Lexicon entry · Greek
G3778οὗτοςohutos
this/he/she/itPart of speech: Greek DemonstrativePronoun
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- dieser136 · 13%
- dies124 · 11%
- diese124 · 11%
- das122 · 11%
- dieser104 · 10%
- dieses70 · 6%
- diesen66 · 6%
Other (74) 334 · 31%
- diesem64 · 6%
- der; die; das54 · 5%
- Darum37 · 3%
- der20 · 2%
- darum15 · 1%
- danach10 · 1%
- Daran9 · 1%
- dazu8 · 1%
- Deshalb8 · 1%
- heißt6 · 1%
- sind6 · 1%
- ist5 · < 1%
- darin4 · < 1%
- darüber4 · < 1%
- sie4 · < 1%
- (Pronomen)3 · < 1%
- beendet3 · < 1%
- darüber3 · < 1%
- den3 · < 1%
- ich3 · < 1%
- verkündigt3 · < 1%
- allem2 · < 1%
- dazu2 · < 1%
- diese Dinge2 · < 1%
- Dinge2 · < 1%
- erfahren2 · < 1%
- hiervon2 · < 1%
- ihnen2 · < 1%
- verstockt2 · < 1%
- während2 · < 1%
- antworten1 · < 1%
- beigetragen1 · < 1%
- da1 · < 1%
- da1 · < 1%
- dadurch1 · < 1%
- damit1 · < 1%
- daran1 · < 1%
- darin1 · < 1%
- deshalb1 · < 1%
- diese Dinge1 · < 1%
- dieser Anlass1 · < 1%
- ebenso1 · < 1%
- entschuldigen1 · < 1%
- entweiht1 · < 1%
- er1 · < 1%
- ergriffen1 · < 1%
- erst1 · < 1%
- etwa1 · < 1%
- freilassen1 · < 1%
- füllt1 · < 1%
- gebrauchen1 · < 1%
- gesorgt1 · < 1%
- größerer1 · < 1%
- Henoch1 · < 1%
- hergeführt1 · < 1%
- hier1 · < 1%
- hierzu1 · < 1%
- hinaufsteigen1 · < 1%
- hinuntersteigen1 · < 1%
- Inhalt1 · < 1%
- nichts1 · < 1%
- reinigt1 · < 1%
- so1 · < 1%
- solche1 · < 1%
- taucht1 · < 1%
- Torheit1 · < 1%
- unterdessen1 · < 1%
- verfolgen1 · < 1%
- vollenden1 · < 1%
- vorgenommen1 · < 1%
- warten1 · < 1%
- welcher1 · < 1%
- wohlangesehen1 · < 1%
- Worten1 · < 1%
1,425 occurrences in 1,289 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Gleichwie man nun das Unkraut sammelt und mit Feuer verbrennt, so wird es sein am Ende dieser Weltzeit.
τούτου. toutou “this.”
Jesus sprach zu ihnen: Habt ihr dasG3778 alles verstanden? Sie sprachen zu ihm: Ja, Herr!
ταῦτα tauta “these things”
Da sagte er zu ihnen: DarumG3778 gleicht jeder Schriftgelehrte, der für das Reich der Himmel unterrichtet ist, einem Hausvater, der aus seinem Schatz Neues und Altes hervorholt.
τοῦτο touto “this”
Und es geschah, als Jesus dieseG3778 Gleichnisse beendet hatte, zog er von dort weg.
ταύτας, tautas “these,”
Und als er in seine Vaterstadt kam, lehrte er sie in ihrer Synagoge, so daß sie staunten und sprachen: Woher hat dieserG3778 solche Weisheit und solche Wunderkräfte?
τούτῳ toutō “to this [man]”αὕτη hautē “this”
Ist dieserG3778 nicht der Sohn des Zimmermanns? Heißt nicht seine Mutter Maria, und seine Brüder [supplied: heißen] Jakobus und Joses und Simon und Judas?
οὗτός houtos “this”
Und sind nicht seine Schwestern alle bei uns? Woher hat dieserG3778 denn dasG3778 alles?
τούτῳ toutō “to this [man]”ταῦτα tauta “these things”
Und er sprach zu seinen Dienern: DasG3778 ist Johannes der Täufer, der ist aus den Toten auferstanden; darumG3778 wirken auch die Wunderkräfte in ihm!
οὗτός houtos “This”τοῦτο touto “this”
»DiesesG3778 Volk naht sich zu mir mit seinem Mund und ehrt mich mit den Lippen, aber ihr Herz ist fern von mir.
οὗτος houtos “this”
Nicht das, was zum Mund hineinkommt, verunreinigt den Menschen, sondern was aus dem Mund herauskommt, dasG3778 verunreinigt den Menschen.
τοῦτο touto “this”
Petrus aber antwortete und sprach zu ihm: Erkläre uns diesesG3778 Gleichnis!
ταύτην. tautēn “this.”
Das ist's, was den Menschen verunreinigt! Aber mit ungewaschenen Händen essen, das verunreinigt den Menschen nicht.
ταῦτά tauta “These”
Und ich sage dir auch: Du bist Petrus, und auf diesenG3778 Felsen will ich meine Gemeinde bauen, und die Pforten des Totenreiches sollen sie nicht überwältigen.
ταύτῃ tautē “this”
Da nahm Petrus ihn beiseite und fing an, ihm zu wehren und sprach: Herr, schone dich selbst! Das widerfahre dir nur nicht!
τοῦτο. touto “this.”
Als er noch redete, siehe, da überschattete sie eine lichte Wolke, und siehe, eine Stimme aus der Wolke sprach: DiesG3778 ist mein geliebter Sohn, an dem ich Wohlgefallen habe; auf ihn sollt ihr hören!
οὗτός houtos “This”
Jesus aber sprach zu ihnen: Um eures Unglaubens willen! Denn wahrlich, ich sage euch: Wenn ihr Glauben hättet wie ein Senfkorn, so würdet ihr zu diesemG3778 Berg sprechen: Hebe dich weg von hier dorthin! und er würde sich hinwegheben; und nichts würde euch unmöglich sein.
τούτῳ· toutō “to this;”
Aber diese Art fährt nicht aus außer durch Gebet und Fasten.
Τοῦτο Touto “this”
Wer nun sich selbst erniedrigt wie dieses Kind, der ist der Größte im Reich der Himmel.
τοῦτο, touto “this,”οὗτός houtos “he”
Wer aber einem von diesenG3778 Kleinen, die an mich glauben, Anstoß [supplied: zur Sünde] gibt, für den wäre es besser, daß ein großer Mühlstein an seinen Hals gehängt und er in die Tiefe des Meeres versenkt würde.
τούτων toutōn “of these”
Seht zu, daß ihr keinen dieser Kleinen verachtet! Denn ich sage euch: Ihre Engel im Himmel schauen allezeit das Angesicht meines Vaters im Himmel.
τούτων· toutōn “of these;”
So ist es auch nicht der Wille eures Vaters im Himmel, daß eines dieserG3778 Kleinen verlorengeht.
τούτων. toutōn “of these.”
DarumG3778 gleicht das Reich der Himmel einem König, der mit seinen Knechten abrechnen wollte.
τοῦτο touto “this”
Und es geschah, als Jesus diese Worte beendetG3778 hatte, verließ er Galiläa und kam in das Gebiet von Judäa jenseits des Jordan.
τούτους, toutous “these,”
und sprach: »Darum wird ein Mann Vater und Mutter verlassen und seiner Frau anhängen; und die zwei werden ein Fleisch sein«?
τούτου toutou “this”
Er aber sprach zu ihnen: Nicht alle fassen diesesG3778 Wort, sondern nur die, denen es gegeben ist.
τοῦτον touton “this”