Lexicon entry · Greek
G3956πᾶςpas
allPart of speech: Greek Adjective
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- alle344 · 31%
- alles184 · 17%
- allen132 · 12%
- aller68 · 6%
- jeder57 · 5%
- allem46 · 4%
- ganze40 · 4%
Other (37) 232 · 21%
- all31 · 3%
- jedem31 · 3%
- ganzen23 · 2%
- jede18 · 2%
- all17 · 2%
- jeder15 · 1%
- jedermann13 · 1%
- jedes12 · 1%
- jeden11 · 1%
- kein9 · 1%
- wer8 · 1%
- ganz6 · 1%
- irgend6 · 1%
- allezeit3 · < 1%
- jedermann3 · < 1%
- etwas2 · < 1%
- keine2 · < 1%
- oft2 · < 1%
- überall2 · < 1%
- alle Dinge1 · < 1%
- alledem1 · < 1%
- allerlei1 · < 1%
- alles1 · < 1%
- Ehre1 · < 1%
- ganzer1 · < 1%
- ganzes1 · < 1%
- hineingehen1 · < 1%
- ist1 · < 1%
- jeden … jede1 · < 1%
- jederzeit1 · < 1%
- jeglichen1 · < 1%
- jegliches1 · < 1%
- keiner1 · < 1%
- lauter1 · < 1%
- Maßen1 · < 1%
- stets1 · < 1%
- wer1 · < 1%
1,269 occurrences in 1,100 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Da antwortete Petrus und sprach zu ihm: Siehe, wir haben allesG3956 verlassen und sind dir nachgefolgt; was wird uns dafür zuteil?
πάντα panta “all things”
Und jederG3956, der Häuser oder Brüder oder Schwestern oder Vater oder Mutter oder Frau oder Kinder oder Äcker verlassen hat um meines Namens willen, der wird es hundertfältig empfangen und das ewige Leben erben.
πᾶς pas “everyone”
Und als er in Jerusalem einzog, kam die ganzeG3956 Stadt in Bewegung und sprach: Wer ist dieser?
πᾶσα pasa “all”
Und Jesus ging in den Tempel Gottes hinein und trieb alleG3956 hinaus, die im Tempel verkauften und kauften, und stieß die Tische der Wechsler um und die Stühle der Taubenverkäufer.
πάντας pantas “all”
Und allesG3956, was ihr glaubend erbittet im Gebet, das werdet ihr empfangen!
πάντα panta “all things”
Wenn wir aber sagen: Von Menschen, so müssen wir die Volksmenge fürchten, denn alleG3956 halten Johannes für einen Propheten.
πάντες pantes “all”
Da sandte er nochmals andere Knechte und sprach: Sagt den Geladenen: Siehe, meine Mahlzeit habe ich bereitet; meine Ochsen und das Mastvieh sind geschlachtet, und allesG3956 ist bereit; kommt zur Hochzeit!
πάντα panta “all things [are]”
Und jene Knechte gingen hinaus auf die Straßen und brachten alleG3956 zusammen, so viele sie fanden, Böse und Gute, und der Hochzeitssaal wurde voll von Gästen.
πάντας pantas “all”
Zuletzt, nach allenG3956, starb auch die Frau.
πάντων pantōn “of all”
Wem von den Sieben wird sie nun in der Auferstehung als Frau angehören? Denn alleG3956 haben sie zur Frau gehabt.
πάντες pantes “All”
AllesG3956 nun, was sie euch sagen, daß ihr halten sollt, das haltet und tut; aber nach ihren Werken tut nicht, denn sie sagen es wohl, tun es aber nicht.
πάντα panta “All things”
AlleG3956 ihre Werke tun sie aber, um von den Leuten gesehen zu werden. Sie machen nämlich ihre Gebetsriemen breit und die Säume an ihren Gewändern groß,
πάντα panta “All”
Ihr aber sollt euch nicht Rabbi nennen lassen, denn einer ist euer Meister, der Christus; ihr aber seid alleG3956 Brüder.
πάντες pantes “all”
Darum, wer beim Altar schwört, der schwört bei ihm und bei allemG3956, was darauf ist.
πᾶσιν pasin “all things”
Wehe euch, ihr Schriftgelehrten und Pharisäer, ihr Heuchler, daß ihr getünchten Gräbern gleicht, die äußerlich zwar schön scheinen, inwendig aber voller Totengebeine und allerG3956 Unreinheit sind!
πάσης pasēs “of all”
damit über euch allesG3956 gerechte Blut kommt, das auf Erden vergossen worden ist, vom Blut Abels, des Gerechten, bis zum Blut des Zacharias, des Sohnes Barachias, den ihr zwischen dem Tempel und dem Altar getötet habt.
πᾶν pan “all [the]”
Wahrlich, ich sage euch: Dies allesG3956 wird über dieses Geschlecht kommen!
πάντα panta “all”
Jesus aber sprach zu ihnen: Seht ihr nicht dies allesG3956? Wahrlich, ich sage euch: Hier wird kein Stein auf dem anderen bleiben, der nicht abgebrochen wird!
πάντα; panta “all”
Ihr werdet aber von Kriegen und Kriegsgerüchten hören; habt acht, erschreckt nicht; denn dies allesG3956 muß geschehen; aber es ist noch nicht das Ende.
πάντα panta “all things”
Dies allesG3956 ist der Anfang der Wehen.
πάντα panta “All”
Dann wird man euch der Drangsal preisgeben und euch töten; und ihr werdet gehaßt sein von allenG3956 Heidenvölkern um meines Namens willen.
πάντων pantōn “all”
Und dieses Evangelium vom Reich wird in der ganzen Welt verkündigt werden, zum Zeugnis für alleG3956 Heidenvölker, und dann wird das Ende kommen.
πᾶσιν pasin “to all”
Und wenn jene Tage nicht verkürzt würden, so würde keinG3956 Fleisch gerettet werden; aber um der Auserwählten willen sollen jene Tage verkürzt werden.
πᾶσα pasa “any”
Und dann wird das Zeichen des Menschensohnes am Himmel erscheinen, und dann werden sich alleG3956 Geschlechter der Erde an die Brust schlagen, und sie werden den Sohn des Menschen kommen sehen auf den Wolken des Himmels mit großer Kraft und Herrlichkeit.
πᾶσαι pasai “all”
Also auch ihr, wenn ihr dies allesG3956 seht, so erkennt, daß er nahe vor der Türe ist.
πάντα panta “all”