Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G3754Hὅτιhoti

that/since: sincePart of speech: Greek Conjunction

Related
a Meaning of G3754G
Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 53
  2. 16
  3. 83
  4. 98
  5. 25
  6. 13
  7. 14
  8. 16
  9. 10
  10. 8
  11. 6
  12. 3
  13. 5
  14. 5
  15. 7
  16. 2
  17. Titus: 0
  18. 1
  19. 4
  20. 4
  21. 12
  22. 2 Peter: 0
  23. 33
  24. 1
  25. 3 John: 0
  26. 2
  27. 47

Renderings

Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.

Other meanings of G3754

  • G3754Gὅτιhotithat/since: thatG:CONJOccurrences: 863

468 occurrences in 445 verses

With their references and text in Bible Darby en français.

  1. Luke 11:32

    Des hommes de Ninive se lèveront au jugement avec cette génération et la condamneront; car ils se sont repentis à la prédication de Jonas, et voici, il y a ici plus que Jonas.

    ὅτι hoti “For”

  2. Luke 11:42

    Mais malheur à vous, pharisiens! car vous payez la dîme de la menthe et de la rue et de toute sorte d'herbe, et vous négligez le jugement et l'amour de Dieu: il fallait faire ces choses-ci, et ne pas laisser celles-là.

    ὅτι hoti “for”

  3. Luke 11:43

    à vous, pharisiens! car vous aimez les premiers sièges dans les synagogues, et les salutations dans les places publiques.

    ὅτι hoti “for”

  4. Luke 11:44

    Malheur à vous! car vous êtes comme les sépulcres qui ne paraissent pas; et les hommes, marchant dessus, n'en savent rien.

    ὅτι hoti “for”

  5. Luke 11:46

    Et il dit: A vous aussi, malheur, docteurs de la loi! car vous chargez les hommes de fardeaux difficiles à porter, et vous-mêmes vous ne touchez pas ces fardeaux d'un seul de vos doigts.

    ὅτι hoti “For”

  6. Luke 11:47

    Malheur à vous! car vous bâtissez les tombeaux des prophètes, et vos pères les ont tués.

    ὅτι hoti “for”

  7. Luke 11:48

    Vous rendez donc témoignage aux oeuvres de vos pères et vous y prenez plaisir; car eux, ils les ont tués, et vous, vous bâtissez leurs tombeaux.

    ὅτι hoti “For”

  8. Luke 11:52

    Malheur à vous, les docteurs de la loi! car vous avez enlevé la clef de la connaissance: vous n'êtes pas entrés vous-mêmes, et vous avez empêché ceux qui entraient.

    ὅτι hoti “for”

  9. Luke 12:15

    Et il leur dit: Voyez, et gardez-vous de toute avarice; car encore que quelqu'un soit riche, sa vie n'est pas dans ses biens.

    ὅτι hoti “for”

  10. Luke 12:17

    et il raisonnait en lui-même, disant: Que ferai-je, car je n'ai pas où je puisse assembler mes fruits?

    ὅτι hoti “for”

  11. Luke 12:32

    -Ne crains pas, petit troupeau, car il a plu à votre Père de vous donner le royaume.

    ὅτι hoti “for”

  12. Luke 12:40

    Vous donc aussi soyez prêts; car, à l'heure que vous ne pensez pas, le fils de l'homme vient.

    ὅτι hoti “for”

  13. Luke 13:2

    Et Jésus répondant, leur dit: Croyez vous que ces Galiléens fussent plus pécheurs que tous les Galiléens, parce qu'ils ont souffert de telles choses?

    ὅτι hoti “because”

  14. Luke 13:14

    Et le chef de synagogue, indigné de ce que Jésus avait guéri, un jour de sabbat, répondant, dit à la foule: Il y a six jours où il faut travailler; venez donc ces jours-là, et soyez guéris, et non pas le jour du sabbat.

    ὅτι hoti “because”

  15. Luke 13:24

    Et il leur dit: Luttez pour entrer par la porte étroite; car beaucoup, je vous le dis, chercheront à entrer et ne pourront pas.

    ὅτι hoti “for”

  16. Luke 13:31

    ¶ En ce même jour, des pharisiens vinrent, lui disant: Retire-toi et va-t'en d'ici; car Hérode veut te tuer.

    ὅτι hoti “for”

  17. Luke 13:33

    Mais il faut que je marche aujourd'hui et demain et le jour suivant, car il ne se peut qu'un prophète périsse hors de Jérusalem.

    ὅτι hoti “for”

  18. Luke 14:11

    Car quiconque s'élève sera abaissé; et celui qui s'abaisse sera élevé.

    ὅτι hoti “For”

  19. Luke 14:14

    et tu seras bienheureux, car ils n'ont pas de quoi te rendre la pareille: car la pareille te sera rendue en la résurrection des justes.

    ὅτι hoti “because”

  20. Luke 14:17

    Et à l'heure du souper, il envoya son esclave dire aux conviés: Venez, car déjà tout est prêt.

    ὅτι hoti “for”

  21. Luke 15:6

    et, étant de retour à la maison, il appelle les amis et les voisins, leur disant: Réjouissez-vous avec moi, car j'ai trouvé ma brebis perdue.

    ὅτι hoti “for”

  22. Luke 15:9

    et l'ayant trouvée, elle assemble les amies et les voisines, disant: Réjouissez-vous avec moi, car j'ai trouvé la drachme que j'avais perdue.

    ὅτι hoti “for”

  23. Luke 15:24

    car mon fils que voici était mort, et il est revenu à la vie; il était perdu, et il est retrouvé. Et ils se mirent à faire bonne chère.

    ὅτι hoti “For”

  24. Luke 15:27

    Et il lui dit: Ton frère est venu, et ton père a tué le veau gras, parce qu'il l'a recouvré sain et sauf.

    ὅτι hoti “because”

  25. Luke 15:32

    mais il fallait faire bonne chère et se réjouir; car celui-ci, ton frère, était mort, et il est revenu à la vie; il était perdu, et il est retrouvé.

    ὅτι hoti “because”