Lexicon entry · Greek
G4160Gποιέωpoieō
to do/make: doPart of speech: Greek Verb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- tun75 · 20%
- tun55 · 14%
- tut44 · 11%
- getan23 · 6%
- machen21 · 5%
- tue16 · 4%
- tat15 · 4%
Other (76) 135 · 35%
- macht8 · 2%
- tust8 · 2%
- gemacht6 · 2%
- bringt5 · 1%
- wird5 · 1%
- gute4 · 1%
- hast4 · 1%
- um4 · 1%
- habt3 · 1%
- handeln3 · 1%
- hat3 · 1%
- machten3 · 1%
- sollten3 · 1%
- taten3 · 1%
- antun2 · 1%
- bewirkt2 · 1%
- ebenso2 · 1%
- er2 · 1%
- gegeben2 · 1%
- ich2 · 1%
- mache2 · 1%
- muß2 · 1%
- pflanzt2 · 1%
- Tu2 · 1%
- übt2 · 1%
- angeordnet1 · < 1%
- ansetzte1 · < 1%
- Aufschub1 · < 1%
- ausschließen1 · < 1%
- auszuüben1 · < 1%
- begangen1 · < 1%
- behandelten1 · < 1%
- bereitet1 · < 1%
- bewirkte1 · < 1%
- Bitten1 · < 1%
- Bord1 · < 1%
- bringen1 · < 1%
- dafür sorgen1 · < 1%
- erregt1 · < 1%
- Erregung1 · < 1%
- erschaffen1 · < 1%
- erwähnen1 · < 1%
- erzählten1 · < 1%
- faßten1 · < 1%
- fest1 · < 1%
- gearbeitet1 · < 1%
- geschah1 · < 1%
- gewährst1 · < 1%
- habt … getan1 · < 1%
- halten1 · < 1%
- handelt1 · < 1%
- handle1 · < 1%
- hat … gehandelt1 · < 1%
- heraufsteigt1 · < 1%
- Hurenglieder1 · < 1%
- lassen1 · < 1%
- Masse1 · < 1%
- Reise1 · < 1%
- Sammlung1 · < 1%
- schuldig1 · < 1%
- Sorge1 · < 1%
- sorgt1 · < 1%
- treibt1 · < 1%
- tut … tut1 · < 1%
- übte1 · < 1%
- verfaßt1 · < 1%
- verfertigte1 · < 1%
- verrichten1 · < 1%
- verüben1 · < 1%
- vollbracht1 · < 1%
- welcher1 · < 1%
- will1 · < 1%
- wohlgefällig1 · < 1%
- würden1 · < 1%
- zu1 · < 1%
- zwölfmal1 · < 1%
Other meanings of G4160
566 occurrences in 509 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und sie stellten sie in ihre Mitte und fragten sie: Durch welche Kraft oder in welchem Namen habtG4160G ihr das getanG4160G?
ἐποιήσατε epoiēsate “did”
Was sollen wir mit diesen Menschen tun? Denn daß ein offenkundiges Zeichen durch sie geschehen ist, das ist allen Bewohnern von Jerusalem bekannt, und wir können es nicht leugnen.
ποιήσωμεν poiēsōmen “shall we do”
Und als sie es hörten, erhoben sie einmütig ihre Stimme zu Gott und sprachen: Herr, du bist der Gott, der den Himmel und die Erde und das Meer gemacht hat und alles, was darinnen ist.
ποιήσας poiēsas “made”
um zu tunG4160G, was deine Hand und dein Ratschluß zuvor bestimmt hatte, daß es geschehen sollte.
ποιῆσαι poiēsai “to do”
Und Stephanus, voll Glauben und Kraft, tatG4160G Wunder und große Zeichen unter dem Volk.
ἐποίει epoiei “was performing”
Dieser handelte arglistig gegen unser Geschlecht und zwang unsere Väter, ihre Kinder auszusetzen, damit sie nicht am Leben blieben.
ποιεῖν poiein “making [them]”
Und als er einen Unrecht leiden sah, wehrte er es ab und schaffte dem Unterdrückten Recht, indem er den Ägypter erschlug.
ἐποίησεν epoiēsen “he did”
Dieser führte sie heraus, indem er Wunder und Zeichen tat im Land Ägypten und am Roten Meer und in der Wüste, 40 Jahre lang.
ποιήσας poiēsas “having done”
indem sie zu Aaron sprachen: MacheG4160G uns Götter, die vor uns herziehen sollen; denn wir wissen nicht, was diesem Mose geschehen ist, der uns aus Ägypten geführt hat!
ποίησον poiēson “do make”
Ihr habt die Hütte des Moloch und das Sternbild eures Gottes Remphan umhergetragen, die Bilder, die ihr gemacht habtG4160G, um sie anzubeten. Und ich werde euch wegführen über Babylon hinaus.«
ἐποιήσατε epoiēsate “you made”
Das Zelt des Zeugnisses war in der Mitte unserer Väter in der Wüste, so wie der, welcher mit Mose redete, es zu machen befahl nach dem Vorbild, das er gesehen hatte.
ποιῆσαι poiēsai “to make”
Hat nicht meine Hand das alles gemachtG4160G?« —
ἐποίησεν epoiēsen “has made”
Und gottesfürchtige Männer begruben den Stephanus und veranstalteten eine große Trauer um ihn.
ἐποίησαν epoiēsan “they made”
Und die Volksmenge achtete einmütig auf das, was Philippus sagte, als sie zuhörten und die Zeichen sahen, die er tatG4160G.
ἐποίει· epoiei “he was performing;”
Da sprach er mit Zittern und Schrecken: Herr, was willst du, daß ich tunG4160G soll? Und der Herr antwortete ihm: Steh auf und geh in die Stadt hinein, so wird man dir sagen, was du tunG4160G sollst!
ποιῆσαι poiēsai “to do”ποιεῖν. poiein “to do.”
Da antwortete Ananias: Herr, ich habe von vielen über diesen Mann gehört, wieviel Böses er deinen Heiligen in Jerusalem zugefügt hat.
ἐποίησεν epoiēsen “he did”
In Joppe aber war eine Jüngerin namens Tabitha, was übersetzt »Gazelle« heißt; diese war reich an guten Werken und Wohltätigkeit, die sie übteG4160G.
ἐποίει· epoiei “she was doing;”
Da stand Petrus auf und ging mit ihnen. Und als er angekommen war, führten sie ihn in das Obergemach, und alle Witwen traten zu ihm, weinten und zeigten ihm die Röcke und Kleider, die Tabitha gemacht hatte, als sie noch bei ihnen war.
ἐποίει epoiei “was making”
der war fromm und gottesfürchtig mit seinem ganzen Haus und gab dem Volk viele Almosen und betete ohne Unterlaß zu Gott.
ποιῶν poiōn “doing”
Dieser ist zu Gast bei einem Gerber Simon, dessen Haus am Meer liegt; der wird dir sagen, was du tunG4160G sollst!
ποιεῖν. poiein “to do.”
Da sandte ich auf der Stelle zu dir, und du hastG4160G wohl daran getan zu kommen. So sind wir nun alle gegenwärtig vor dem Angesicht Gottes, um alles zu hören, was dir von Gott aufgetragen ist!
ἐποίησας epoiēsas “did”
Und wir sind Zeugen alles dessen, was erG4160G im Land der Juden und in Jerusalem getan hat. Ihn haben sie getötet, indem sie ihn ans Holz hängten.
ἐποίησεν epoiēsen “He did”
das tatenG4160G sie auch und sandten sie an die Ältesten durch die Hand von Barnabas und Saulus.
ἐποίησαν epoiēsan “they did”
Und der Engel sprach zu ihm: Umgürte dich und zieh deine Schuhe an! Und er tatG4160G es. Und [supplied: jener] spricht zu ihm: Wirf deinen Mantel um und folge mir!
ἐποίησεν epoiēsen “He did”
Und nachdem er ihn abgesetzt hatte, erweckte er ihnen David zum König, von dem er auch Zeugnis gab und sprach: »Ich habe David gefunden, den Sohn des Isai, einen Mann nach meinem Herzen, der allen meinen Willen tunG4160G wird«.
ποιήσει poiēsei “will do”