G3756–οὐ–ou

He that bileueth in the sone, hath euerlastynge lijf; but he that is vnbileueful to the sone, schal not se euerlastynge lijf, but the wraththe of God dwellith on hym.

οὐκ ouk “not”

thouy Jhesus baptiside not, but hise disciplis, he lefte Judee,

οὐκ ouk “not”

Therfor thilke womman of Samarie seith to him, Hou thou, `whanne thou art a Jewe, axist of me drynk, that am a womman of Samarie? for Jewis vsiden not to dele with Samaritans.

οὐ ou “Not”

schal be maad in hym a welle `of watir, spryngynge vp in to euerlastynge lijf.

οὐ ou “certainly”

The womman answerde, and seide, Y haue noon hosebonde. Jhesus seith to hir, Thou seidist wel, That Y haue noon hosebonde;

οὐκ ouk “Not”οὐκ ouk “not”

for thou hast hadde fyue hosebondis, and he that thou hast, is not thin hosebonde. This thing thou seidist sotheli.

οὐκ ouk “not”

Ye worschipen that ye knowen not; we worschipen that that we knowen; for helthe is of the Jewis.

οὐκ ouk “not”

But he seide to hem, Y haue mete to ete, that ye knowen not.

οὐκ ouk “not”

Whether ye seien not, that yit foure monethis ben, and rype corn cometh? Lo! Y seie to you, lifte vp youre iyen, and se ye the feeldis, for now thei ben white to repe.

οὐχ ouch “Surely”

Y sente you to repe, that that ye `haue not trauelid; `othere men han trauelid, and ye han entrid `in to her trauels.

οὐχ ouch “not”

And he bar witnessyng, that a profete in his owne cuntre hath noon onour.

οὐκ ouk “not”

Therfor Jhesus seide to him, But ye se tokenes and grete wondris, ye bileuen not.

οὐ ou “certainly”

The sijk man answerde to hym, Lord, Y haue no man, that whanne the watir is moued, to putte me `in to the cisterne; for the while Y come, anothir goith doun bifor me.

οὐκ ouk “not”

Therfor the Jewis seiden to him that was maad hool, It is sabat, it is not leueful to thee, to take awei thi bed.

οὐκ ouk “not”

But he that was maad hool, wiste not who it was. And Jhesus bowide awei fro the puple, that was set in the place.

οὐκ ouk “not”

Therfor the Jewis souyten more to sle hym, for not oneli he brak the sabat, but he seide that God was his fadir, and made hym euene to God.

οὐ ou “not”

Therfor Jhesus answerde, and seide to hem, Treuli, treuli, Y seye to you, the sone may not of hym silf do ony thing, but that thing that he seeth the fadir doynge; for what euere thingis he doith, the sone doith in lijk maner tho thingis.

οὐ ou “not”

that alle men onoure the sone, as thei onouren the fadir. He that onourith not the sone, onourith not the fadir that sente hym.

οὐ ou “not”

Treuli, treuli, Y seie to you, that he that herith my word, and bileueth to hym that sente me, hath euerlastynge lijf, and he cometh not in to doom, but passith fro deeth in to lijf.

οὐκ ouk “not”

Y may no thing do of my silf, but as Y here, Y deme, and my doom is iust, for Y seke not my wille, but the wille of the fadir that sente me.

οὐ ou “Not”οὐ ou “not”

If Y bere witnessing of my silf, my witnessyng is not trewe;

οὐκ ouk “not”

But Y take not witnessyng of man; but Y seie these thingis, that ye be saaf.

οὐ ou “not”

And ye han not his word dwellynge in you; for ye byleuen not to hym, whom he sente.

οὐκ ouk “not”οὐ ou “not”

And ye wolen not come to me, that ye haue lijf.

οὐ ou “not”

Y take not clerenesse of men;

οὐ ou “not”