Lexicon entry · Greek
G3778οὗτοςohutos
this/he/she/itPart of speech: Greek DemonstrativePronoun
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
1,425 occurrences in 1,289 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
As he is speaking these things, many believed in him;
ταῦτα tauta “These things”
and now, ye seek to kill me -- a man who hath spoken to you the truth I heard from God; this Abraham did not;
τοῦτο touto “This”
he who is of God, the sayings of God he doth hear; because of this ye do not hear, because of God ye are not.'
τοῦτο touto “this”
and his disciples asked him, saying, `Rabbi, who did sin, this one or his parents, that he should be born blind?'
οὗτος houtos “this [man]”
Jesus answered, `Neither did this one sin nor his parents, but that the works of God may be manifested in him;
οὗτος houtos “this [man]”
These things saying, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and rubbed the clay on the eyes of the blind man, and said to him,
ταῦτα tauta “These things”
the neighbours, therefore, and those seeing him before, that he was blind, said, `Is not this he who is sitting and begging?'
οὗτός houtos “this”
others said -- `This is he;' and others -- `He is like to him;' he himself said, -- `I am `he'.'
οὗτός houtos “He”
Of the Pharisees, therefore, certain said, `This man is not from God, because the sabbath he doth not keep;' others said, `How is a man -- a sinful one -- able to do such signs?' and there was a division among them.
οὗτος houtos “this”
and they asked them, saying, `Is your son, of whom ye say that he was born blind? how then now doth he see?'
οὗτός houtos “This”
His parents answered them and said, `We have known that this is our son, and that he was born blind;
οὗτός houtos “this”
These things said his parents, because they were afraid of the Jews, for already had the Jews agreed together, that if any one may confess him -- Christ, he may be put out of the synagogue;
Ταῦτα Tauta “These things”
because of this his parents said -- `He is of age, ask him.'
τοῦτο touto “this”
They called, therefore, a second time the man who was blind, and they said to him, `Give glory to God, we have known that this man is a sinner;'
οὗτος houtos “this”
we have known that God hath spoken to Moses, but this one -- we have not known whence he is.'
τοῦτον touton “this [man]”
The man answered and said to them, `Why, in this is a wonderful thing, that ye have not known whence he is, and he opened my eyes!
τούτῳ toutō “this”
and we have known that God doth not hear sinners, but, if any one may be a worshipper of God, and may do His will, him He doth hear;
τούτου toutou “to him”
if this one were not from God, he were not able to do anything.'
οὗτος houtos “this [man]”
And Jesus said, `For judgment I to this world did come, that those not seeing may see, and those seeing may become blind.'
τοῦτον touton “this”
And those of the Pharisees who were with him heard these things, and they said to him, `Are we also blind?'
ταῦτα tauta “these things”
to this one the doorkeeper doth open, and the sheep hear his voice, and his own sheep he doth call by name, and doth lead them forth;
τούτῳ toutō “To him”
This similitude spake Jesus to them, and they knew not what the things were that he was speaking to them;
Ταύτην Tautēn “This”
and other sheep I have that are not of this fold, these also it behoveth me to bring, and my voice they will hear, and there shall become one flock -- one shepherd.
ταύτης, tautēs “this,”
`Because of this doth the Father love me, because I lay down my life, that again I may take it;
τοῦτό touto “this”
no one doth take it from me, but I lay it down of myself; authority I have to lay it down, and authority I have again to take it; this command I received from my Father.'
ταύτην tautēn “This”