Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G3779οὕτωςohutō, ohutōs

thus(-ly)Part of speech: Greek Adverb

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 32
  2. 10
  3. 23
  4. 15
  5. 27
  6. 17
  7. 32
  8. 8
  9. 5
  10. 4
  11. 2
  12. 1
  13. 5
  14. 1
  15. 1 Timothy: 0
  16. 1
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 9
  20. 9
  21. 2
  22. 3
  23. 2
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. 7

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • so137 · 77%
  • so14 · 8%
  • Weise8 · 4%
  • Also5 · 3%
  • Ebenso4 · 2%
  • es4 · 2%
  • derart2 · 1%
  • Other (4) 4 · 2%
    • anbrach1 · 1%
    • bereit1 · 1%
    • getan1 · 1%
    • solche1 · 1%

215 occurrences in 208 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. 1 Corinthians 4:1

    SoG3779 soll man uns betrachten: als Diener des Christus und Haushalter der Geheimnisse Gottes.

    Οὕτως Houtōs “So”

  2. 1 Corinthians 5:3

    Denn ich als dem Leib nach abwesend, dem Geist nach aber anwesend, habe schon, als wäre ich anwesend, über den, der dies auf solche WeiseG3779 begangen hat, beschlossen,

    οὕτως houtōs “so”

  3. 1 Corinthians 6:5

    Zur Beschämung sage ich's euch: demnach ist alsoG3779 nicht ein einziger Weiser unter euch, der ein unparteiisches Urteil fällen könnte für seinen Bruder;

    οὕτως houtōs “Thus”

  4. 1 Corinthians 7:7

    Denn ich wollte, alle Menschen wären wie ich; aber jeder hat seine eigene Gnadengabe von Gott, der eine soG3779, der andere soG3779.

    οὕτως, houtōs “this,”οὕτως. houtōs “that.”

  5. 1 Corinthians 7:17

    Doch wie Gott es jedem einzelnen zugeteilt hat, wie der Herr jeden einzelnen berufen hat, soG3779 wandle er! Und soG3779 ordne ich es in allen Gemeinden an.

    οὕτως houtōs “so”οὕτως houtōs “thus”

  6. 1 Corinthians 7:26

    So halte ich nun um der gegenwärtigen Not willen [supplied: das] für richtig, daß es für einen Menschen gut ist, soG3779 zu bleiben [supplied: wie er ist].

    οὕτως houtōs “in the same manner”

  7. 1 Corinthians 7:36

    Wenn aber jemand meint, er handle unschicklich an seiner Jungfrau, wenn sie über die Jahre der Reife hinauskommt, und wenn es dann soG3779 sein muß, der tue, was er will; er sündigt nicht, sie mögen heiraten!

    οὕτως houtōs “so”

  8. 1 Corinthians 7:40

    Glückseliger aber ist sie nach meinem Urteil, wenn sie soG3779 bleibt; ich denke aber, daß auch ich den Geist Gottes habe.

    οὕτως houtōs “in the same manner”

  9. 1 Corinthians 8:12

    Wenn ihr aber auf solche WeiseG3779 an den Brüdern sündigt und ihr schwaches Gewissen verletzt, so sündigt ihr gegen Christus.

    οὕτως houtōs “Thus”

  10. 1 Corinthians 9:14

    SoG3779 hat auch der Herr angeordnet, daß die, welche das Evangelium verkündigen, vom Evangelium leben sollen.

    οὕτως houtōs “So”

  11. 1 Corinthians 9:15

    Ich aber habe davon keinerlei Gebrauch gemacht; ich habe dies auch nicht deshalb geschrieben, damit es mit mir so gehalten wird. Viel lieber wollte ich sterben, als daß mir jemand meinen Ruhm zunichte machte!

    οὕτως houtōs “thus”

  12. 1 Corinthians 9:24

    Wißt ihr nicht, daß die, welche in der Rennbahn laufen, zwar alle laufen, aber nur einer den Preis erlangt? Lauft soG3779, daß ihr ihn erlangt!

    οὕτως houtōs “Thus”

  13. 1 Corinthians 9:26

    SoG3779 laufe ich nun nicht wie aufs Ungewisse; ich führe meinen Faustkampf nicht mit bloßen Luftstreichen,

    οὕτως houtōs “thus”οὕτως houtōs “so”

  14. 1 Corinthians 11:12

    Denn gleichwie die Frau vom Mann [supplied: kommt], soG3779 auch der Mann durch die Frau; aber alles [supplied: kommt] von Gott.

    οὕτως houtōs “so”

  15. 1 Corinthians 11:28

    Der Mensch prüfe aber sich selbst, und soG3779 soll er von dem Brot essen und aus dem Kelch trinken;

    οὕτως houtōs “in this manner”

  16. 1 Corinthians 12:12

    Denn gleichwie der Leib einer ist und doch viele Glieder hat, alle Glieder des einen Leibes aber, obwohl es viele sind, als Leib eins sind, soG3779 auch der Christus.

    οὕτως houtōs “so”

  17. 1 Corinthians 14:9

    SoG3779 auch ihr, wenn ihr durch die Sprache nicht eine verständliche Rede gebt, wie kann man verstehen, was geredet wird? Denn ihr werdet in den Wind reden.

    οὕτως houtōs “So”

  18. 1 Corinthians 14:12

    AlsoG3779 auch ihr, da ihr eifrig nach Geisteswirkungen trachtet, strebt danach, daß ihr zur Erbauung der Gemeinde Überfluß habt!

    οὕτως houtōs “So”

  19. 1 Corinthians 14:21

    Im Gesetz steht geschrieben: »Ich will mit fremden Sprachen und mit fremden Lippen zu diesem Volk reden, aber auch soG3779 werden sie nicht auf mich hören, spricht der Herr«.

    οὕτως houtōs “thus”

  20. 1 Corinthians 14:25

    und soG3779 würde das Verborgene seines Herzens offenbar, und soG3779 würde er auf sein Angesicht fallen und Gott anbeten und bekennen, daß Gott wahrhaftig in euch ist.

    οὕτως houtōs “thus”οὕτως houtōs “thus”

  21. 1 Corinthians 15:11

    Ob es nun aber ich sei oder jene, soG3779 verkündigen wir, und soG3779 habt ihr geglaubt.

    οὕτως houtōs “thus”οὕτως houtōs “thus”

  22. 1 Corinthians 15:22

    denn gleichwie in Adam alle sterben, soG3779 werden auch in Christus alle lebendig gemacht werden.

    οὕτως houtōs “so”

  23. 1 Corinthians 15:42

    SoG3779 ist es auch mit der Auferstehung der Toten: Es wird gesät in Verweslichkeit und auferweckt in Unverweslichkeit;

    Οὕτως Houtōs “So”

  24. 1 Corinthians 15:45

    SoG3779 steht auch geschrieben: Der erste Mensch, Adam, »wurde zu einer lebendigen Seele«; der letzte Adam zu einem lebendigmachenden Geist.

    οὕτως houtōs “So”

  25. 1 Corinthians 16:1

    Was aber die Sammlung für die Heiligen anbelangt, soG3779 sollt auch ihr so handeln, wie ich es für die Gemeinden in Galatien angeordnet habe.

    οὕτως houtōs “so”