Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G3778οὗτοςohutos

this/he/she/itPart of speech: Greek DemonstrativePronoun

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 152
  2. 86
  3. 234
  4. 244
  5. 243
  6. 52
  7. 73
  8. 43
  9. 12
  10. 19
  11. 15
  12. 8
  13. 10
  14. 4
  15. 18
  16. 11
  17. 5
  18. 3
  19. 43
  20. 10
  21. 11
  22. 22
  23. 40
  24. 5
  25. 4
  26. 9
  27. 49

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

1,425 occurrences in 1,289 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. Luke 9:24

    Car celui qui voudra sauver sa vie la perdra, mais celui qui la perdra à cause de moi la sauvera.

    οὗτος houtos “he”

  2. Luke 9:26

    Car quiconque aura honte de moi et de mes paroles, le Fils de l'homme aura honte de lui, quand il viendra dans sa gloire, et dans celle du Père et des saints anges.

    τοῦτον touton “him”

  3. Luke 9:28

    Environ huit jours après qu'il eut dit ces paroles, Jésus prit avec lui Pierre, Jean et Jacques, et il monta sur la montagne pour prier.

    τούτους toutous “these”

  4. Luke 9:34

    Comme il parlait ainsi, une nuée vint les couvrir; et les disciples furent saisis de frayeur en les voyant entrer dans la nuée.

    ταῦτα tauta “These things”

  5. Luke 9:35

    Et de la nuée sortit une voix, qui dit: Celui-ci est mon Fils élu: écoutez-le!

    οὗτός houtos “This”

  6. Luke 9:44

    Pour vous, écoutez bien ceci: Le Fils de l'homme doit être livré entre les mains des hommes.

    τούτους· toutous “these;”

  7. Luke 9:45

    Mais les disciples ne comprenaient pas cette parole; elle était voilée pour eux, afin qu'ils n'en eussent pas le sens; et ils craignaient de l'interroger à ce sujet.

    τοῦτο, touto “this,”τούτου. toutou “this.”

  8. Luke 9:48

    et leur dit: Quiconque reçoit en mon nom ce petit enfant me reçoit moi-même; et quiconque me reçoit reçoit celui qui m'a envoyé. Car celui qui est le plus petit parmi vous tous, c'est celui-là qui est grand.

    τοῦτο touto “this”οὗτός houtos “he”

  9. Luke 10:1

    Après cela, le Seigneur désigna encore soixante-dix autres disciples, et il les envoya deux à deux devant lui dans toutes les villes et dans tous les lieux où lui-même devait aller.

    ταῦτα tauta “these things”

  10. Luke 10:5

    Dans quelque maison que vous entriez, dites d'abord: Que la paix soit sur cette maison!

    τούτῳ. toutō “this.”

  11. Luke 10:11

    Nous secouons contre vous la poussière même de votre ville qui s'est attachée à nos pieds; sachez cependant que le royaume de Dieu s'est approché.

    τοῦτο touto “this”

  12. Luke 10:20

    Cependant, ne vous réjouissez pas de ce que les esprits vous sont soumis; mais réjouissez-vous de ce que vos noms sont écrits dans les cieux.

    τούτῳ toutō “this”

  13. Luke 10:21

    En ce moment même, Jésus tressaillit de joie par le Saint Esprit, et il dit: Je te loue, Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants. Oui, Père, je te l

    ταῦτα tauta “these things”

  14. Luke 10:28

    Tu as bien répondu, lui dit Jésus; fais cela, et tu vivras.

    τοῦτο touto “This”

  15. Luke 10:36

    Lequel de ces trois te semble avoir été le prochain de celui qui était tombé au milieu des brigands?

    τούτων toutōn “of these”

  16. Luke 11:19

    Et si moi, je chasse les démons par Béelzébul, vos fils, par qui les chassent-ils? C'est pourquoi ils seront eux-mêmes vos juges.

    τοῦτο touto “this”

  17. Luke 11:27

    Tandis que Jésus parlait ainsi, une femme, élevant la voix du milieu de la foule, lui dit: Heureux le sein qui t'a porté! heureuses les mamelles qui t'ont allaité!

    ταῦτα, tauta “these things,”

  18. Luke 11:29

    Comme le peuple s'amassait en foule, il se mit à dire: Cette génération est une génération méchante; elle demande un miracle; il ne lui sera donné d'autre miracle que celui de Jonas.

    αὕτη hautē “this”

  19. Luke 11:30

    Car, de même que Jonas fut un signe pour les Ninivites, de même le Fils de l'homme en sera un pour cette génération.

    ταύτῃ. tautē “this.”

  20. Luke 11:31

    La reine du Midi se lèvera, au jour du jugement, avec les hommes de cette génération et les condamnera, parce qu'elle vint des extrémités de la terre pour entendre la sagesse de Salomon; et voici, il y a ici plus que Salomon.

    ταύτης tautēs “this”

  21. Luke 11:32

    Les hommes de Ninive se lèveront, au jour du jugement, avec cette génération et la condamneront, parce qu'ils se repentirent à la prédication de Jonas; et voici, il y a ici plus que Jonas.

    ταύτης tautēs “this”

  22. Luke 11:42

    Mais malheur à vous, pharisiens! parce que vous payez la dîme de la menthe, de la rue, et de toutes les herbes, et que vous négligez la justice et l'amour de Dieu: c'est là ce qu'il fallait pratiquer, sans omettre les autres choses.

    ταῦτα tauta “These things”

  23. Luke 11:45

    Un des docteurs de la loi prit la parole, et lui dit: Maître, en parlant de la sorte, c'est aussi nous que tu outrages.

    ταῦτα tauta “these things”

  24. Luke 11:49

    C'est pourquoi la sagesse de Dieu a dit: Je leur enverrai des prophètes et des apôtres; ils tueront les uns et persécuteront les autres,

    τοῦτο touto “this”

  25. Luke 11:50

    afin qu'il soit demandé compte à cette génération du sang de tous les prophètes qui a été répandu depuis la création du monde,

    ταύτης, tautēs “this,”