Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G3778οὗτοςohutos

this/he/she/itPart of speech: Greek DemonstrativePronoun

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 152
  2. 86
  3. 234
  4. 244
  5. 243
  6. 52
  7. 73
  8. 43
  9. 12
  10. 19
  11. 15
  12. 8
  13. 10
  14. 4
  15. 18
  16. 11
  17. 5
  18. 3
  19. 43
  20. 10
  21. 11
  22. 22
  23. 40
  24. 5
  25. 4
  26. 9
  27. 49

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • dieser136 · 13%
  • dies124 · 11%
  • diese124 · 11%
  • das122 · 11%
  • dieser104 · 10%
  • dieses70 · 6%
  • diesen66 · 6%
  • Other (74) 334 · 31%
    • diesem64 · 6%
    • der; die; das54 · 5%
    • Darum37 · 3%
    • der20 · 2%
    • darum15 · 1%
    • danach10 · 1%
    • Daran9 · 1%
    • dazu8 · 1%
    • Deshalb8 · 1%
    • heißt6 · 1%
    • sind6 · 1%
    • ist5 · < 1%
    • darin4 · < 1%
    • darüber4 · < 1%
    • sie4 · < 1%
    • (Pronomen)3 · < 1%
    • beendet3 · < 1%
    • darüber3 · < 1%
    • den3 · < 1%
    • ich3 · < 1%
    • verkündigt3 · < 1%
    • allem2 · < 1%
    • dazu2 · < 1%
    • diese Dinge2 · < 1%
    • Dinge2 · < 1%
    • erfahren2 · < 1%
    • hiervon2 · < 1%
    • ihnen2 · < 1%
    • verstockt2 · < 1%
    • während2 · < 1%
    • antworten1 · < 1%
    • beigetragen1 · < 1%
    • da1 · < 1%
    • da1 · < 1%
    • dadurch1 · < 1%
    • damit1 · < 1%
    • daran1 · < 1%
    • darin1 · < 1%
    • deshalb1 · < 1%
    • diese Dinge1 · < 1%
    • dieser Anlass1 · < 1%
    • ebenso1 · < 1%
    • entschuldigen1 · < 1%
    • entweiht1 · < 1%
    • er1 · < 1%
    • ergriffen1 · < 1%
    • erst1 · < 1%
    • etwa1 · < 1%
    • freilassen1 · < 1%
    • füllt1 · < 1%
    • gebrauchen1 · < 1%
    • gesorgt1 · < 1%
    • größerer1 · < 1%
    • Henoch1 · < 1%
    • hergeführt1 · < 1%
    • hier1 · < 1%
    • hierzu1 · < 1%
    • hinaufsteigen1 · < 1%
    • hinuntersteigen1 · < 1%
    • Inhalt1 · < 1%
    • nichts1 · < 1%
    • reinigt1 · < 1%
    • so1 · < 1%
    • solche1 · < 1%
    • taucht1 · < 1%
    • Torheit1 · < 1%
    • unterdessen1 · < 1%
    • verfolgen1 · < 1%
    • vollenden1 · < 1%
    • vorgenommen1 · < 1%
    • warten1 · < 1%
    • welcher1 · < 1%
    • wohlangesehen1 · < 1%
    • Worten1 · < 1%

1,425 occurrences in 1,289 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. 1 John 2:22

    Wer ist der Lügner, wenn nicht der, welcher leugnet, daß Jesus der Christus ist? DasG3778 ist der Antichrist, der den Vater und den Sohn leugnet.

    οὗτός houtos “This”

  2. 1 John 2:25

    Und dasG3778 ist die Verheißung, die er uns verheißen hat: das ewige Leben.

    αὕτη hautē “this”

  3. 1 John 2:26

    DiesG3778 habe ich euch geschrieben von denen, die euch verführen.

    Ταῦτα Tauta “These things”

  4. 1 John 3:1

    Seht, welch eine Liebe hat uns der Vater erwiesen, daß wir Kinder Gottes heißen sollen! DarumG3778 erkennt uns die Welt nicht, weil sie Ihn nicht erkannt hat.

    τοῦτο touto “this”

  5. 1 John 3:3

    Und jeder, der dieseG3778 Hoffnung auf ihn hat, reinigt sich, gleichwie auch Er rein ist.

    ταύτην tautēn “this”

  6. 1 John 3:8

    Wer die Sünde tut, der ist aus dem Teufel; denn der Teufel sündigt von Anfang an. DazuG3778 ist der Sohn Gottes erschienen, daß er die Werke des Teufels zerstöre.

    τοῦτο touto “this [reason]”

  7. 1 John 3:10

    DaranG3778 sind die Kinder Gottes und die Kinder des Teufels offenbar: Jeder, der nicht Gerechtigkeit übt, ist nicht aus Gott, ebenso wer seinen Bruder nicht liebt.

    τούτῳ toutō “this”

  8. 1 John 3:11

    Denn dasG3778 ist die Botschaft, die ihr von Anfang an gehört habt, daß wir einander lieben sollen;

    αὕτη hautē “this”

  9. 1 John 3:16

    DaranG3778 haben wir die Liebe erkannt, daß Er sein Leben für uns hingegeben hat; auch wir sind es schuldig, für die Brüder das Leben hinzugeben.

    τούτῳ toutō “this”

  10. 1 John 3:19

    Und daranG3778 erkennen wir, daß wir aus der Wahrheit sind, und damit werden wir unsere Herzen vor Ihm stillen,

    τούτῳ toutō “this”

  11. 1 John 3:23

    Und dasG3778 ist sein Gebot, daß wir glauben an den Namen seines Sohnes Jesus Christus und einander lieben, nach dem Gebot, das er uns gegeben hat.

    αὕτη hautē “this”

  12. 1 John 3:24

    Und wer seine Gebote hält, der bleibt in Ihm und Er in ihm; und daranG3778 erkennen wir, daß Er in uns bleibt: an dem Geist, den Er uns gegeben hat.

    τούτῳ toutō “this”

  13. 1 John 4:2

    DaranG3778 erkennt ihr den Geist Gottes: Jeder Geist, der bekennt, daß Jesus Christus im Fleisch gekommen ist, der ist aus Gott;

    τούτῳ toutō “this”

  14. 1 John 4:3

    und jeder Geist, der nicht bekennt, daß Jesus Christus im Fleisch gekommen ist, der ist nicht aus Gott. Und das ist der [supplied: Geist] des Antichristen, von dem ihr gehört habt, daß er kommt; und jetzt schon ist er in der Welt.

    τοῦτό touto “this”

  15. 1 John 4:5

    Sie sind aus der Welt; darumG3778 reden sie von der Welt, und die Welt hört auf sie.

    τοῦτο touto “this”

  16. 1 John 4:6

    Wir sind aus Gott. Wer Gott erkennt, hört auf uns; wer nicht aus Gott ist, hört nicht auf uns. Daran erkennen wir den Geist der Wahrheit und den Geist des Irrtums.

    τούτου toutou “this”

  17. 1 John 4:9

    Darin istG3778 die Liebe Gottes zu uns geoffenbart worden, daß Gott seinen eingeborenen Sohn in die Welt gesandt hat, damit wir durch ihn leben sollen.

    τούτῳ toutō “this”

  18. 1 John 4:10

    Darin besteht die Liebe — nicht daß wir Gott geliebt haben, sondern daß er uns geliebt hat und seinen Sohn gesandt hat als Sühnopfer für unsere Sünden.

    τούτῳ toutō “this”

  19. 1 John 4:13

    DaranG3778 erkennen wir, daß wir in ihm bleiben und er in uns, daß er uns von seinem Geist gegeben hat.

    τούτῳ toutō “this”

  20. 1 John 4:17

    Darin istG3778 die Liebe bei uns vollkommen geworden, daß wir Freimütigkeit haben am Tag des Gerichts, denn gleichwie Er ist, so sind auch wir in dieserG3778 Welt.

    τούτῳ toutō “this”τούτῳ. toutō “this.”

  21. 1 John 4:21

    Und diesesG3778 Gebot haben wir von ihm, daß, wer Gott liebt, auch seinen Bruder lieben soll.

    ταύτην tautēn “this”

  22. 1 John 5:2

    DaranG3778 erkennen wir, daß wir die Kinder Gottes lieben, wenn wir Gott lieben und seine Gebote halten.

    τούτῳ toutō “this”

  23. 1 John 5:3

    Denn dasG3778 ist die Liebe zu Gott, daß wir seine Gebote halten; und seine Gebote sind nicht schwer.

    αὕτη hautē “This”

  24. 1 John 5:4

    Denn alles, was aus Gott geboren ist, überwindet die Welt; und unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden hat.

    αὕτη hautē “this”

  25. 1 John 5:6

    Er ist es, der durch Wasser und Blut gekommen ist, Jesus der Christus; nicht durch Wasser allein, sondern durch Wasser und Blut. Und der Geist ist es, der Zeugnis gibt, weil der Geist die Wahrheit ist.

    οὗτός houtos “This”