Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G3756οὐou

noPart of speech: Greek Particle - Negative

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 205
  2. 126
  3. 177
  4. 282
  5. 111
  6. 125
  7. 157
  8. 97
  9. 37
  10. 11
  11. 13
  12. 8
  13. 18
  14. 8
  15. 9
  16. 12
  17. 1
  18. Philemon: 0
  19. 66
  20. 27
  21. 13
  22. 13
  23. 48
  24. 5
  25. 4
  26. 2
  27. 68

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • nicht947 · 68%
  • nicht231 · 17%
  • kein44 · 3%
  • keine34 · 2%
  • kein25 · 2%
  • wird21 · 2%
  • nichts20 · 1%
  • Other (27) 78 · 6%
    • keinen12 · 1%
    • Nein7 · 1%
    • es6 · < 1%
    • ich6 · < 1%
    • nichts5 · < 1%
    • weder5 · < 1%
    • werden4 · < 1%
    • keinem3 · < 1%
    • nein3 · < 1%
    • niemals3 · < 1%
    • niemand3 · < 1%
    • fanden2 · < 1%
    • ihr2 · < 1%
    • niemals2 · < 1%
    • ungewöhnliche2 · < 1%
    • weiß2 · < 1%
    • er1 · < 1%
    • hineingingen1 · < 1%
    • Lästerer1 · < 1%
    • niemand1 · < 1%
    • niemandes1 · < 1%
    • nur1 · < 1%
    • rufen1 · < 1%
    • überhaupt nichts1 · < 1%
    • weder1 · < 1%
    • wenig1 · < 1%
    • werdet1 · < 1%

1,643 occurrences in 1,413 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. 1 Corinthians 6:2

    Wißt ihr nichtG3756, daß die Heiligen die Welt richten werden? Wenn nun durch euch die Welt gerichtet werden soll, seid ihr dann unwürdig, über die allergeringsten Dinge zu entscheiden?

    οὐκ ouk “surely”

  2. 1 Corinthians 6:3

    Wißt ihr nichtG3756, daß wir Engel richten werden? Wieviel mehr die Angelegenheiten dieses Lebens?

    οὐκ ouk “Surely”

  3. 1 Corinthians 6:5

    Zur Beschämung sage ich's euch: demnach ist also nichtG3756 ein einziger Weiser unter euch, der ein unparteiisches Urteil fällen könnte für seinen Bruder;

    οὐκ ouk “not”

  4. 1 Corinthians 6:9

    Wißt ihr denn nichtG3756, daß Ungerechte das Reich Gottes nichtG3756 erben werden? Irrt euch nicht: Weder Unzüchtige noch Götzendiener, weder Ehebrecher noch Weichlinge, noch Knabenschänder,

    οὐκ ouk “surely”οὐ ou “not”

  5. 1 Corinthians 6:10

    weder Diebe noch Habsüchtige, noch Trunkenbolde, noch LästererG3756, noch Räuber werden das Reich Gottes erben.

    οὐ ou “not”οὐ ou “nor”οὐχ ouch “nor”οὐ ou “not”

  6. 1 Corinthians 6:12

    Alles ist mir erlaubt — aber nichtG3756 alles ist nützlich! Alles ist mir erlaubt — aber ich will mich von nichtsG3756 beherrschen lassen!

    οὐ ou “not”οὐκ ouk “not”

  7. 1 Corinthians 6:13

    Die Speisen sind für den Bauch und der Bauch für die Speisen; Gott aber wird diesen und jene wegtun. Der Leib aber ist nichtG3756 für die Unzucht, sondern für den Herrn, und der Herr für den Leib.

    οὐ ou “not”

  8. 1 Corinthians 6:15

    Wißt ihr nichtG3756, daß eure Leiber Glieder des Christus sind? Soll ich nun die Glieder des Christus nehmen und Hurenglieder daraus machen? Das sei ferne!

    Οὐκ Ouk “Surely”

  9. 1 Corinthians 6:16

    Oder wißt ihr nichtG3756, daß, wer einer Hure anhängt, ein Leib mit ihr ist? »Denn es werden«, heißt es, »die zwei ein Fleisch sein.«

    οὐκ ouk “surely”

  10. 1 Corinthians 6:19

    Oder wißt ihr nichtG3756, daß euer Leib ein Tempel des in euch wohnenden Heiligen Geistes ist, den ihr von Gott empfangen habt, und daß ihr nichtG3756 euch selbst gehört?

    οὐκ ouk “surely”οὐκ ouk “not”

  11. 1 Corinthians 7:4

    Die Frau verfügt nichtG3756 selbst über ihren Leib, sondern der Mann; gleicherweise verfügt aber auch der Mann nichtG3756 selbst über seinen Leib, sondern die Frau.

    οὐκ ouk “not”οὐκ ouk “not”

  12. 1 Corinthians 7:6

    Das sage ich aber aus Nachsicht und nichtG3756 als Befehl.

    οὐ ou “not”

  13. 1 Corinthians 7:9

    Wenn sie sich aber nichtG3756 enthalten können, so sollen sie heiraten; denn heiraten ist besser als in Glut geraten.

    οὐκ ouk “not”

  14. 1 Corinthians 7:10

    Den Verheirateten aber gebiete nichtG3756 ich, sondern der Herr, daß eine Frau sich nicht scheiden soll von dem Mann

    οὐκ ouk “not”

  15. 1 Corinthians 7:12

    Den übrigen aber sage ich, nichtG3756 der Herr: Wenn ein Bruder eine ungläubige Frau hat, und diese ist einverstanden, bei ihm zu wohnen, so soll er sie nicht entlassen;

    οὐχ ouch “— not”

  16. 1 Corinthians 7:15

    Wenn sich aber der Ungläubige scheiden will, so scheide er sich! Der Bruder oder die Schwester ist in solchen Fällen nicht gebunden; in Frieden aber hat uns Gott berufen.

    οὐ ou “not”

  17. 1 Corinthians 7:25

    Wegen der Jungfrauen aber habe ich keinenG3756 Befehl des Herrn; ich gebe aber ein Urteil ab als einer, der vom Herrn begnadigt worden ist, treu zu sein.

    οὐκ ouk “not”

  18. 1 Corinthians 7:28

    Wenn du aber auch heiratest, so sündigst du nichtG3756; und wenn die Jungfrau heiratet, so sündigt sie nichtG3756; doch werden solche Bedrängnis im Fleisch haben, die ich euch gerne ersparen möchte.

    οὐχ ouch “not”οὐχ ouch “not”

  19. 1 Corinthians 7:35

    Das sage ich aber zu eurem eigenen Nutzen, nichtG3756 um euch eine Schlinge um den Hals zu werfen, sondern um des Anstandes willen, und damit ihr ohne Ablenkung beständig beim Herrn bleiben könnt.

    οὐχ ouch “not”

  20. 1 Corinthians 7:36

    Wenn aber jemand meint, er handle unschicklich an seiner Jungfrau, wenn sie über die Jahre der Reife hinauskommt, und wenn es dann so sein muß, der tue, was er will; er sündigt nichtG3756, sie mögen heiraten!

    οὐχ ouch “not”

  21. 1 Corinthians 8:7

    Aber nichtG3756 alle haben die Erkenntnis, sondern etliche machen sich ein Gewissen wegen des Götzen und essen [supplied: das Fleisch] noch immer als Götzenopferfleisch, und so wird ihr Gewissen befleckt, weil es schwach ist.

    οὐκ ouk “not”

  22. 1 Corinthians 8:8

    Nun bringt uns aber eine Speise nichtG3756 näher zu Gott; denn wir sind nicht besser, wenn wir essen, und sind nicht geringer, wenn wir nicht essen.

    οὐ ou “not”

  23. 1 Corinthians 8:13

    Darum, wenn eine Speise meinem Bruder ein Anstoß [supplied: zur Sünde] wirdG3756, so will ich lieber in Ewigkeit kein Fleisch essen, damit ich meinem Bruder keinen Anstoß [supplied: zur Sünde] gebe.

    οὐ ou “certainly”

  24. 1 Corinthians 9:1

    Bin ich nicht ein Apostel? Bin ich nicht frei? Habe ich nicht unseren Herrn Jesus Christus gesehen? Seid nichtG3756 ihr mein Werk im Herrn?

    Οὐκ Ouk “Surely”οὐκ ouk “Surely”οὐ ou “Surely”

  25. 1 Corinthians 9:2

    Wenn ich für andere keinG3756 Apostel bin, so bin ich es doch wenigstens für euch; denn das Siegel meines Aposteldienstes seid ihr im Herrn.

    οὐκ ouk “not”