht will, so vollbringe nicht mehr ich es, sondern die Sünde, die in mir wohnt.
ποιῶ, poiō “do,”
Ich finde also das Gesetz vor, wonach mir, der ich das Gute tunG4160G will, das Böse anhängt.
ποιεῖν poiein “to do”
Oder hat nicht der Töpfer Macht über den Ton, aus derselben MasseG4160G das eine Gefäß zur Ehre, das andere zur Unehre zu machen?
ποιῆσαι poiēsai “to make”
denn eine abschließende und beschleunigte Abrechnung in Gerechtigkeit wirdG4160G der Herr durchführen, ja, eine summarische Abrechnung über das Land!«
ποιήσει poiēsei “will perform [the]”
Mose beschreibt nämlich die Gerechtigkeit, die aus dem Gesetz kommt, so: »Der Mensch, der diese Dinge tut, wird durch sie leben«.
ποιήσας poiēsas “having done”
»Wenn nun dein Feind Hunger hat, so gib ihm zu essen; wenn er Durst hat, dann gib ihm zu trinken! Wenn du das tustG4160G, wirst du feurige Kohlen auf sein Haupt sammeln.«
ποιῶν poiōn “doing”
Denn die Herrscher sind nicht wegen guter Werke zu fürchten, sondern wegen böser. Wenn du dich also vor der Obrigkeit nicht fürchten willst, so tue das Gute, dann wirst du Lob von ihr empfangen!
ποίει poiei “do perform”