G3778–οὗτος–ohutos

Il y eut de nouveau, à cause de ces paroles, division parmi les Juifs.

τούτους. toutous “these.”

D'autres disaient: Ce ne sont pas les paroles d'un démoniaque; un démon peut-il ouvrir les yeux des aveugles?

ταῦτα tauta “These”

Jésus leur répondit: Je vous l'ai dit, et vous ne croyez pas. Les oeuvres que je fais au nom de mon Père rendent témoignage de moi.

ταῦτα tauta “these”

Beaucoup de gens vinrent à lui, et ils disaient: Jean n'a fait aucun miracle; mais tout ce que Jean a dit de cet homme était vrai.

τούτου toutou “this [man]”

Après avoir entendu cela, Jésus dit: Cette maladie n'est point à la mort; mais elle est pour la gloire de Dieu, afin que le Fils de Dieu soit glorifié par elle.

αὕτη hautē “This”

et il dit ensuite aux disciples: Retournons en Judée.

τοῦτο touto “this”

Jésus répondit: N'y a-t-il pas douze heures au jour? Si quelqu'un marche pendant le jour, il ne bronche point, parce qu'il voit la lumière de ce monde;

τούτου toutou “this”

Après ces paroles, il leur dit: Lazare, notre ami, dort; mais je vais le réveiller.

ταῦτα tauta “These things”τοῦτο touto “this”

et quiconque vit et croit en moi ne mourra jamais. Crois-tu cela?

τοῦτο; touto “this?”

Ayant ainsi parlé, elle s'en alla. Puis elle appela secrètement Marie, sa soeur, et lui dit: Le maître est ici, et il te demande.

τοῦτο touto “these things”

Et quelques-uns d'entre eux dirent: Lui qui a ouvert les yeux de l'aveugle, ne pouvait-il pas faire aussi que cet homme ne mourût point?

οὗτος houtos “this [man]”οὗτος houtos “this one”

Ayant dit cela, il cria d'une voix forte: Lazare, sors!

ταῦτα tauta “these things”

Alors les principaux sacrificateurs et les pharisiens assemblèrent le sanhédrin, et dirent: Que ferons-nous? Car cet homme fait beaucoup de miracles.

οὗτος houtos “this”

Or, il ne dit pas cela de lui-même; mais étant souverain sacrificateur cette année-là, il prophétisa que Jésus devait mourir pour la nation.

τοῦτο touto “This”

Pourquoi n'a-t-on pas vendu ce parfum trois cent deniers, pour les donner aux pauvres?

τοῦτο touto “this”

Il disait cela, non qu'il se mît en peine des pauvres, mais parce qu'il était voleur, et que, tenant la bourse, il prenait ce qu'on y mettait.

τοῦτο touto “this”

Ses disciples ne comprirent pas d'abord ces choses; mais, lorsque Jésus eut été glorifié, ils se souvinrent qu'elles étaient écrites de lui, et qu'il les avaient été accomplies à son égard.

ταῦτα tauta “These things”ταῦτα tauta “these things”ταῦτα tauta “these things”

et la foule vint au-devant de lui, parce qu'elle avait appris qu'il avait fait ce miracle.

τοῦτο touto “this”τοῦτο touto “this”

s'adressèrent à Philippe, de Bethsaïda en Galilée, et lui dirent avec instance: Seigneur, nous voudrions voir Jésus.

οὗτοι houtoi “these”

Celui qui aime sa vie la perdra, et celui qui hait sa vie dans ce monde la conservera pour la vie éternelle.

τούτῳ toutō “this”

Maintenant mon âme est troublée. Et que dirais-je?... Père, délivre-moi de cette heure?... Mais c'est pour cela que je suis venu jusqu'à cette heure.

ταύτης; tautēs “this.’?”τοῦτο touto “this”ταύτην. tautēn “this.”

Jésus dit: Ce n'est pas à cause de moi que cette voix s'est fait entendre; c'est à cause de vous.

αὕτη hautē “this”

Maintenant a lieu le jugement de ce monde; maintenant le prince de ce monde sera jeté dehors.

τούτου· toutou “of this;”τούτου toutou “this”

En parlant ainsi, il indiquait de quelle mort il devait mourir. -

τοῦτο touto “This”

La foule lui répondit: Nous avons appris par la loi que le Christ demeure éternellement; comment donc dis-tu: Il faut que le Fils de l'homme soit élevé? Qui est ce Fils de l'homme?

οὗτος houtos “this”