Lexicon entry · Greek
G3778οὗτοςohutos
this/he/she/itPart of speech: Greek DemonstrativePronoun
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- dieser136 · 13%
- dies124 · 11%
- diese124 · 11%
- das122 · 11%
- dieser104 · 10%
- dieses70 · 6%
- diesen66 · 6%
Other (74) 334 · 31%
- diesem64 · 6%
- der; die; das54 · 5%
- Darum37 · 3%
- der20 · 2%
- darum15 · 1%
- danach10 · 1%
- Daran9 · 1%
- dazu8 · 1%
- Deshalb8 · 1%
- heißt6 · 1%
- sind6 · 1%
- ist5 · < 1%
- darin4 · < 1%
- darüber4 · < 1%
- sie4 · < 1%
- (Pronomen)3 · < 1%
- beendet3 · < 1%
- darüber3 · < 1%
- den3 · < 1%
- ich3 · < 1%
- verkündigt3 · < 1%
- allem2 · < 1%
- dazu2 · < 1%
- diese Dinge2 · < 1%
- Dinge2 · < 1%
- erfahren2 · < 1%
- hiervon2 · < 1%
- ihnen2 · < 1%
- verstockt2 · < 1%
- während2 · < 1%
- antworten1 · < 1%
- beigetragen1 · < 1%
- da1 · < 1%
- da1 · < 1%
- dadurch1 · < 1%
- damit1 · < 1%
- daran1 · < 1%
- darin1 · < 1%
- deshalb1 · < 1%
- diese Dinge1 · < 1%
- dieser Anlass1 · < 1%
- ebenso1 · < 1%
- entschuldigen1 · < 1%
- entweiht1 · < 1%
- er1 · < 1%
- ergriffen1 · < 1%
- erst1 · < 1%
- etwa1 · < 1%
- freilassen1 · < 1%
- füllt1 · < 1%
- gebrauchen1 · < 1%
- gesorgt1 · < 1%
- größerer1 · < 1%
- Henoch1 · < 1%
- hergeführt1 · < 1%
- hier1 · < 1%
- hierzu1 · < 1%
- hinaufsteigen1 · < 1%
- hinuntersteigen1 · < 1%
- Inhalt1 · < 1%
- nichts1 · < 1%
- reinigt1 · < 1%
- so1 · < 1%
- solche1 · < 1%
- taucht1 · < 1%
- Torheit1 · < 1%
- unterdessen1 · < 1%
- verfolgen1 · < 1%
- vollenden1 · < 1%
- vorgenommen1 · < 1%
- warten1 · < 1%
- welcher1 · < 1%
- wohlangesehen1 · < 1%
- Worten1 · < 1%
1,425 occurrences in 1,289 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Solange ihr das Licht habt, glaubt an das Licht, damit ihr Kinder des Lichtes werdet! DiesG3778 redete Jesus und ging hinweg und verbarg sich vor ihnen.
ταῦτα tauta “These things”
DarumG3778 konnten sie nicht glauben, denn Jesaja hat wiederum gesprochen:
τοῦτο touto “this”
DiesG3778 sprach Jesaja, als er seine Herrlichkeit sah und von ihm redete.
Ταῦτα Tauta “These things”
Vor dem Passahfest aber, da Jesus wußte, daß seine Stunde gekommen war, aus dieserG3778 Welt zum Vater zu gehen: wie er die Seinen geliebt hatte, die in der Welt waren, so liebte er sie bis ans Ende.
τούτου toutou “this”
Jesus antwortete und sprach zu ihm: Was ich tue, verstehst du jetzt nicht; du wirst es aber danachG3778 erkennen.
ταῦτα. tauta “these things.”
Denn er kannte seinen Verräter; darumG3778 sagte er: Ihr seid nicht alle rein.
τοῦτο touto “this”
Wenn ihr diesG3778 wißt, glückselig seid ihr, wenn ihr es tut!
ταῦτα tauta “these things”
Als Jesus diesG3778 gesagt hatte, wurde er im Geist erschüttert, und er bezeugte und sprach: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Einer von euch wird mich verraten!
Ταῦτα Tauta “These things”
DiesemG3778 winkt nun Simon Petrus, daß er forschen solle, wer es sei, von dem er rede.
τούτῳ toutō “to him”
Es verstand aber keiner von denen, die zu Tisch saßen, wozu er ihm dies sagte.
τοῦτο touto “This”
DaranG3778 wird jedermann erkennen, daß ihr meine Jünger seid, wenn ihr Liebe untereinander habt.
τούτῳ toutō “this”
Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wer an mich glaubt, der wird die Werke auch tun, die ich tue, und wird größere als dieseG3778 tun, weil ich zu meinem Vater gehe.
τούτων toutōn “than these”
Und alles, was ihr bitten werdet in meinem Namen, dasG3778 will ich tun, damit der Vater verherrlicht wird in dem Sohn.
τοῦτο touto “this”
DiesG3778 habe ich zu euch gesprochen, während ich noch bei euch bin;
Ταῦτα Tauta “These things”
Ich werde nicht mehr viel mit euch reden; denn es kommt der Fürst dieserG3778 Welt, und in mir hat er nichts.
τούτου toutou “of this”
Ich bin der Weinstock, ihr seid die Reben. Wer in mir bleibt und ich in ihm, derG3778 bringt viel Frucht; denn getrennt von mir könnt ihr nichts tun.
οὗτος houtos “he”
DadurchG3778 wird mein Vater verherrlicht, daß ihr viel Frucht bringt und meine Jünger werdet.
τούτῳ toutō “this”
DiesG3778 habe ich zu euch geredet, damit meine Freude in euch bleibe und eure Freude völlig werde.
Ταῦτα Tauta “These things”
DasG3778 ist mein Gebot, daß ihr einander liebt, gleichwie ich euch geliebt habe.
αὕτη hautē “This”
Größere Liebe hat niemand als dieG3778, daß einer sein Leben läßt für seine Freunde.
ταύτης tautēs “than this”
DasG3778 gebiete ich euch, daß ihr einander liebt.
Ταῦτα Tauta “These things”
Wenn ihr von der Welt wärt, so hätte die Welt das Ihre lieb; weil ihr aber nicht von der Welt seid, sondern ich euch aus der Welt heraus erwählt habe, darumG3778 haßt euch die Welt.
τοῦτο touto “this”
Aber dasG3778 alles werden sie euch antun um meines Namens willen; denn sie kennen den nicht, der mich gesandt hat.
ταῦτα tauta “these things”
DiesG3778 habe ich zu euch geredet, damit ihr keinen Anstoß nehmt.
Ταῦτα Tauta “These things”
Und diesG3778 werden sie euch antun, weil sie weder den Vater noch mich kennen.
ταῦτα tauta “these things”