G3784–ὀφείλω–opheilō

¶ Mais nous, nous devons toujours rendre grâces à Dieu pour vous, frères aimés du Seigneur, de ce que Dieu vous a choisis dès le commencement pour le salut, dans la sainteté de l 'Esprit et la foi de la vérité,

ὀφείλομεν opheilomen “ought”

mais, s'il t'a fait quelque tort ou s'il te doit quelque chose, mets-le-moi en compte.

ὀφείλει, opheilei “he owes [you],”

C'est pourquoi il dut, en toutes choses, être rendu semblable à ses frères, afin qu'il fût un miséricordieux et fidèle souverain sacrificateur dans les choses qui concernent Dieu, pour faire propitiation pour les péchés du peuple.

ὤφειλεν ōpheilen “it was necessary”

et, à cause de cette infirmité, il doit offrir pour les péchés, comme pour le peuple, ainsi aussi pour lui-même.

ὀφείλει, opheilei “he is obligated,”

Car lorsque vous devriez être des docteurs, vu le temps, vous avez de nouveau besoin qu'on vous enseigne quels sont les premiers rudiments des oracles de Dieu, et vous êtes devenus tels, que vous avez besoin de lait et non de nourriture solide;

ὀφείλοντες opheilontes “you ought”

Celui qui dit demeurer en lui, doit lui-même aussi marcher comme lui a marché.

ὀφείλει, opheilei “ought”

Par ceci nous avons connu l'amour, c'est que lui a laissé sa vie pour nous; et nous, nous devons laisser nos vies pour les frères.

ὀφείλομεν opheilomen “ought”

Bien-aimés, si Dieu nous aima ainsi, nous aussi nous devons nous aimer l'un l'autre.

ὀφείλομεν opheilomen “ought”

Nous donc, nous devons recevoir de tels hommes, afin que nous coopérions avec la vérité.

ὀφείλομεν opheilomen “ought”