Lexicon entry · Greek
G3756οὐou
noPart of speech: Greek Particle - Negative
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- nicht947 · 68%
- nicht231 · 17%
- kein44 · 3%
- keine34 · 2%
- kein25 · 2%
- wird21 · 2%
- nichts20 · 1%
Other (27) 78 · 6%
- keinen12 · 1%
- Nein7 · 1%
- es6 · < 1%
- ich6 · < 1%
- nichts5 · < 1%
- weder5 · < 1%
- werden4 · < 1%
- keinem3 · < 1%
- nein3 · < 1%
- niemals3 · < 1%
- niemand3 · < 1%
- fanden2 · < 1%
- ihr2 · < 1%
- niemals2 · < 1%
- ungewöhnliche2 · < 1%
- weiß2 · < 1%
- er1 · < 1%
- hineingingen1 · < 1%
- Lästerer1 · < 1%
- niemand1 · < 1%
- niemandes1 · < 1%
- nur1 · < 1%
- rufen1 · < 1%
- überhaupt nichts1 · < 1%
- weder1 · < 1%
- wenig1 · < 1%
- werdet1 · < 1%
1,643 occurrences in 1,413 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und sie sandten ihre Jünger samt den Herodianern zu ihm, die sprachen: Meister, wir wissen, daß du wahrhaftig bist und den Weg Gottes in Wahrheit lehrst und auf niemand Rücksicht nimmst; denn du siehst die Person der Menschen nicht an.
οὐ ou “not”οὐ ou “not”
Darum sage uns, was meinst du: Ist es erlaubt, dem Kaiser die Steuer zu geben, oder nichtG3756?
οὔ; ou “not?”
Was aber die Auferstehung der Toten betrifft, habt ihr nichtG3756 gelesen, was euch von Gott gesagt ist, der spricht:
οὐκ ouk “surely”
»Ich bin der Gott Abrahams und der Gott Isaaks und der Gott Jakobs«? Gott ist aber nichtG3756 ein Gott der Toten, sondern der Lebendigen.
οὐκ ouk “Not”
Alles nun, was sie euch sagen, daß ihr halten sollt, das haltet und tut; aber nach ihren Werken tut nicht, denn sie sagen es wohl, tun es aber nichtG3756.
οὐ ou “not”
Sie binden nämlich schwere und kaum erträgliche Bürden und legen sie den Menschen auf die Schultern; sie aber wollen sie nichtG3756 mit einem Finger anrühren.
οὐ ou “not”
Aber wehe euch, ihr Schriftgelehrten und Pharisäer, ihr Heuchler, daß ihr das Reich der Himmel vor den Menschen zuschließt! Ihr selbst geht nichtG3756 hinein, und die hinein wollen, die laßt ihr nicht hinein.
οὐκ ouk “neither”
und sagt: Hätten wir in den Tagen unserer Väter gelebt, wir hätten uns nichtG3756 mit ihnen des Blutes der Propheten schuldig gemacht.
οὐκ ouk “not”
Jerusalem, Jerusalem, die du die Propheten tötest und steinigst, die zu dir gesandt sind! Wie oft habe ich deine Kinder sammeln wollen, wie eine Henne ihre Küken unter die Flügel sammelt, aber ihr habt nichtG3756 gewollt!
οὐκ ouk “not”
denn ich sage euch: Ihr werdet mich von jetzt an nicht mehr sehen, bis ihr sprechen werdet: »Gepriesen sei der, welcher kommt im Namen des Herrn!«
οὐ ou “certainly”
Jesus aber sprach zu ihnen: Seht ihr nichtG3756 dies alles? Wahrlich, ich sage euch: Hier wirdG3756 kein Stein auf dem anderen bleiben, der nichtG3756 abgebrochen wird!
οὐ ou “Not”οὐ ou “certainly”οὐ ou “not”
Denn dann wird eine große Drangsal sein, wie von Anfang der Welt an bis jetzt keine gewesen ist und auch keine mehr kommen wird.
οὐ ou “not”οὐ ou “certainly”
Und wenn jene Tage nicht verkürzt würden, so würde kein Fleisch gerettet werden; aber um der Auserwählten willen sollen jene Tage verkürzt werden.
οὐκ ouk “not”
Bald aber nach der Drangsal jener Tage wird die Sonne verfinstert werden, und der Mond wird seinen Schein nichtG3756 geben, und die Sterne werden vom Himmel fallen und die Kräfte des Himmels erschüttert werden.
οὐ ou “not”
Wahrlich, ich sage euch: Dieses Geschlecht wirdG3756 nicht vergehen, bis dies alles geschehen ist.
οὐ ou “certainly”
Himmel und Erde werden vergehen, aber meine Worte werdenG3756 nicht vergehen.
οὐ ou “certainly”
und nichtsG3756 merkten, bis die Sintflut kam und sie alle dahinraffte, so wird auch die Wiederkunft des Menschensohnes sein.
οὐκ ouk “not”
So wacht nun, da ihr nichtG3756 wißt, in welcher Stunde euer Herr kommt!
οὐκ ouk “not”
Das aber erkennt: Wenn der Hausherr wüßte, in welcher Nachtstunde der Dieb käme, so würde er wohl wachen und nichtG3756 in sein Haus einbrechen lassen.
οὐκ ouk “not”
Darum seid auch ihr bereit! Denn der Sohn des Menschen kommt zu einer Stunde, da ihr es nichtG3756 meint.
οὐ ou “not”
so wird der Herr jenes Knechtes an einem Tag kommen, da er es nichtG3756 erwartet, und zu einer Stunde, die er nichtG3756 kennt,
οὐ ou “not”οὐ ou “not”
Die törichten nahmen zwar ihre Lampen, aber sie nahmen keinG3756 Öl mit sich.
οὐκ ouk “not”
Aber die klugen antworteten und sprachen: Nein, es würde nichtG3756 reichen für uns und für euch. Geht doch vielmehr hin zu den Händlern und kauft für euch selbst!
οὐ ou “certainly”
Er aber antwortete und sprach: Wahrlich, ich sage euch: Ich kenne euch nichtG3756!
οὐκ ouk “not”
Darum wacht! Denn ihr wißt wederG3756 den Tag noch die Stunde, in welcher der Sohn des Menschen kommen wird.
οὐκ ouk “neither”