G3756–οὐ–ou

Car si les morts ne ressuscitent point, Christ non plus n'est pas ressuscité.

οὐκ ouk “not”

Et si Christ n'est pas ressuscité, votre foi est vaine, vous êtes encore dans vos péchés,

οὐκ ouk “not”

Autrement, que feraient ceux qui se font baptiser pour les morts? Si les morts ne ressuscitent absolument pas, pourquoi se font-ils baptiser pour eux?

οὐκ ouk “not”

Si c'est dans des vues humaines que j'ai combattu contre les bêtes à Éphèse, quel avantage m'en revient-il? Si les morts ne ressuscitent pas, Mangeons et buvons, car demain nous mourrons.

οὐκ ouk “not”

Insensé! ce que tu sèmes ne reprend point vie, s'il ne meurt.

οὐ ou “not”

Et ce que tu sèmes, ce n'est pas le corps qui naîtra; c'est un simple grain, de blé peut-être, ou de quelque autre semence;

οὐ ou “not”

Toute chair n'est pas la même chair; mais autre est la chair des hommes, autre celle des quadrupèdes, autre celle des oiseaux, autre celle des poissons.

Οὐ Ou “Not”

Mais ce qui est spirituel n'est pas le premier, c'est ce qui est animal; ce qui est spirituel vient ensuite.

οὐ ou “not”

Ce que je dis, frères, c'est que la chair et le sang ne peuvent hériter le royaume de Dieu, et que la corruption n'hérite pas l'incorruptibilité.

οὐ ou “not”

Voici, je vous dis un mystère: nous ne mourrons pas tous, mais tous nous serons changés,

οὐ ou “not”

Ainsi, mes frères bien-aimés, soyez fermes, inébranlables, travaillant de mieux en mieux à l'oeuvre du Seigneur, sachant que votre travail ne sera pas vain dans le Seigneur.

οὐκ ouk “not”

Je ne veux pas cette fois vous voir en passant, mais j'espère demeurer quelque temps auprès de vous, si le Seigneur le permet.

οὐ ou “Not”

Pour ce qui est du frère Apollos, je l'ai beaucoup exhorté à se rendre chez vous avec les frères, mais ce n'était décidément pas sa volonté de le faire maintenant; il partira quand il en aura l'occasion.

οὐκ ouk “not”

Si quelqu'un n'aime pas le Seigneur, qu'il soit anathème! Maranatha.

οὐ ou “not”

Nous ne voulons pas, en effet, vous laisser ignorer, frères, au sujet de la tribulation qui nous est survenue en Asie, que nous avons été excessivement accablés, au delà de nos forces, de telle sorte que nous désespérions même de conserver la vie.

Οὐ Ou “Not”

Car ce qui fait notre gloire, c'est ce témoignage de notre conscience, que nous nous sommes conduits dans le monde, et surtout à votre égard, avec sainteté et pureté devant Dieu, non point avec une sagesse charnelle, mais avec la grâce de Dieu.

οὐκ ouk “not”

Nous ne vous écrivons pas autre chose que ce que vous lisez, et ce que vous reconnaissez. Et j'espère que vous le reconnaîtrez jusqu'à la fin,

οὐ ou “No”

Est-ce que, en voulant cela, j'ai donc usé de légèreté? Ou bien, mes résolutions sont-elles des résolutions selon la chair, de sorte qu'il y ait en moi le oui et le non?

οὒ ou “No”οὔ; ou “no?”

Aussi vrai que Dieu est fidèle, la parole que nous vous avons adressée n'a pas été oui et non.

οὐκ ouk “not”οὔ· ou “No;”

Car le Fils de Dieu, Jésus Christ, qui a été prêché par nous au milieu de vous, par moi, et par Silvain, et par Timothée, n'a pas été oui et non, mais c'est oui qui a été en lui;

οὐκ ouk “not”οὒ, ou “No,”

non pas que nous dominions sur votre foi, mais nous contribuons à votre joie, car vous êtes fermes dans la foi.

οὐχ ouch “Not”

C'est dans une grande affliction, le coeur angoissé, et avec beaucoup de larmes, que je vous ai écrit, non pas afin que vous fussiez attristés, mais afin que vous connussiez l'amour extrême que j'ai pour vous.

οὐχ ouch “not”

Si quelqu'un a été une cause de tristesse, ce n'est pas moi qu'il a attristé, c'est vous tous, du moins en partie, pour ne rien exagérer.

οὐκ ouk “not”

afin de ne pas laisser à Satan l'avantage sur nous, car nous n'ignorons pas ses desseins.

οὐ ou “not”

c'est pourquoi, ayant pris congé d'eux, je partis pour la Macédoine.

οὐκ ouk “not”