Lexicon entry · Greek
G3772οὐρανόςouranos
heavenPart of speech: Greek Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Himmel212 · 81%
- Himmels29 · 11%
- Himmel19 · 7%
- erstrahlt1 · < 1%
281 occurrences in 261 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und wenn es gesät ist, geht es auf und wird größer als alle Gartengewächse und treibt große Zweige, so daß die Vögel des HimmelsG3772 unter seinem Schatten nisten können.
οὐρανοῦ ouranou “air”
Und er nahm die fünf Brote und die zwei Fische, blickte zum HimmelG3772 auf und dankte, brach die Brote und gab sie seinen Jüngern, damit sie ihnen austeilten; auch die zwei Fische teilte er unter alle.
οὐρανὸν ouranon “heaven”
Dann blickte er zum HimmelG3772 auf, seufzte und sprach zu ihm: Ephata!, das heißt: Tu dich auf!
οὐρανὸν ouranon “heaven”
Und die Pharisäer gingen hinaus und fingen an, mit ihm zu streiten, indem sie von ihm ein Zeichen vom HimmelG3772 forderten, um ihn zu versuchen.
οὐρανοῦ, ouranou “heaven,”
Da blickte ihn Jesus an und gewann ihn lieb und sprach zu ihm: Eines fehlt dir! Geh hin, verkaufe alles, was du hast, und gib es den Armen, so wirst du einen Schatz im HimmelG3772 haben; und komm, nimm das Kreuz auf dich und folge mir nach!
οὐρανῷ. ouranō “heaven.”
Und wenn ihr dasteht und betet, so vergebt, wenn ihr etwas gegen jemand habt, damit auch euer Vater im HimmelG3772 euch eure Verfehlungen vergibt.
οὐρανοῖς ouranois “heavens”
Wenn ihr aber nicht vergebt, so wird auch euer Vater im HimmelG3772 eure Verfehlungen nicht vergeben.
οὐρανοῖς ouranois “heavens”
War die Taufe des Johannes vom HimmelG3772 oder von Menschen? Antwortet mir!
οὐρανοῦ ouranou “heaven”
Und sie überlegten bei sich selbst und sprachen: Wenn wir sagen: Vom HimmelG3772, so wird er fragen: Warum habt ihr ihm dann nicht geglaubt?
οὐρανοῦ, ouranou “heaven,”
Denn wenn sie aus den Toten auferstehen, so heiraten sie nicht noch werden sie verheiratet, sondern sie sind wie die Engel, die im HimmelG3772 sind.
οὐρανοῖς. ouranois “heavens.”
und die Sterne des HimmelsG3772 werden herabfallen und die Kräfte im HimmelG3772 erschüttert werden.
οὐρανοῦ ouranou “heaven”οὐρανοῖς ouranois “heavens”
Und dann wird er seine Engel aussenden und seine Auserwählten sammeln von den vier Windrichtungen, vom äußersten Ende der Erde bis zum äußersten Ende des HimmelsG3772.
οὐρανοῦ. ouranou “of heaven.”
HimmelG3772 und Erde werden vergehen, aber meine Worte werden nicht vergehen.
οὐρανὸς ouranos “heaven”
Um jenen Tag aber und die Stunde weiß niemand, auch die Engel im HimmelG3772 nicht, auch nicht der Sohn, sondern nur der Vater.
οὐρανῷ ouranō “heaven”
Jesus aber sprach: Ich bin's. Und ihr werdet den Sohn des Menschen sitzen sehen zur Rechten der Macht und kommen mit den Wolken des HimmelsG3772!
οὐρανοῦ. ouranou “of heaven.”
Der Herr nun wurde, nachdem er mit ihnen geredet hatte, aufgenommen in den HimmelG3772 und setzte sich zur Rechten Gottes.
οὐρανὸν ouranon “heaven”
Und es geschah, als die Engel von ihnen weg in den HimmelG3772 zurückgekehrt waren, da sprachen die Hirten zueinander: Laßt uns doch bis nach Bethlehem gehen und die Sache sehen, die geschehen ist, die der Herr uns verkündet hat!
οὐρανὸν ouranon “heaven”
Es geschah aber, als alles Volk sich taufen ließ und auch Jesus getauft wurde und betete, da tat sich der HimmelG3772 auf,
οὐρανὸν ouranon “heaven”
und der Heilige Geist stieg in leiblicher Gestalt wie eine Taube auf ihn herab, und eine Stimme ertönte aus dem HimmelG3772, die sprach: Du bist mein geliebter Sohn; an dir habe ich Wohlgefallen!
οὐρανοῦ ouranou “heaven”
In Wahrheit aber sage ich euch: Es waren viele Witwen in den Tagen Elias in Israel, als der HimmelG3772 drei Jahre und sechs Monate lang verschlossen war, da eine große Hungersnot entstand im ganzen Land;
οὐρανὸς ouranos “heaven”
Freut euch an jenem Tag und hüpft! Denn siehe, euer Lohn ist groß im HimmelG3772. Denn ebenso haben es ihre Väter mit den Propheten gemacht.
οὐρανῷ. ouranō “heaven.”
Der Sämann ging aus, um seinen Samen zu säen. Und als er säte, fiel etliches an den Weg und wurde zertreten, und die Vögel des HimmelsG3772 fraßen es auf.
οὐρανοῦ ouranou “air”
Und er nahm die fünf Brote und die zwei Fische, blickte zum HimmelG3772 auf und segnete sie; und er brach sie und gab sie den Jüngern, damit diese sie der Menge austeilten.
οὐρανὸν ouranon “heaven”
Als aber seine Jünger Jakobus und Johannes das sahen, sagten sie: Herr, willst du, daß wir sprechen, daß Feuer vom HimmelG3772 herabfallen und sie verzehren soll, wie es auch Elia getan hat?
οὐρανοῦ ouranou “heaven”
Und Jesus sprach zu ihm: Die Füchse haben Gruben, und die Vögel des HimmelsG3772 haben Nester; aber der Sohn des Menschen hat nichts, wo er sein Haupt hinlegen kann.
οὐρανοῦ ouranou “air”