G3844–παρά–para

Und es begab sich, daß er viele Tage in Joppe bei^G3844 einem gewissen Simon, einem Gerber, blieb.

παρά para “with”

Dieser ist zu Gast bei^G3844 einem Gerber Simon, dessen Haus am^G3844 Meer liegt; der wird dir sagen, was du tun sollst!

παρά para “with”παρὰ para “by”

Sie aber sprachen: Kornelius, der Hauptmann, ein gerechter und gottesfürchtiger Mann, der ein gutes Zeugnis hat bei dem ganzen Volk der Juden, hat von einem heiligen Engel die Weisung erhalten, dich in sein Haus holen zu lassen, um Worte von^G3844 dir zu hören.

παρὰ para “from”

Darum sende nach Joppe und laß Simon mit dem Beinamen Petrus holen; dieser ist zu Gast im Haus Simons, eines Gerbers, am^G3844 Meer; der wird zu dir reden, wenn er kommt.

παρὰ para “by”

Und am Sabbattag gingen wir vor die Stadt hinaus, an den Fluß, wo man zu beten pflegte; und wir setzten uns und redeten zu den Frauen, die zusammengekommen waren.

παρὰ para “by”

so daß sie Jason und die übrigen [supplied: nur] gegen Bürgschaft freiließen.

παρὰ para “from”

und weil er das gleiche Handwerk hatte, blieb er bei^G3844 ihnen und arbeitete; sie waren nämlich von Beruf Zeltmacher.

παρ᾽ par᾽ “with”

und sprachen: Dieser überredet die Leute zu einem gesetzwidrigen Gottesdienst!

παρὰ para “Contrary to”

Als sie ihn aber baten, längere Zeit bei^G3844 ihnen zu bleiben, willigte er nicht ein,

παρ᾽ par᾽ “with”

Aber auf das alles nehme ich keine Rücksicht; mein Leben ist mir auch selbst nicht teuer, wenn es gilt, meinen Lauf mit Freuden zu vollenden und den Dienst, den ich von^G3844 dem Herrn Jesus empfangen habe, nämlich das Evangelium der Gnade Gottes zu bezeugen.

παρὰ para “from”

Und wir beendigten die Fahrt, die wir in Tyrus begonnen hatten, und kamen nach Ptolemais und begrüßten die Brüder und blieben einen Tag bei^G3844 ihnen.

παρ᾽ par᾽ “with”

Am folgenden Tag aber zogen wir, die wir Paulus begleiteten, fort und kamen nach Cäsarea; und wir gingen in das Haus des Evangelisten Philippus, der einer von den Sieben war, und blieben bei^G3844 ihm.

παρ᾽ par᾽ “with”

Es gingen aber auch etliche Jünger aus Cäsarea mit uns, die brachten uns zu einem gewissen Mnason aus Zypern, einem alten Jünger, bei^G3844 dem wir als Gäste wohnen sollten.

παρ᾽ par᾽ “with”

Ich bin ein jüdischer Mann, geboren in Tarsus in Cilicien, aber erzogen in dieser Stadt, zu den Füßen Gamaliels, unterwiesen in der gewissenhaften Einhaltung des Gesetzes der Väter, und ich war ein Eiferer für Gott, wie ihr alle es heute seid.

παρὰ para “at”

wie mir auch der Hohepriester und die ganze Ältestenschaft Zeugnis gibt. Von^G3844 ihnen empfing ich sogar Briefe an die Brüder und zog nach Damaskus, um auch die, welche dort waren, gebunden nach Jerusalem zu führen, damit sie bestraft würden.

παρ᾽ par᾽ “from”

und er befahl, daß seine Ankläger zu dir kommen sollten. Von^G3844 ihm kannst du selbst, wenn du ihn verhörst, alles erfahren, dessen wir ihn anklagen!

παρ᾽ par᾽ “From”

Warum wird es bei^G3844 euch für unglaublich gehalten, daß Gott Tote auferweckt?

παρ᾽ par᾽ “by”

was ich auch in Jerusalem tat; und viele der Heiligen ließ ich ins Gefängnis schließen, wozu ich von^G3844 den obersten Priestern die Vollmacht empfangen hatte, und wenn sie getötet werden sollten, gab ich die Stimme dazu.

παρὰ para “from”

Als ich dabei mit Vollmacht und Erlaubnis von^G3844 den obersten Priestern auch nach Damaskus reiste,

παρὰ para “from”

Dort fanden wir Brüder und wurden von ihnen gebeten, sieben Tage zu bleiben; und so machten wir uns auf den Weg nach Rom.

παρ᾽ par᾽ “with”

Wir wollen aber gerne von^G3844 dir hören, was du für Ansichten hast; denn von dieser Sekte ist uns bekannt, daß ihr überall widersprochen wird!

παρὰ para “from”

sie, welche die Wahrheit Gottes mit der Lüge vertauschten und dem Geschöpf Ehre und Gottesdienst erwiesen anstatt^G3844 dem Schöpfer, der gelobt ist in Ewigkeit. Amen!

παρὰ para “beyond”

Darum hat sie Gott auch dahingegeben in entehrende Leidenschaften; denn ihre Frauen haben den natürlichen Verkehr vertauscht mit dem widernatürlichen;

παρὰ para “contrary to”

Denn bei^G3844 Gott gibt es kein Ansehen der Person;

παρὰ para “with”

— denn vor^G3844 Gott sind nicht die gerecht, welche das Gesetz hören, sondern die, welche das Gesetz befolgen, sollen gerechtfertigt werden.

παρὰ para “with”