Lexicon entry · Greek
G3778οὗτοςohutos
this/he/she/itPart of speech: Greek DemonstrativePronoun
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
1,425 occurrences in 1,289 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and ye shall be hated by all because of my name, but he who hath endured to the end, he shall be saved.
οὗτος houtos “he”
`And whenever they may persecute you in this city, flee to the other, for verily I say to you, ye may not have completed the cities of Israel till the Son of Man may come.
ταύτῃ, tautē “one,”
and whoever may give to drink to one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say to you, he may not lose his reward.'
τούτων toutōn “of these”
And as they are going, Jesus began to say to the multitudes concerning John, `What went ye out to the wilderness to view? -- a reed shaken by the wind?
Τούτων Toutōn “As these”
for this is he of whom it hath been written, Lo, I do send My messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee.
οὗτός houtos “For this”
`And to what shall I liken this generation? it is like little children in market-places, sitting and calling to their comrades,
ταύτην; tautēn “this?”
At that time Jesus answering said, `I do confess to Thee, Father, Lord of the heavens and of the earth, that thou didst hide these things from wise and understanding ones, and didst reveal them to babes.
ταῦτα tauta “these things”
And he said to them, `What man shall be of you, who shall have one sheep, and if this may fall on the sabbaths into a ditch, will not lay hold on it and raise `it'?
τοῦτο touto “it”
And all the multitudes were amazed, and said, `Is this the Son of David?'
οὗτός houtos “this”
but the Pharisees having heard, said, `This one doth not cast out demons, except by Beelzeboul, ruler of the demons.'
οὗτος houtos “This [man]”
`And if I, by Beelzeboul, do cast out the demons, your sons -- by whom do they cast out? because of this they -- they shall be your judges.
τοῦτο touto “this”
Because of this I say to you, all sin and evil speaking shall be forgiven to men, but the evil speaking of the Spirit shall not be forgiven to men.
τοῦτο touto “this”
And whoever may speak a word against the Son of Man it shall be forgiven to him, but whoever may speak against the Holy Spirit, it shall not be forgiven him, neither in this age, nor in that which is coming.
τούτῳ toutō “this”
`Men of Nineveh shall stand up in the judgment with this generation, and shall condemn it, for they reformed at the proclamation of Jonah, and lo, a greater than Jonah here!
ταύτης tautēs “this”
`A queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon, and lo, a greater than Solomon here!
ταύτης tautēs “this”
then doth it go, and take with itself seven other spirits more evil than itself, and having gone in they dwell there, and the last of that man doth become worse than the first; so shall it be also to this evil generation.'
ταύτῃ tautē “this”
`Because of this, in similes do I speak to them, because seeing they do not see, and hearing they do not hear, nor understand,
τοῦτο touto “this”
for made gross was the heart of this people, and with the ears they heard heavily, and their eyes they did close, lest they might see with the eyes, and with the ears might hear, and with the heart understand, and turn back, and I might heal them.
τούτου, toutou “this,”
Every one hearing the word of the reign, and not understanding -- the evil one doth come, and doth catch that which hath been sown in his heart; this is that sown by the way.
οὗτός houtos “This”
`And that sown on the rocky places, this is he who is hearing the word, and immediately with joy is receiving it,
οὗτός houtos “this”
`And that sown toward the thorns, this is he who is hearing the word, and the anxiety of this age, and the deceitfulness of the riches, do choke the word, and it becometh unfruitful.
οὗτός houtos “this”τούτου toutou “this”
`And that sown on the good ground: this is he who is hearing the word, and is understanding, who indeed doth bear fruit, and doth make, some indeed a hundredfold, and some sixty, and some thirty.'
οὗτός houtos “this”
And he saith to them, A man, an enemy, did this; and the servants said to him, Wilt thou, then, `that' having gone away we may gather it up?
τοῦτο touto “this”
All these things spake Jesus in similes to the multitudes, and without a simile he was not speaking to them,
Ταῦτα Tauta “These things”
and the field is the world, and the good seed, these are the sons of the reign, and the darnel are the sons of the evil one,
οὗτοί houtoi “these”