Lexicon entry · Greek
G3778οὗτοςohutos
this/he/she/itPart of speech: Greek DemonstrativePronoun
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- dieser136 · 13%
- dies124 · 11%
- diese124 · 11%
- das122 · 11%
- dieser104 · 10%
- dieses70 · 6%
- diesen66 · 6%
Other (74) 334 · 31%
- diesem64 · 6%
- der; die; das54 · 5%
- Darum37 · 3%
- der20 · 2%
- darum15 · 1%
- danach10 · 1%
- Daran9 · 1%
- dazu8 · 1%
- Deshalb8 · 1%
- heißt6 · 1%
- sind6 · 1%
- ist5 · < 1%
- darin4 · < 1%
- darüber4 · < 1%
- sie4 · < 1%
- (Pronomen)3 · < 1%
- beendet3 · < 1%
- darüber3 · < 1%
- den3 · < 1%
- ich3 · < 1%
- verkündigt3 · < 1%
- allem2 · < 1%
- dazu2 · < 1%
- diese Dinge2 · < 1%
- Dinge2 · < 1%
- erfahren2 · < 1%
- hiervon2 · < 1%
- ihnen2 · < 1%
- verstockt2 · < 1%
- während2 · < 1%
- antworten1 · < 1%
- beigetragen1 · < 1%
- da1 · < 1%
- da1 · < 1%
- dadurch1 · < 1%
- damit1 · < 1%
- daran1 · < 1%
- darin1 · < 1%
- deshalb1 · < 1%
- diese Dinge1 · < 1%
- dieser Anlass1 · < 1%
- ebenso1 · < 1%
- entschuldigen1 · < 1%
- entweiht1 · < 1%
- er1 · < 1%
- ergriffen1 · < 1%
- erst1 · < 1%
- etwa1 · < 1%
- freilassen1 · < 1%
- füllt1 · < 1%
- gebrauchen1 · < 1%
- gesorgt1 · < 1%
- größerer1 · < 1%
- Henoch1 · < 1%
- hergeführt1 · < 1%
- hier1 · < 1%
- hierzu1 · < 1%
- hinaufsteigen1 · < 1%
- hinuntersteigen1 · < 1%
- Inhalt1 · < 1%
- nichts1 · < 1%
- reinigt1 · < 1%
- so1 · < 1%
- solche1 · < 1%
- taucht1 · < 1%
- Torheit1 · < 1%
- unterdessen1 · < 1%
- verfolgen1 · < 1%
- vollenden1 · < 1%
- vorgenommen1 · < 1%
- warten1 · < 1%
- welcher1 · < 1%
- wohlangesehen1 · < 1%
- Worten1 · < 1%
1,425 occurrences in 1,289 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Da tat Philippus seinen Mund auf und begann mit dieser Schriftstelle und verkündigte ihm das Evangelium von Jesus.
ταύτης tautēs “this”
Da antwortete Ananias: Herr, ich habe von vielen über diesenG3778 Mann gehört, wieviel Böses er deinen Heiligen in Jerusalem zugefügt hat.
τούτου, toutou “this,”
Aber der Herr sprach zu ihm: Geh hin, denn dieserG3778 ist mir ein auserwähltes Werkzeug, um meinen Namen vor Heiden und Könige und vor die Kinder Israels zu tragen!
οὗτος houtos “this [man]”
Und sogleich verkündigte er in den Synagogen Christus, daß dieserG3778 der Sohn Gottes ist.
οὗτός houtos “He”
Aber alle, die ihn hörten, staunten und sprachen: Ist dasG3778 nicht der, welcher in Jerusalem die verfolgte, die diesenG3778 Namen anrufen, und der dazuG3778 hierher gekommen war, um sie gebunden zu den obersten Priestern zu führen?
οὗτός houtos “this”τοῦτο; touto “this?”τοῦτο touto “this”
Saulus aber wurde noch mehr gestärkt und beunruhigte die Juden, die in Damaskus wohnten, indem er bewies, daß dieserG3778 der Christus ist.
οὗτός houtos “this”
In Joppe aber war eine Jüngerin namens Tabitha, was übersetzt »Gazelle« heißt; dieseG3778 war reich an guten Werken und Wohltätigkeit, die sie übte.
αὕτη hautē “She”
DieserG3778 ist zu Gast bei einem Gerber Simon, dessen Haus am Meer liegt; derG3778 wird dir sagen, was du tun sollst!
οὗτος houtos “He”οὗτος houtos “this [one]”
DiesG3778 geschah dreimal, und dann wurde das Gefäß wieder in den Himmel hinaufgezogen.
τοῦτο touto “This”
Und Kornelius sprach: Vor vier Tagen fastete ich bis zu dieser Stunde, und ich betete um die neunte Stunde in meinem Haus. Und siehe, da stand ein Mann in glänzender Kleidung vor mir
ταύτης tautēs “this”
Darum sende nach Joppe und laß Simon mit dem Beinamen Petrus holen; dieserG3778 ist zu Gast im Haus Simons, eines Gerbers, am Meer; der wird zu dir reden, wenn er kommt.
οὗτος houtos “He”
Das Wort, das er den Kindern Israels gesandt hat, indem er Frieden verkünden ließ durch Jesus Christus — welcherG3778 Herr über alle ist —,
οὗτός houtos “He”
DiesenG3778 hat Gott auferweckt am dritten Tag und hat ihn offenbar werden lassen,
τοῦτον touton “This One”
Und er hat uns geboten, dem Volk zu verkündigen und zu bezeugen, daß Er der von Gott bestimmte Richter der Lebendigen und der Toten ist.
οὗτός houtos “He”
Von diesemG3778 legen alle Propheten Zeugnis ab, daß jeder, der an ihn glaubt, durch seinen Namen Vergebung der Sünden empfängt.
τούτῳ toutō “To Him”
Während Petrus noch dieseG3778 Worte redete, fiel der Heilige Geist auf alle, die das Wort hörten.
ταῦτα tauta “these”
Kann auch jemand diesen das Wasser verwehren, daß sie nicht getauft werden sollten, die den Heiligen Geist empfangen haben gleichwie wir?
τούτους, toutous “these”
DiesG3778 geschah aber dreimal; und alles wurde wieder in den Himmel hinaufgezogen.
τοῦτο touto “This”
Und der Geist sprach zu mir, ich solle ohne Bedenken mit ihnen ziehen. Es kamen aber auch dieseG3778 sechs Brüder mit mir, und wir gingen in das Haus des Mannes hinein.
οὗτοι, houtoi “these,”
Als sie aber dasG3778 hörten, beruhigten sie sich und priesen Gott und sprachen: So hat denn Gott auch den Heiden die Buße zum Leben gegeben!
ταῦτα tauta “these things”
In diesenG3778 Tagen aber kamen Propheten von Jerusalem herab nach Antiochia.
ταύταις tautais “these”
Er gab ihnen aber mit der Hand ein Zeichen, daß sie schweigen sollten, und erzählte ihnen, wie der Herr ihn aus dem Gefängnis geführt hatte. Er sprach aber: Meldet diesG3778 dem Jakobus und den Brüdern! Und er ging hinaus und zog an einen anderen Ort.
ταῦτα. tauta “these things.”
der sich bei dem Statthalter Sergius Paulus aufhielt, einem verständigen Mann. DieserG3778 ließ Barnabas und Saulus holen und wünschte das Wort Gottes zu hören.
οὗτος houtos “He”
Der Gott diesesG3778 Volkes Israel erwählte unsere Väter und erhöhte das Volk, als sie Fremdlinge waren im Land Ägypten; und mit erhobenem Arm führte er sie von dort heraus.
τούτου toutou “this”
Und danach, währendG3778 etwa 450 Jahren, gab er ihnen Richter bis zu Samuel, dem Propheten.
ταῦτα tauta “these things”