Lexicon entry · Greek
G3756οὐou
noPart of speech: Greek Particle - Negative
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- nicht947 · 68%
- nicht231 · 17%
- kein44 · 3%
- keine34 · 2%
- kein25 · 2%
- wird21 · 2%
- nichts20 · 1%
Other (27) 78 · 6%
- keinen12 · 1%
- Nein7 · 1%
- es6 · < 1%
- ich6 · < 1%
- nichts5 · < 1%
- weder5 · < 1%
- werden4 · < 1%
- keinem3 · < 1%
- nein3 · < 1%
- niemals3 · < 1%
- niemand3 · < 1%
- fanden2 · < 1%
- ihr2 · < 1%
- niemals2 · < 1%
- ungewöhnliche2 · < 1%
- weiß2 · < 1%
- er1 · < 1%
- hineingingen1 · < 1%
- Lästerer1 · < 1%
- niemand1 · < 1%
- niemandes1 · < 1%
- nur1 · < 1%
- rufen1 · < 1%
- überhaupt nichts1 · < 1%
- weder1 · < 1%
- wenig1 · < 1%
- werdet1 · < 1%
1,643 occurrences in 1,413 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Da spricht Pilatus zu ihm: Redest du nichtG3756 mit mir? Weißt du nichtG3756, daß ich Vollmacht habe, dich zu kreuzigen, und Vollmacht habe, dich freizulassen?
οὐ ou “not”οὐκ ouk “Surely”
Jesus antwortete: Du hättest gar keineG3756 Vollmacht über mich, wenn sie dir nicht von oben her gegeben wäre; darum hat der, welcher mich dir ausliefert, größere Schuld!
οὐκ ouk “Not”
Von da an suchte Pilatus ihn freizugeben. Aber die Juden schrieen und sprachen: Wenn du diesen freiläßt, so bist du keinG3756 Freund des Kaisers; denn wer sich selbst zum König macht, der stellt sich gegen den Kaiser!
οὐκ ouk “not”
Sie aber schrieen: Fort, fort mit ihm! Kreuzige ihn! Pilatus spricht zu ihnen: Euren König soll ich kreuzigen? Die obersten Priester antworteten: Wir haben keinenG3756 König als nur den Kaiser!
οὐκ ouk “Not”
Als sie aber zu Jesus kamen und sahen, daß er schon gestorben war, zerschlugen sie ihm die Beine nichtG3756,
οὐ ou “not”
Denn dies ist geschehen, damit die Schrift erfüllt würde: »KeinG3756 Knochen soll ihm zerbrochen werden«.
οὐ ou “not one”
Da läuft sie und kommt zu Simon Petrus und zu dem anderen Jünger, den Jesus lieb hatte, und spricht zu ihnen: Sie haben den Herrn aus dem Grab genommen, und wir wissen nichtG3756, wo sie ihn hingelegt haben!
οὐκ ouk “not”
und er beugte sich hinein und sah die leinenen Tücher daliegen, ging jedoch nichtG3756 hinein.
οὐ ou “not”
und das Schweißtuch, das auf seinem Haupt war, nichtG3756 bei den Tüchern liegen, sondern für sich zusammengewickelt an einem besonderen Ort.
οὐ ou “not”
Und diese sprechen zu ihr: Frau, warum weinst du? Sie spricht zu ihnen: Sie haben meinen Herrn weggenommen, und ich weiß nichtG3756, wo sie ihn hingelegt haben!
οὐκ ouk “not”
Und als sie das gesagt hatte, wandte sie sich um und sah Jesus dastehen und wußte nichtG3756, daß es Jesus war.
οὐκ ouk “not”
Thomas aber, einer von den Zwölfen, der Zwilling genannt wird, war nichtG3756 bei ihnen, als Jesus kam.
οὐκ ouk “not”
Da sagten ihm die anderen Jünger: Wir haben den Herrn gesehen! Er aber sprach zu ihnen: Wenn ich nicht an seinen Händen das Nägelmal sehe und meinen Finger in das Nägelmal lege und meine Hand in seine Seite lege, so werde ich es niemalsG3756 glauben!
οὐ ou “certainly”
Noch viele andere Zeichen tat Jesus nun vor seinen Jüngern, die in diesem Buch nichtG3756 geschrieben sind.
οὐκ ouk “not”
Als es aber schon Morgen geworden war, stand Jesus am Ufer; doch wußten die Jünger nichtG3756, daß es Jesus war.
οὐ ou “not”
Da spricht Jesus zu ihnen: Kinder, habt ihr nichts zu essen? Sie antworteten ihm: NeinG3756!
οὔ. ou “No.”
Die anderen Jünger aber kamen mit dem Schiff (denn sie waren nichtG3756 fern vom Land, sondern etwa 200 Ellen weit) und zogen das Netz mit den Fischen nach.
οὐ ou “not”
Simon Petrus stieg hinein und zog das Netz auf das Land, voll großer Fische, 153; und obwohl es so viele waren, zerriß doch das Netz nichtG3756.
οὐκ ouk “not”
Wahrlich, wahrlich, ich sage dir: Als du jünger warst, gürtetest du dich selbst und gingst, wohin du wolltest; wenn du aber alt geworden bist, wirst du deine Hände ausstrecken, und ein anderer wird dich gürten und führen, wohin du nichtG3756 willst.
οὐ ou “not”
Daher kam nun dieses Wort auf unter den Brüdern: Dieser Jünger stirbt nichtG3756! Und doch hat Jesus nichtG3756 zu ihm gesagt, er sterbe nichtG3756, sondern: Wenn ich will, daß er bleibe, bis ich komme, was geht es dich an?
οὐκ ouk “not”οὐκ ouk “Not”οὐκ ouk “not”
denn Johannes hat mit Wasser getauft, ihr aber sollt mit Heiligem Geist getauft werden nichtG3756 lange nach diesen Tagen.
οὐ ou “not”
Er aber sprach zu ihnen: Es ist nichtG3756 eure Sache, die Zeiten oder Zeitpunkte zu kennen, die der Vater in seiner eigenen Vollmacht festgesetzt hat;
οὐχ ouch “Not”
Sie entsetzten sich aber alle, verwunderten sich und sprachen zueinander: Siehe, sind diese, die da reden, nichtG3756 alle Galiläer?
οὐχ ouch “Surely”
Denn diese sind nichtG3756 berauscht, wie ihr meint; es ist ja erst die dritte Stunde des Tages;
οὐ ou “Not”
Ihn hat Gott auferweckt, indem er die Wehen des Todes auflöste, weil esG3756 ja unmöglich war, daß Er von ihm festgehalten würde.
οὐκ ouk “not”