Lexicon entry · Greek
G3778οὗτοςohutos
this/he/she/itPart of speech: Greek DemonstrativePronoun
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- dieser136 · 13%
- dies124 · 11%
- diese124 · 11%
- das122 · 11%
- dieser104 · 10%
- dieses70 · 6%
- diesen66 · 6%
Other (74) 334 · 31%
- diesem64 · 6%
- der; die; das54 · 5%
- Darum37 · 3%
- der20 · 2%
- darum15 · 1%
- danach10 · 1%
- Daran9 · 1%
- dazu8 · 1%
- Deshalb8 · 1%
- heißt6 · 1%
- sind6 · 1%
- ist5 · < 1%
- darin4 · < 1%
- darüber4 · < 1%
- sie4 · < 1%
- (Pronomen)3 · < 1%
- beendet3 · < 1%
- darüber3 · < 1%
- den3 · < 1%
- ich3 · < 1%
- verkündigt3 · < 1%
- allem2 · < 1%
- dazu2 · < 1%
- diese Dinge2 · < 1%
- Dinge2 · < 1%
- erfahren2 · < 1%
- hiervon2 · < 1%
- ihnen2 · < 1%
- verstockt2 · < 1%
- während2 · < 1%
- antworten1 · < 1%
- beigetragen1 · < 1%
- da1 · < 1%
- da1 · < 1%
- dadurch1 · < 1%
- damit1 · < 1%
- daran1 · < 1%
- darin1 · < 1%
- deshalb1 · < 1%
- diese Dinge1 · < 1%
- dieser Anlass1 · < 1%
- ebenso1 · < 1%
- entschuldigen1 · < 1%
- entweiht1 · < 1%
- er1 · < 1%
- ergriffen1 · < 1%
- erst1 · < 1%
- etwa1 · < 1%
- freilassen1 · < 1%
- füllt1 · < 1%
- gebrauchen1 · < 1%
- gesorgt1 · < 1%
- größerer1 · < 1%
- Henoch1 · < 1%
- hergeführt1 · < 1%
- hier1 · < 1%
- hierzu1 · < 1%
- hinaufsteigen1 · < 1%
- hinuntersteigen1 · < 1%
- Inhalt1 · < 1%
- nichts1 · < 1%
- reinigt1 · < 1%
- so1 · < 1%
- solche1 · < 1%
- taucht1 · < 1%
- Torheit1 · < 1%
- unterdessen1 · < 1%
- verfolgen1 · < 1%
- vollenden1 · < 1%
- vorgenommen1 · < 1%
- warten1 · < 1%
- welcher1 · < 1%
- wohlangesehen1 · < 1%
- Worten1 · < 1%
1,425 occurrences in 1,289 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Wahrlich, ich sage euch: DiesG3778 alles wird über diesesG3778 Geschlecht kommen!
ταῦτα tauta “these things”ταύτην. tautēn “this.”
Jesus aber sprach zu ihnen: Seht ihr nicht diesG3778 alles? Wahrlich, ich sage euch: Hier wird kein Stein auf dem anderen bleiben, der nicht abgebrochen wird!
ταῦτα tauta “these things”
Als er aber auf dem Ölberg saß, traten die Jünger allein zu ihm und sprachen: Sage uns, wann wird diesG3778 geschehen, und was wird das Zeichen deiner Wiederkunft und des Endes der Weltzeit sein?
ταῦτα tauta “these things”
DiesG3778 alles ist der Anfang der Wehen.
ταῦτα tauta “these [are]”
Wer aber ausharrt bis ans Ende, derG3778 wird gerettet werden.
οὗτος houtos “he”
Und diesesG3778 Evangelium vom Reich wird in der ganzen Welt verkündigt werden, zum Zeugnis für alle Heidenvölker, und dann wird das Ende kommen.
τοῦτο touto “this”
Also auch ihr, wenn ihr diesG3778 alles seht, so erkennt, daß er nahe vor der Türe ist.
ταῦτα, tauta “these things”
Wahrlich, ich sage euch: DiesesG3778 Geschlecht wird nicht vergehen, bis diesG3778 alles geschehen ist.
αὕτη hautē “this”ταῦτα tauta “these things”
DarumG3778 seid auch ihr bereit! Denn der Sohn des Menschen kommt zu einer Stunde, da ihr es nicht meint.
τοῦτο touto “this”
Und der König wird ihnen antworten und sagen: Wahrlich, ich sage euch: Was ihr einem dieserG3778 meiner geringsten Brüder getan habt, das habt ihr mir getan!
τούτων toutōn “of these”
Dann wird er ihnen antworten: Wahrlich, ich sage euch: Was ihr einem dieserG3778 Geringsten nicht getan habt, das habt ihr mir auch nicht getan!
τούτων toutōn “of these”
Und sieG3778 werden in die ewige Strafe hingehen, die Gerechten aber in das ewige Leben.
οὗτοι houtoi “these”
Und es geschah, als Jesus alle diese Worte beendetG3778 hatte, sprach er zu seinen Jüngern:
τούτους, toutous “these,”
Als das seine Jünger sahen, wurden sie unwillig und sprachen: Wozu dieseG3778 Verschwendung?
αὕτη; hautē “this?”
Man hätte diesesG3778 Salböl doch teuer verkaufen und den Armen geben können!
τοῦτο touto “this”
Damit, daß sie diesesG3778 Salböl auf meinen Leib goß, hat sie mich zum Begräbnis bereitet.
αὕτη hautē “this [woman]”τοῦτο touto “this”
Wahrlich, ich sage euch: Wo immer dieses Evangelium verkündigtG3778 wird in der ganzen Welt, da wird man auch von dem sprechen, was dieseG3778 getan hat, zu ihrem Gedenken!
τοῦτο touto “this”αὕτη hautē “this [woman]”
Er antwortete aber und sprach: Der mit mir die Hand in die Schüssel tauchtG3778, der wird mich verraten.
οὗτός houtos “he”
Als sie nun aßen, nahm Jesus das Brot und sprach den Segen, brach es, gab es den Jüngern und sprach: Nehmt, eßt! DasG3778 ist mein Leib.
τοῦτό touto “this”
Denn dasG3778 ist mein Blut, das des neuen Bundes, das für viele vergossen wird zur Vergebung der Sünden.
τοῦτο touto “This”
Ich sage euch aber: Ich werde von jetzt an von diesemG3778 Gewächs des Weinstocks nicht mehr trinken bis zu jenem Tag, da ich es neu mit euch trinken werde im Reich meines Vaters!
τούτου toutou “this”
Da spricht Jesus zu ihnen: Ihr werdet in dieserG3778 Nacht alle an mir Anstoß nehmen; denn es steht geschrieben: »Ich werde den Hirten schlagen, und die Schafe der Herde werden sich zerstreuen«.
ταύτῃ· tautē “this;”
Jesus spricht zu ihm: Wahrlich, ich sage dir: In dieserG3778 Nacht, ehe der Hahn kräht, wirst du mich dreimal verleugnen!
ταύτῃ tautē “this”
Und er ging ein wenig weiter, warf sich auf sein Angesicht, betete und sprach: Mein Vater! Ist es möglich, so gehe dieserG3778 Kelch an mir vorüber; doch nicht wie ich will, sondern wie du willst!
τοῦτο· touto “this;”
Wiederum ging er zum zweitenmal hin, betete und sprach: Mein Vater, wenn dieserG3778 Kelch nicht an mir vorübergehen kann, ohne daß ich ihn trinke, so geschehe dein Wille!
τοῦτο touto “this”