Lexicon entry · Greek
G3756οὐou
noPart of speech: Greek Particle - Negative
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- nicht947 · 68%
- nicht231 · 17%
- kein44 · 3%
- keine34 · 2%
- kein25 · 2%
- wird21 · 2%
- nichts20 · 1%
Other (27) 78 · 6%
- keinen12 · 1%
- Nein7 · 1%
- es6 · < 1%
- ich6 · < 1%
- nichts5 · < 1%
- weder5 · < 1%
- werden4 · < 1%
- keinem3 · < 1%
- nein3 · < 1%
- niemals3 · < 1%
- niemand3 · < 1%
- fanden2 · < 1%
- ihr2 · < 1%
- niemals2 · < 1%
- ungewöhnliche2 · < 1%
- weiß2 · < 1%
- er1 · < 1%
- hineingingen1 · < 1%
- Lästerer1 · < 1%
- niemand1 · < 1%
- niemandes1 · < 1%
- nur1 · < 1%
- rufen1 · < 1%
- überhaupt nichts1 · < 1%
- weder1 · < 1%
- wenig1 · < 1%
- werdet1 · < 1%
1,643 occurrences in 1,413 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und sie riefen mit lauter Stimme und sprachen: Wie lange, o Herr, du Heiliger und Wahrhaftiger, richtest du nichtG3756 und rächst nicht unser Blut an denen, die auf der Erde wohnen?
οὐ ou “not”
Und sie werden nichtG3756 mehr hungern und nicht mehr dürsten; auch wird sie die Sonne nicht treffen noch irgend eine Hitze;
οὐ ou “Not”οὐ ou “not”
Und es wurde ihnen gesagt, daß sie dem Gras der Erde keinen Schaden zufügen sollten, auch nicht irgend etwas Grünem, noch irgend einem Baum, sondern nur den Menschen, die das Siegel Gottes nichtG3756 an ihrer Stirne haben.
οὐκ ouk “not”
Und in jenen Tagen werden die Menschen den Tod suchen und ihn nichtG3756 finden; und sie werden begehren zu sterben, und der Tod wird von ihnen fliehen.
οὐ ou “certainly”
Und die übrigen Menschen, die durch diese Plagen nichtG3756 getötet wurden, taten nicht Buße über die Werke ihrer Hände, so daß sie nicht mehr die Dämonen und die Götzen aus Gold und Silber und Erz und Stein und Holz angebetet hätten, die weder sehen, noch hören, noch gehen können.
οὐκ ouk “not”
Und sie taten nichtG3756 Buße, weder über ihre Mordtaten, noch über ihre Zaubereien, noch über ihre Unzucht, noch über ihre Diebereien.
οὐ ou “not”
Und [supplied: viele] aus den Völkern und Stämmen und Sprachen und Nationen werden ihre Leichname sehen, dreieinhalb Tage lang, und sie werden nichtG3756 zulassen, daß ihre Leichname in Gräber gelegt werden.
οὐκ ouk “not”
aber sie siegten nichtG3756, und ihre Stätte wurde nicht mehr im Himmel gefunden.
οὐκ ouk “not”
Und sie haben ihn überwunden um des Blutes des Lammes und um des Wortes ihres Zeugnisses willen und haben ihr Leben nichtG3756 geliebt bis in den Tod!
οὐκ ouk “not”
Und alle, die auf der Erde wohnen, werden es anbeten, deren Namen nichtG3756 geschrieben stehen im Buch des Lebens des Lammes, das geschlachtet worden ist, von Grundlegung der Welt an.
οὐ ou “not”
Diese sind es, die sich mit Frauen nichtG3756 befleckt haben; denn sie sind jungfräulich [supplied: rein]. Diese sind es, die dem Lamm nachfolgen, wohin es auch geht. Diese sind aus den Menschen erkauft worden als Erstlinge für Gott und das Lamm,
οὐκ ouk “not”
und in ihrem Mund ist keinG3756 Betrug gefunden worden; denn sie sind unsträflich vor dem Thron Gottes.
οὐχ ouch “not”
Und der Rauch ihrer Qual steigt auf von Ewigkeit zu Ewigkeit; und die das Tier und sein Bild anbeten, haben keineG3756 Ruhe Tag und Nacht, und wer das Malzeichen seines Namens annimmt.
οὐκ ouk “not”
Wer sollte dich nicht fürchten, o Herr, und deinen Namen nicht preisen? Denn du allein bist heilig. Ja, alle Völker werden kommen und vor dir anbeten, denn deine gerechten Taten sind offenbar geworden!
οὐ ou “certainly”
Und die Menschen wurden versengt von großer Hitze, und sie lästerten den Namen Gottes, der Macht hat über diese Plagen, und sie taten nichtG3756 Buße, um ihm die Ehre zu geben.
οὐ ou “not”
und sie lästerten den Gott des Himmels wegen ihrer Schmerzen und wegen ihrer Geschwüre, und sie taten nichtG3756 Buße von ihren Werken.
οὐ ou “not”
Und es geschahen Stimmen und Donner und Blitze, und ein großes Erdbeben geschah, wie es dergleichen noch nie gegeben hat, seit es Menschen gab auf Erden, ein solch gewaltiges und großes Erdbeben.
οὐκ ouk “not”
Und jede Insel entfloh, und es waren keineG3756 Berge mehr zu finden.
οὐχ ouch “not”
Das Tier, das du gesehen hast, war und ist nichtG3756 mehr, und es wird aus dem Abgrund heraufkommen und ins Verderben laufen; und die auf der Erde wohnen, deren Namen nichtG3756 geschrieben stehen im Buch des Lebens von Grundlegung der Welt an, werden sich verwundern, wenn sie das Tier sehen, das war und nichtG3756 ist und doch ist.
οὐκ ouk “not”οὐ ou “not”οὐκ ouk “not”
Und das Tier, das war und nichtG3756 ist, ist auch selbst der achte, und es ist einer von den sieben, und es läuft ins Verderben.
οὐκ ouk “not”
In dem Maß, wie sie sich selbst verherrlichte und üppig lebte, gebt ihr nun Qual und Leid! Denn sie spricht in ihrem Herzen: Ich throne als Königin und bin keineG3756 Witwe und werde keinG3756 Leid sehen!
οὐκ ouk “never”οὐ ou “certainly”
Und die Früchte, nach denen deine Seele begehrte, sind dir entschwunden, und aller Glanz und Flitter ist dir entschwunden, und du wirst sie niemalsG3756 mehr finden.
οὐ ou “certainly”
Und ein starker Engel hob einen Stein auf, wie ein großer Mühlstein, und warf ihn ins Meer und sprach: So wird Babylon, die große Stadt, mit Wucht hingeschleudert und nichtG3756 mehr gefunden werden!
οὐ ou “certainly”
Und der Klang der Harfenspieler und Sänger und Flötenspieler und Trompeter wird nicht mehr in dir gehört werden, und kein Künstler irgend einer Kunst wirdG3756 mehr in dir gefunden werden, und der Klang der Mühle soll nichtG3756 mehr in dir gehört werden;
οὐ ou “certainly”οὐ ou “certainly”οὐ ou “certainly”
und das Licht des Leuchters wirdG3756 nicht mehr in dir scheinen, und die Stimme des Bräutigams und der Braut nichtG3756 mehr in dir gehört werden. Denn deine Kaufleute waren die Großen der Erde, denn durch deine Zauberei wurden alle Völker verführt.
οὐ ou “certainly”οὐ ou “certainly”