Lexicon entry · Greek
G3772οὐρανόςouranos
heavenPart of speech: Greek Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Himmel212 · 81%
- Himmels29 · 11%
- Himmel19 · 7%
- erstrahlt1 · < 1%
281 occurrences in 261 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und als sie es hörten, erhoben sie einmütig ihre Stimme zu Gott und sprachen: Herr, du bist der Gott, der den HimmelG3772 und die Erde und das Meer gemacht hat und alles, was darinnen ist.
οὐρανὸν ouranon “heaven”
Da wandte sich Gott ab und gab sie dahin, so daß sie dem Heer des HimmelsG3772 dienten, wie im Buch der Propheten geschrieben steht: »Habt ihr etwa mir Schlachtopfer und [supplied: Speis]opfer dargebracht [supplied: während der] 40 Jahre in der Wüste, Haus Israel?
οὐρανοῦ, ouranou “of heaven,”
»Der HimmelG3772 ist mein Thron und die Erde der Schemel für meine Füße. Was für ein Haus wollt ihr mir bauen, spricht der Herr, oder wo ist der Ort, an dem ich ruhen soll?
οὐρανός ouranos “Heaven [is]”
Er aber, voll Heiligen Geistes, blickte zum HimmelG3772 empor und sah die Herrlichkeit Gottes, und Jesus zur Rechten Gottes stehen;
οὐρανὸν ouranon “heaven”
und er sprach: Siehe, ich sehe den HimmelG3772 offen und den Sohn des Menschen zur Rechten Gottes stehen!
οὐρανοὺς ouranous “heavens”
Als er aber hinzog, begab es sich, daß er sich Damaskus näherte; und plötzlich umstrahlte ihn ein Licht vom HimmelG3772.
οὐρανοῦ· ouranou “heaven;”
Und er sah den HimmelG3772 geöffnet und ein Gefäß zu ihm herabkommen, wie ein großes, leinenes Tuch, das an vier Enden gebunden war und auf die Erde niedergelassen wurde;
οὐρανὸν ouranon “heaven”
darin waren all die vierfüßigen Tiere der Erde und die Raubtiere und die kriechenden Tiere und die Vögel des HimmelsG3772.
οὐρανοῦ. ouranou “of heaven.”
Dies geschah dreimal, und dann wurde das Gefäß wieder in den HimmelG3772 hinaufgezogen.
οὐρανόν. ouranon “heaven.”
Ich war in der Stadt Joppe und betete; da sah ich in einer Verzückung ein Gesicht: ein Gefäß kam herab, wie ein großes, leinenes Tuch, das an vier Enden vom HimmelG3772 herabgelassen wurde, und es kam bis zu mir.
οὐρανοῦ, ouranou “heaven,”
Als ich nun hineinblickte und es betrachtete, sah ich die vierfüßigen Tiere der Erde und die Raubtiere und die kriechenden Tiere und die Vögel des HimmelsG3772.
οὐρανοῦ. ouranou “air.”
Aber eine Stimme vom HimmelG3772 antwortete mir zum zweitenmal: Was Gott gereinigt hat, das halte du nicht für gemein!
οὐρανοῦ· ouranou “heaven;”
Dies geschah aber dreimal; und alles wurde wieder in den HimmelG3772 hinaufgezogen.
οὐρανόν. ouranon “heaven.”
und sprachen: Ihr Männer, was tut ihr da? Auch wir sind Menschen, von gleicher Art wie ihr, und verkündigen euch das Evangelium, daß ihr euch von diesen nichtigen [supplied: Götzen] bekehren sollt zu dem lebendigen Gott, der den HimmelG3772 und die Erde gemacht hat, das Meer und alles, was darin ist!
οὐρανὸν ouranon “heaven”
Der Gott, der die Welt gemacht hat und alles, was darin ist, er, der Herr des HimmelsG3772 und der Erde ist, wohnt nicht in Tempeln, die von Händen gemacht sind;
οὐρανοῦ ouranou “of heaven”
Es geschah mir aber, als ich auf meiner Reise in die Nähe von Damaskus kam, daß mich am Mittag plötzlich vom HimmelG3772 her ein helles Licht umstrahlte.
οὐρανοῦ ouranou “heaven”
Denn es wird geoffenbart Gottes Zorn vom HimmelG3772 her über alle Gottlosigkeit und Ungerechtigkeit der Menschen, welche die Wahrheit durch Ungerechtigkeit aufhalten,
οὐρανοῦ ouranou “heaven”
Aber die Gerechtigkeit aus Glauben redet so: Sprich nicht in deinem Herzen: Wer wird in den HimmelG3772 hinaufsteigen? — nämlich um Christus herabzuholen —
οὐρανόν; ouranon “heaven?’”
Denn wenn es auch solche gibt, die Götter genannt werden, sei es im HimmelG3772 oder auf Erden — wie es ja wirklich viele »Götter« und viele »Herren« gibt —,
οὐρανῷ ouranō “heaven”
Der erste Mensch ist von der Erde, irdisch; der zweite Mensch ist der Herr aus dem HimmelG3772.
οὐρανοῦ. ouranou “heaven.”
Denn wir wissen: Wenn unsere irdische Zeltwohnung abgebrochen wird, haben wir im HimmelG3772 einen Bau von Gott, ein Haus, nicht mit Händen gemacht, das ewig ist.
οὐρανοῖς. ouranois “heavens.”
Denn in diesem [supplied: Zelt] seufzen wir vor Sehnsucht danach, mit unserer Behausung, die vom HimmelG3772 ist, überkleidet zu werden
οὐρανοῦ ouranou “heaven”
Ich weiß von einem Menschen in Christus, der vor 14 Jahren (ob im Leib oder ob außerhalb des Leibes, ich weiß es nicht; Gott weiß es) bis in den dritten HimmelG3772 entrückt wurde.
οὐρανοῦ. ouranou “heaven.”
Aber selbst wenn wir oder ein Engel vom HimmelG3772 euch etwas anderes als Evangelium verkündigen würden als das, was wir euch verkündigt haben, der sei verflucht!
οὐρανοῦ ouranou “heaven”
zur Ausführung in der Fülle der Zeiten: alles unter einem Haupt zusammenzufassen in dem Christus, sowohl was im HimmelG3772 als auch was auf Erden ist
οὐρανοῖς ouranois “heavens”