Lexicon entry · Greek
G3778οὗτοςohutos
this/he/she/itPart of speech: Greek DemonstrativePronoun
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
1,425 occurrences in 1,289 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Also with many more other words he was testifying and exhorting, saying, `Be saved from this perverse generation;'
ταύτης. tautēs “this.”
and Peter said, `Silver and gold I have none, but what I have, that I give to thee; in the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and be walking.'
τοῦτό touto “this”
and Peter having seen, answered unto the people, `Men, Israelites! why wonder ye at this? or on us why look ye so earnestly, as if by our own power or piety we have made him to walk?
τούτῳ, toutō “this?”
and on the faith of his name, this one whom ye see and have known, his name made strong, even the faith that `is' through him did give to him this perfect soundness before you all.
τοῦτον touton “this [man]”ταύτην tautēn “this”
and also all the prophets from Samuel and those following in order, as many as spake, did also foretell of these days.
ταύτας, tautas “these,”
and having set them in the midst, they were inquiring, `In what power, or in what name did ye do this?'
τοῦτο touto “this”
if we to-day are examined concerning the good deed to the ailing man, by whom he hath been saved,
οὗτος houtos “he”
be it known to all of you, and to all the people of Israel, that in the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye did crucify, whom God did raise out of the dead, in him hath this one stood by before you whole.
τούτῳ toutō “Him”οὗτος houtos “this [man]”
`This is the stone that was set at nought by you -- the builders, that became head of a corner;
οὗτός houtos “This”
saying, `What shall we do to these men? because that, indeed, a notable sign hath been done through them, to all those dwelling in Jerusalem `is' manifest, and we are not able to deny `it';
τούτοις; toutois “these?”
but that it may spread no further toward the people, let us strictly threaten them no more to speak in this name to any man.'
τούτῳ toutō “this”
for above forty years of age was the man upon whom had been done this sign of the healing.
τοῦτο touto “this”
for gathered together of a truth against Thy holy child Jesus, whom Thou didst anoint, were both Herod and Pontius Pilate, with nations and peoples of Israel,
ταύτῃ tautē “this”
while it remained, did it not remain thine? and having been sold, in thy authority was it not? why `is' it that thou didst put in thy heart this thing? thou didst not lie to men, but to God;'
τοῦτο; touto “this?”
and Ananias hearing these words, having fallen down, did expire, and great fear came upon all who heard these things,
τούτους toutous “these”ταῦτα· tauta “these things;”
and great fear came upon all the assembly, and upon all who heard these things.
ταῦτα. tauta “these things.”
`Go on, and standing, speak in the temple to the people all the sayings of this life;'
ταύτης. tautēs “this.”
And as the priest, and the magistrate of the temple, and the chief priests, heard these words, they were doubting concerning them to what this would come;
τούτους toutous “these”τοῦτο. touto “this.”
saying, `Did not we strictly command you not to teach in this name? and lo, ye have filled Jerusalem with your teaching, and ye intend to bring upon us the blood of this man.'
τούτῳ. toutō “this.”τούτου. toutou “this.”
this one God, a Prince and a Saviour, hath exalted with His right hand, to give reformation to Israel, and forgiveness of sins;
τοῦτον touton “Him”
and we are His witnesses of these sayings, and the Holy Spirit also, whom God gave to those obeying him.'
τούτων toutōn “these”
and said unto them, `Men, Israelites, take heed to yourselves about these men, what ye are about to do,
τούτοις toutois “these”
for before these days rose up Theudas, saying, that himself was some one, to whom a number of men did join themselves, as it were four hundred, who was slain, and all, as many as were obeying him, were scattered, and came to nought.
τούτων toutōn “these”
`After this one rose up, Judas the Galilean, in the days of the enrollment, and drew away much people after him, and that one perished, and all, as many as were obeying him, were scattered;
τοῦτον touton “this man”
and now I say to you, Refrain from these men, and let them alone, because if this counsel or this work may be of men, it will be overthrown,
τούτων toutōn “these”αὕτη hautē “this”τοῦτο, touto “this,”