G3853–παραγγέλλω–parangellō

For even when we were with you, we laid down this rule for you: "If a man does not choose to work, neither shall he eat."

παρηγγέλλομεν parēngellomen “we were commanding”

To persons of that sort our injunction--and our command by the authority of the Lord Jesus Christ--is that they are to work quietly and eat their own honestly-earned bread.

παραγγέλλομεν parangellomen “we warn”

When I was on my journey to Macedonia I begged you to remain on in Ephesus that you might remonstrate with certain persons because of their erroneous teaching

παραγγείλῃς parangeilēs “you may warn”

Command this and teach this.

Παράγγελλε Parangelle “do command”

Press these facts upon them, so that they may live lives free from reproach.

παράγγελλε, parangelle “do command,”

I charge you--as in the presence of God who gives life to all creatures, and of Christ Jesus who at the bar of Pontius Pilate made a noble profession of faith--

Παραγγέλλω Parangellō “I charge”

Impress on those who are rich in the present age that they must not be haughty nor set their hopes on riches--that unstable foundation--but on God who provides us richly with all things for our enjoyment.

παράγγελλε parangelle “do instruct [them]”